März 2020

Virtuell Sports
Martin Koch
SSV Jahn spielt virtuell gegen Union Berlin
Basketball
Rainer Moschek
Saisonrückblick
Eishockey
Oliver Czapko
Planungen bei den Black Hawks
Eishockey

Thomas Greilinger
Motorsport
Robert Geilser
Simona Zaccardi aus Italien im Interview
Volleyball
Anton Kiebler
TV Dingolfing weiterhin Stützpunkt des BVV
Eishockey
Thomas Thammer
Deggendorf bekommt neue Nr. 1
Fussball
Tobias Weinfurtner
Jahn bietet Ticket-Rückkauf an
Volleyball
Michael Stolzenberg
Florian Völker tritt Lippuner-Nachfolge an
Eishockey
Thomas Thammer
Henry Thom neuer Trainer und sportlicher Leiter beim DSC
Leichtathletik
Siegfried Kapfer
Passauer Domlauf ist abgesagt
Motorsport
Robert Geisler
Corona Virus hat Sport im Würgegriff
Eishockey
Thomas Thammer
Dave Allison nicht mehr Trainer in Deggendorf
Volleyball

Rote Raben - André Wehnert
Volleyball
Franz-Josef Hirz
Hauzenberg - Schwabing
Schach
Josef Zboril
Finale der 2.Bundesliga in Passau
Volleyball
MIchi Brunner
Deggendorf mit zwei Heimspielen
Fussball
Martin Koch
Keine Fans beim Spiel gegen Holstein Kiel
Basketball
Basektball-Passau
White Wolves erwarten München Basket
Eishoceky
Thomas Thammer
Corona Virus legt Eishockeyliga lahm
Handball
Peter Kersing
TV Passau unterliegt in Burghausen
Volleyball
Michael Stolzenberg
Rote Raben vor Geisterspiel gegen Aachen
Tischtennis
Manfred Hirschenauer
TTC Fortuna Passau in Dortmund
Volleyball
TSV Bad Griesbach
TSV Bad Griesbach
Leichtathletik
Siegfried Kapfer
Tobias Schreindl sechster bei Deutschen Crosslaufmeisterschaften
Kegeln
Roland Tretter
BSG 2000 überrascht Tabellenführer
Basketball
Basketball-Passau
White Wolves in Wolnzach mit 93:70 geschlagen
Volleyball
VC DJK Passau
VC DJK Passau aus Landesliga abgestiegen
Basketball
Nina Wucherer
Damen besiegen Milbertshofen
Tischtennis
Armin Mühlbauer
Heininger Doppelsieg in Dorfen und Töging
Leichtathletik
Klaus Hammer-Behringer
Paul Feuerer Deutscher Meister im Crosslauf
Fussball
Martin Scholz
D-Junioren Leistungsvergleich in Grubweg
Basketball
Basketball Passau
Siege für Passauer Herren II und U16
Volleyball
Georg Kettenbohrer
FTSV Straubing U16 und U20 für DM qualifiziert
Eishockey
Marco Heubeck
Deggendorfer 2:3 Niederlage in Selb
Volleyball
Georg Kettenbohrer
NawaRo´s breit für Playoffs - Dresden stärker
Volleyball
Michael Stolzenberg
Rote Raben müssen in Stuttgart auf Punkte verzichten
Eishockey
Marco Heubeck
DSC fertigt Lindau Islanders mit 5:3 ab
Volleyball
Georg Kettenbohrer
Nawaro hofft gegen Dresdner SC auf Positives
Basketball
Basketball-Passau
White Wolves in Wolnzach - Damen zuhause
Eishockey
Marco Heubeck
Deggendorf heute gegen Lindau
Volleyball
Wolfgang Stephani
Griesbacher 3:1 in Lohof - Ausblick auf Doppelspieltag
Motorsport
Helmut Scheiderbauer
Willing fährt jetzt anders ab
Volleyball
Franz-Josef Hirz
Bayerwald Volleys nach Auswärtssieg in Esting....
Volleyball
Michael Stolzenberg
Rote Raben gehen gegen Potsdam leer aus
Leichtathletik
Siegfried Kapfer/Veranstalter
Marco Bscheidl gewinnt 4-Stundenlauf in Marchtrenk
Handball
Gerrit Rürup
TV Handballer verfehlen weiteren Heimsieg
Leichtathletik
Georg Kinadeter
Jörg Ritter wird Deutscher Vize-Meister über 400m
Kegeln
Roland Tretter
Licht und Schatten beim BSG 2000
Motorsport
Manfred Hirsch
Der "Schliff" sagt Servus
Volleyball
Michael Stolzenberg
Rote Raben erwarten Potsdam
Tischtennis
Rüdiger Luft
TSV Bad Griesbach unterliegt Dingolfing
Eishockey
Marco Heubeck
Deggendorf beendet Rosenheimer Siegserie
Leichtathletik
Siegfried Kapfer
Heiße Phase der Vorbereitungen zum Domlauf 2020
Volleyball
Michi Brunner
Deggendorf gewinnt in Zirndorf ohne Zunder
Tischtennis
Armin Mühlbauer
TSV Heining-Neustift wahrt Vize-Meisterschaft
Leichtathletik
Klaus Hammer Behringer
Helmut Maryniak Deutscher Senioren Meister
Volleyball
Georg Kettenbohrer
Nawaro Straubing unterliegt in Münster
Volleyball
Anton Kiebler
Dingolfinger Punktgewinn in Neuwied
Eishockey
Oliver Czapko
Samanski muss leeren Black Hawks Tank auffüllen
Tischtennis
Robert Geisler
DJK Bad Höhenstadt siegt in Dillingen
Tischtennis
TTC Fortuna
Damen des TTC Fortuna Meister
Eishockey
Oliver Czapko
Black Hawks in Sonthofen 0:3
Tischtennis
Robert Geisler
DJK Bad Höhenstadt muss nach Dillingen
Fussball
Martin Koch
Oli Hein verlängert beim Jahn
Volleyball
Georg Kettenbohrer
Toller Fight von Nawaro gegen Schwerin
Handball
Robert Geisler
Personaljonglage beim TV Passau

7. JAHRGANG | MÄRZ 2020 redaktion@sp4ort.de n r e t t ä l b h c i l t r o p S Eishockey Eishockey Black Hawks Passau Black Hawks Passau treiben Planungen voran treiben Planungen voran E-Sport E-Sport Home Challenge der DFI Home Challenge der DFI SSV Jahn virtuell gegen Union Berlin SSV Jahn virtuell gegen Union Berlin Eishockey Eishockey Petr Sulcik verlängert Vertrag Petr Sulcik verlängert Vertrag bei den Passau-Black Hawks bei den Passau-Black Hawks Corona-Virus beendet Basketball-Saison Saisonrückblick auf Saisonrückblick auf eine verkürzte Spiel- eine verkürzte Spiel- zeit beim TV Passau zeit beim TV Passau e d T. R O 4 P S © Fragen an Motorrad-Pilotin über die Corona-Krise in Italien - Ti auguriamo tutto il meglio Simona Zaccardi Simona Zaccardi

Inhalt Inhalt Motorsport: Simona Zaccardi im Interview Volleyball: Florian Völker neuer Trainer in Vilsbiburg Eishockey: Niklas Deske folgt Trainer nach Deggendorf Kegeln: BSG 2000 stoppt Tabellenführer Bernried Volleyball: TV Dingolfing weiterhin BVV-Stützpunkt Eishockey: Thomas Greilinger bleibt beim DSC Leichtathletik: Tobias Schreindl - Platz 6 bei der DM NEU!!! Cube Access Hybrid 2020 EX für 2799,00 mit 625 Wh Akku Volleyball radsportcenter@run-race.de Tel. 0851 57876 Tittlinger Str. 25 94034 Passau Foto: CUBE Impressum - Kontakt - Nutzung - DSGVO redaktion@sp4ort.de - info@sp4ort.de

F Ü R S P O RT V E R E I N E SP4ORT – Die regionale Sportrundschau möchte auch eure Wettkampfberichte veröffentlichen und somit eure Leistungen einer breiten Öffentlichkeit präsentieren. Dabei legen wir auf alle Sportarten sowie den Jugendsport großen Wert. Gerne fotografieren wir auch eure Sportveranstaltungen. Schickt Berichte und Fotos per E-Mail an info@sp4ort.de. SP ORT D I E R EG I O N A LE S P O RT R U N D S C H A U F Ü R U N T E R N EM E N Anzeigen in SP4ORT - Die regionale Sportrundschau sind einen ganzen Monat lang präsent und können direkt auf Ihr Unternehmen verlinkt werden. Nutzen Sie vorhandenen Printanzeigen und präsentieren Sie sich ganzseitig genau Ihrer Zielgruppe. Für die Mediadaten und weitere Informationen schreiben Sie an info@sp4ort.de.

Fussball 28.03.2020 SSV Jahn beteiligt sich an Home Challenge der DFL »Home Challenge« der DFL mit Tom Baack und Federico Palacios gegen Keven Schlotterbeck und Julius Kade vom 1.FC Union Berlin wird am Sonntag ab 17 Uhr via Live-Stream präsentiert von Martin Koch i u a t e B k n a r F | e d . s e g a m i - d n a l r e b r a © : o t o F Der SSV Jahn Rgensburg und der 1.FC Union Berlin messen sich virtuell Am kommenden Wochenende startet die Deutsche Fußball-Liga die „Home Challenge“, bei der jeweils zwei Akteure der teilnehmen- den Clubs im Fußball-Videospiel „FIFA 20“ gegeneinander antreten. Das Duell wird in Einzelspielen ausgetragen. Für den SSV Jahn bestreiten die beiden Profis Tom Baack und Federico Palacios ihre Spiele gegen Keven Schlotterbeck und Julius Kade vom 1. FC Union Berlin. Das Duell startet am Sonntag um 17.10 Uhr und kann via Live-Stream ver- folgt werden. In der fußballfreien Zeit organisiert die DFL an den kommenden beiden Wochenenden ein eFootball-Turnier, an dem insgesamt 26 Clubs der 1. und 2. Bundesliga teilnehmen. So auch der SSV Jahn: »Die Home Challenge ist eine kreative Idee, die in der aktuellen

Situation zumindest für den e-Sport-affinen Teil der Fußballfans einen kleinen Beitrag dazu liefern kann, den Wegfall der realen Spiele am Wochenende aufzufangen«, er- klärt Philipp Hausner, Vorstand Marketing des SSV Jahn. »Die Aktion hat außerdem einen besonderen Charme, weil sich die überwiegende Mehrheit der 36 Clubs der 1. und 2. Bundesliga genau aus diesem Grund daran beteiligen.« Mit dem 1. FC Union Berlin wurde dem Jahn ein aktueller Bundesligist als Gegner zuge- lost. Auf beiden Seiten werden zwei Profis aus dem aktuellen Spielerkader antreten. Tom Baack ist einer der beiden Jahn Akteure: »Ich finde die Idee richtig cool und freue mich auf die Home Challenge. Wir gehen das ohne große Erwartungen an und hoffen ein- fach, dass wir und alle Fans Spaß daran haben werden. Schauen wir mal was raus- kommt, aber natürlich würden wir gerne Siege für den Jahn einfahren.« Sein Team- kollege Federico Palacios stimmt Baack zu: »Am letzten Wochenende habe ich die Home Challenge der spanischen Liga mitverfolgt. Das hat mir richtig gut gefallen. Dort kam die Challenge auch bei den Fans sehr gut an. Sie wurde von vielen Zuschauern gestreamt. Ich würde mich freuen, wenn das jetzt in Deutschland in die selbe Richtung geht.« Am Sonntag (Start um 17.10 Uhr) treten die beiden Jahn Profis dann vom Jahnstadion Regensburg aus online gegen ihre Kontrahen- ten aus der Bundeshauptstadt an. Gespielt wird auf der PlayStation 4 und im online-Mo- dus. Der so genannte »85er-Modus« garan- tiert, dass alle Teams über dieselbe Spielstär- ke von 85 verfügen und alle Teams entsprechend gleiche Siegchancen haben. Eine Partie dauert rund 25 Minuten, je Be- gegnung werden zwei Partien als Einzel aus- getragen. Die »Bundesliga Home Challen- ge«geht natürlich in keine offizielle sportliche Wertung ein. Interessierte Fans können übrigens bei allen 26 Partien der Home Challenge live dabei sein. Die Streams beginnen am Samstag und Sonntag (28. und 29.3.) jeweils um 15.30 Uhr auf dem YouTube-Kanal der Virtual Bundes- liga. Jahn TV, die Video-Plattform des SSV Jahn, wird im Anschluss zudem umfassend über die Home Challenge berichten. i u a t e B k n a r F Fingerfertigkeit statt Wadenkrampf - Eine neue Herausforderung für Physiotherapeuten? | e d . s e g a m i - d n a l r e b r a © : o t o F

Basketball 29.03.2020 Basketballteams der White Wolves Passau mussten Saison abrupt beenden Ein Rückblick auf die abgebrochene Saison - Corona Virus stoppt Damen kurz vor der Meisterschaft - Herren Ü40 feiern trotz Niederlage in Rosenheim eine schöne Saison Das Regionalliga-Team des TV Passau - die »White Wolves« e d . t r o 4 p s © : o t o F Die Saison 19/20 stand für die Basketball- teams des TV Passau kurz vor dem Ende. Am letzten Märzwochenende wäre die Zielgerade für die meisten der 10 spielenden Mannschaf- ten erreicht gewesen. Aber die „Corona - Kri- se“ hat ein sportliches Finale verhindert, die Gesundheit geht vor. Drei spannende Heim- spieltage hätten in der städtischen Mehrfach- halle noch ausgerichtet werden sollen. Doch dann das jähe Ende der Spielzeit wegen „Co- vid 19“. Sicher eine richtige Maßnahme zum Schutz der Beteiligten, die hilft, das Ausbreitungs- tempo des Virus zu verlangsamen. Bedauer-

Was bedeutet das alles für die Teams der White Wolves? Die Herren I in der 2. Regionalliga Süd werden sicher in der kommenden Spielzeit weiter dort präsent sein. Sie standen drei Spiele vor Ende mit neun Siegen auf einem 6. Tabellen- platz, punktgleich mit dem 5., München Bas- ket. Ein tolles Ergebnis im 4. Jahr der Zuge- hörigkeit zu dieser Liga. Schade nur, denn das erste der drei ausgefallenen Spiele wäre ein spannendes Heimspiel gegen eben diesen Hauptstadt - Gegner gewesen. Schade auch für Trainer Jan Köplin und die Spieler, die die Saison sicher anders beenden wollten. Be- merkenswert der 10. Platz von Center Alex- ander Herbort unter den besten Scorern mit 258 Punkten insgesamt und 16,1 Zählern Maximilian Gentner e d . t r o 4 p s © : o t o F e d . t r o 4 p s © : o t o F Jan Köplin lich aber für die Sportler/innen, die somit keinen Abschluss ihrer Meisterschaften er- reichen konnten. Der 8. März war somit der letzte Spieltag der Passauer White Wolves in dieser Serie. Der Verband setzte alle noch an- stehenden Spiele aus, fror die Tabellen ein und erklärte, dass es in dieser Saison von der Regionalliga bis in die Kreisklasse keine offi- ziellen Meister gebe. Auf – und Abstiegsrege- lungen seien außer Kraft gesetzt, über die Ligenzusammensetzungen für die nächste Saison solle später entschieden werden. Es gilt laut BBV - Schreiben aber als sicher, dass die jeweils Erstplatzierten ein Aufstiegsrecht haben sollen, wenn sie das wünschen. Somit kann es in der Saison 20/21 unter Umständen zu größeren Ligen kommen.

durchschnittlich pro Spiel, eine reife Leis- tung. Shooter Maximilian Gentner brachte es mit 24 Dreiern auf den 17. Rang der Liga. Be- achtenswert auch die ersten Einsätze und Punkte der beiden Nachwuchshoffnungen und U18 – Spieler Korbinian Freund und Linus Krinninger, die sehr erfolgreich die „Regio- luft“ schnupperten. Unterhaching steht an der Spitze, es ist aber unsicher, ob die Ober- bayern aufsteigen wollen. Die fünf punktglei- chen Teams am Tabellenende von Rang 8 bis 12 mit je sieben Siegen (Augsburg, Weilheim Leitershofen, Neumarkt, Milbertshofen) wer- den im Erfolgs - Quotienten auch mit der Nordgruppe verglichen und da schaut es für e d . t r o 4 p s © : o t o F Alexander Herbort drei „Nordlichter“ (Don Bosco Bamberg, Jena, Chemnitz) punktemäßig schlechter aus, als für das Südquintett. Man muss ab- warten, wie sich die Ligaleitung und die Ver- eine entscheiden und wie die zukünftige Zu- sammensetzung der Ligen ist. Unter Umständen könnte es auch sein, dass mit 13 oder 14 Vereinen pro Liga gespielt wird. Damen kurz vor Meisterschaft gestoppt Die Passauer Damen, meist auch von Jan Köplin gecoacht, waren zwei Spieltage vor Ende mit nur einer Niederlage gegen Mam- mendorf und 30 Pluspunkten an der Spitze der Bezirksoberliga. Hier hätte die Entschei- dung über die Meisterschaft in der Heimbe- gegnung Ende März gegen die oben genann- te Mannschaft aus Oberbayern fallen sollen. Womöglich hätten die Wölfinnen auch dies geschultert. An der Spitze der ganzen Liga steht die Topscorerin des TV, die Studentin Nina Wucherer (Nichte des früheren National- spielers und derzeitigen Bundesligatrainers von s.Oliver Würzburg), mit 294 Punkten, im Schnitt 21 pro Spiel. Auch bei den Dreiern führt sie die Tabelle aller Spielerinnen an (30 verwandelte Dreier). Bezüglich der Freiwürfe kam sie auf Rang 3 (77 Zähler/75,3%). Unter den „Top Ten“ konnte sich auch Bettina Hainzlschmid auf Platz 7 mit 165 Punkten (11,8/Spiel) platzieren. Als „Erste“ der ein- gefrorenen Tabelle wollen die Wolves – La- dies das Abenteuer Bayernliga, wenn mög- lich, trotz der studienbedingt eventuellen

Liga-Topscoorerin Nina Wucherer e d . t r o 4 p s © : o t o F Abwesenheit einiger Spielerinnen angehen. Voraussichtlich startet auch die kommende Bayernliga Süd mit mehr als 10 Teams. »Zweite« punktgleich auf Rang 5 Die „Zweite“ der Herren stand drei Spiele vor Schluss in der Bezirksliga Nord nach dem Heimsieg gegen München Basket II mit einem Verhältnis von 9:6 auf einem guten vierten Platz, punktgleich mit dem Fünften Altener- ding. Die Truppe um das Duo Karoli/Zauner wird natürlich wieder in dieser Liga spielen. Bester Werfer des Teams war Lorenz Dupper, der mit 168 Zählern auf Rang 8 der Ligaspie- ler landete (15,3 Pkt./Spiel). Niederlage bei der Bezirksmeis- terschaft in Rosenheim für die Ü40 In der Bezirksmeisterschaft der männl. Ü40, deren Gewinner an der Regionalmeister- schaft (Bayern, Sachsen, Thüringen) teilneh- men sollte, hatten die Passauer TV`ler unter Trainer Bernd Zauner wirklich Pech. Nach Siegen über Ismaning und den SB München verlor man auswärts gegen den TSV Rosen- heim nur knapp und war somit Zweiter im Raum Ober – und Niederbayern und deshalb kein Teilnehmer der weiterführenden Meis- terschaft, die jetzt bekanntlich sowieso nicht stattfinden kann. Ein schöner Erfolg der „rei- feren Herren“.

e d . t r o 4 p s © : o t o F »Dritte« mit durchwachsener Spielzeit U18 - Rang 4 am Ende - Telisselis mit 215 Punkten auf Liga-Rang 2 Eine sehr durchwachsene Spielzeit sah die Passauer „Dritte“ unter Coach Andi Bostan in der Bezirksklasse Nordost. Je nach Beset- zung – und die wechselte oft – spielte man manchmal mit den Spitzenteams Plattling und Freyung toll mit, während dann wieder Spiele recht unnötig abgegeben wurden. So- mit schaute nicht mehr als ein 8. Tabellen- platz heraus. Schade, dass das Derby in Son- nen wegen der Spielabsagen nicht mehr stattfinden konnte. Tolle Auftritte legte der litauische „Oldie“ Adas Gelzinis mit 171 Punk- ten (17,1/Spiel, 6. Platz) und 24 Dreiern (5. Platz) für Passau auf das Parkett. Die männl. U18 in der Bezirksliga Ost unter Trainer Martin Freund landete zwei Begeg- nungen vor Saisonschluss auf Rang 4. In die- ser Liga hätten die ersten vier Teams (also auch Passau) überkreuz mit den führenden Mannschaften des Westens den Aufsteiger in die Oberliga ausgemacht, ein erstmaliges Prozedere. Aber durch den Spielstopp muss der Versuch dieser Art Meisterfindung auf die nächste Saison verschoben werden. Wahr- scheinlicher Gegner in den Playoffs wäre Hellenen München gewesen. Bei den Liga - Werfern kam Georg Telisselis auf Platz 2 (215 Pkte./23,9) und Korbinian Freund auf Rang 5 (156/22,3). Die „Dreierkünste“ brachten zwei

Linus Krinninger Georg Telisselis e d . t r o 4 p s © : o t o F Passauer unter die Top Ten (3. Georg Telisse- lis, 18 Dreier; 7. Linus Krinninger 10 Dreier). Die anderen Jugendmannschaften des TV Passau standen bei Ligastopp in der Bezirks- klasse Nordost auf folgenden Platzierungen: U16: 2. Rang, punktgleich mit TG Vilshofen (1.). Die Meisterschaft hätte sich beim aus- stehenden Heimspiel Ende März entschieden. Ein tolles Ergebnis unter Trainer Andi Bostan. Georg Telisselis (15) konnte in der relativen Scorerwertung als Zweiter 118 Punkte (29,5/ Spiel, 4 Spiele) erzielen und war mit 7 Dreiern Dritter. Christian Dei (15) traf in 3 Spielen 87 Punkte (29/Spiel) und landete auf Platz 3. Beide Spieler waren im Hinspiel bei der rela- tiv knappen Niederlage in Vilshofen nicht dabei, was die Passauer für das Rückspiel hoffen ließ, das findet aber nicht mehr statt. Auf alle Fälle eine Spitzenplatzierung. U14: 3. Platz hinter Straubing und Landshut. Als Betreuer fungierte Anton Ageev. Der Spie- ler Matthias Maier warf 59 Zähler in nur zwei Spielen, was ihn relativ gesehen an die Spit- ze der Wertung brachte (29,5/Spiel). U12: 1. Rang vor Sonnen und Plattling. Auch die fehlenden Spiele hätten am 1. Platz nichts mehr geändert. Allerdings darf man sich dies- mal nicht offiziell als Meister bezeichnen, die Passauer wollen sich aber als solcher fühlen. Die Spieler/innen und Trainer Philipp Raben- bauer nehmen es mit Fassung. Bester Spieler in diesem Team war Janosch Merklinger. U10: 3. Platz hinter Baskets Vilsbiburg und TG Landshut. Betreut wurde das Team von Nina Wucherer und Sasha Mihajlovic. Die meisten Punkte erzielte hier der kleine, tech- nisch versierte Wirbelwind Strahjnia Mihaj- lovic, ein Riesentalent. Alles in allem können die Mannschaften stolz sein auf das Erreichte, Abteilungsleiter Peter „Jackie“ Grimm fand viele lobende Worte, allerdings diesmal online.

Eishockey-Bayernliga 28.03.2020 Fettes Lob an Christian Zessack für seine herausragende Arbeit Petr Sulcik und Martin Parýzek verlängern ihre Verträge, aber Jan Sybek und Mitch Limböck verlassen die »Habichte« - 14 Spieler haben bisher zugesagt von Oliver Czapko Jan Sybek Er wird wieder Vater e d . t r o 4 p s © : o t o F Trotz Corona Krise – Black Hawks treiben Planungen voran Die Corona Krise hat die Eishockeysaison der Passau Black Hawks kurz vor dem Start in die Eishockey Playoffs beendet. Somit müssen Spieler, Zuschauer, Partner und Sponsoren auf die schönste Zeit im Eis- hockeysport verzichten. »Die Entscheidung nicht mehr zu spielen war absolut korrekt. Der Verband hat hier richtig und vor allem frühzeitig gehandelt. Heute wissen wir ja, welche Entwicklung das Thema Corona ge- nommen hat.« Als allererstes möchten sich

die Passau Black Hawks bei allen Fans, Sponsoren, Unterstützern und Part- nern bedanken. »Herzli- chen Dank für die breite Unterstützung im Namen des ganzen Vereins. Blei- ben sie uns bitte auch in Zukunft treu und unter- stützen sie uns. Wir haben als Gemeinschaft auch eine Verpflichtung unse- rem tollen Nachwuchs gegenüber. Sie alle sollen auch weiterhin in der Pas- sauer Eishockeyfamilie ihren so geliebten Sport nachgehen können und dort weiter eine Hei- mat haben!« so die Vorstände Christian Eder und Michael Kapfinger. Trotzdem der Corona Krise und dem so plötz- lichen Saison-Aus, gehen die Passau Black Hawks die nächsten Tage und Wochen mit einem positiven Gefühl an. Schließlich ist e d . t r o 4 p s © : o t o F Petr Sulcik eines Fakt: Die Habichte haben die erfolg- reichste Saison seit dem Wiederaufstieg in die Bayernliga gespielt. Die Vorstandschaft arbeitet trotz der Einschränkungen um Co- rona bereits fleißig an der kommenden Sai- son. Wenn der Punkt X kommt und sich das Leben und Alltag wieder normalisiert haben, werden und wollen die Passau Black Hawks gut vorbereitet sein. »Auch wenn der Sport und auch Eishockey sicher aktuell nicht das Wichtigste ist, wir packen das an, was wir selbst in der Hand haben! Der Verein hat nicht aufgehört sich Gedanken über die neue Saison zu machen, sondern weiter seinen Job gemacht,« verrät Vorstand Christian Eder (Bild links). Eine absolut wichtige und wegweisende Ent- scheidung haben die Black Hawks bereits getroffen. Der Vertrag mit dem sportlichen

Leiter Christian Zessack wurde verlängert. »Die Position des sportlichen Leiters ist eine Schlüsselposition und wir freuen uns die neue Saison gemeinsam mit Christian Zes- sack angehen zu können. Christian hat die letzten Jahre einen tollen Job gemacht, sodass uns die Entscheidung den Vertrag zu verlängern, sehr leicht gefallen ist. Eine ein- stimmige Entscheidung in Vorstandschaft und Vereinsbeirat. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Christian Zes- sack« (Bild rechts) . Somit kommt auf den neuen und alten sportlichen Leiter in den nächsten Tagen viel Arbeit zu. Neben der Su- che nach einem geeigneten Trainer, muss auch die Kaderplanung weiter vorangetrie- ben werden. Im Anschluss an die Saison wurden Gesprä- che mit allen Spielern aus dem Kader der abgelaufenen Saison geführt. In Vertragsver- handlungen werden die Habichte aber nur mit Spielern gehen, welche auch in der Ver- gangenheit mit Herzblut bei der Sache waren. Dazu gilt es in der jetzigen Krise auch das Budget im Blick zu behalten. »Wir machen keine verrückten Sachen. Es gilt jetzt den Gürtel enger zu schnallen und der aktuellen Lage gerecht zu werden«, so Christian Zes- sack. Verlassen wird die Passau Black Hawks der Tscheche Jan Sybek. Der schnelle und tech- nisch starke Angreifer kehrt berufsbedingt in seine Heimat zurück. Dazu kommt, dass Jan Sybek in Kürze ein sehr freudiges Ereignis bevorsteht: Die Familie erwartet die Geburt des zweiten Kindes. »Jan möchte zum einen e d . t r o 4 p s © : o t o F in Zukunft näher bei seiner Familie sein und zum anderen war der Aufwand auch beruf- lich gesehen nicht mehr machbar. Wir be- danken uns recht herzlich bei Jan Sybek und wünschen der ganzen Familie alles Gute!« verabschiedet Christian Zessack den Stür- mer. Freuen dürfen sich die Fans aber weiter auf die starken Szenen und Tore von Topscorer Petr Sulcik. Der 35jährige Topscorer hat sei- nen Vertrag bei den Black Hawks um eine weitere Spielzeit verlängert. In der Saison 2019/20 konnte Petr Sulcik 41 Scorerpunkte in lediglich 24 Spielen erzielten. Insgesamt kommt Sulcik in 68 Spielen für die Habichte auf überragende 123 Scorerpunkte. Durch die Weiterverpflichtung von Petr Sulcik ha- ben die Black Hawks nun noch eine Kontin- gentstelle zu vergeben. „Selbstverständlich ist Martin Paryzek hier unser erster Ansprech- partner.“ verrät Christian Zessack.

Über alle weiteren Entwicklungen in Sachen Kader und Trainer halten wir Sie auf dem Laufenden. Fantastischer Zusammenhalt! Black Hawks Kader wächst weiter Christian Zessack, der sportliche Leiter der Passau Black Hawks hat in diesen Tagen alle Hände voll zu tun. Schließlich gilt es auch für die kommende Saison einen schlagfertigen Kader zusammenzustellen. »Christian Zessack leistet hier großartige Arbeit! Sowohl was die Suche nach einem neuen Trainer als auch die Zusammenstel- lung des Kaders betrifft,« schwärmen die Vorstände vom Sportchef. Und dass es bei den Passau Black Hawks stimmt, zeigt auch die Tatsache, dass bereits 14 Spieler ihre Zu- sage für die neue Spielzeit gegeben haben. »Wir erleben gerade eine riesige Solidarität! Unsere Jungs wissen wie schwierig die jet- zige Situation für den Verein ist. Moral und Charakter zeigen sich genau in sol- chen Tagen,« freut sich Christian Zessack über die Reaktionen in- nerhalb der Mannschaft mit Blick auf die Corona Krise. Die Passau Black Hawks werden nun nach und nach die Ver- tragsverlängerungen veröffentli- chen. »Wenn die Tinte getrocknet ist, gibt die nächsten News.« Beginnen können wir bereits heute mit der Weiterverpflichtung von Verteidiger Martin Paryzek. Der 31jährige Abwehrspieler kam in der vergangenen Saison aus Pisek zu den Black Hawks. »Martin hat uns sofort weiter- geholfen. Ein starker Verteidiger, sowohl in der Vorwärts- wie auch in der Rückwärts- bewegung. Dazu ist Martin ein Typ Spieler, der sich auch mal in Schüsse wirft, die so richtig weh tun können,« so Christian Zes- sack. Unterstrichen wird diese Aussage durch die Punkteausbeute von Paryzek. In 12 Spie- len konnte der Defender 13 Scorerpunkte sammeln. Somit haben die Passau Black Hawks mit Martin Paryzek und Petr Sulcik ihre beiden Kontingent- spielerstellen besetzt. Nicht mehr für die Passau Black Hawks wird Mitch Limböck (Bild rechts) auflaufen. »Mitch hat uns mitgeteilt bei einem hö- herklassigen Verein, ei- nen Try-Out absolvieren zu wollen. Aus diesem Grund steht uns Mitch nicht mehr zur Verfügung. Bedanken möchten wir uns für seinen Einsatz im Trikot der Black Hawks. Wir wünschen Mitch viel Erfolg und vor allem Gesundheit in der Patrick Dzemla

Eishockey-Oberliga 23.03.2020 Thomas Greilinger bleibt beim Deggendorfer SC Ex-Nationalspieler weiterhin beim DSC - Er gibt seine Erfahrung auch an den Nachwuchs weiter von Thomas Thammer e d . t r o 4 p s © : o t o F „Tom ist nicht nur ein wichtiger Bestandteil der Oberligamannschaft, sondern ist auch federführend für den gesamten Nachwuchs des Deggendorfer SC zuständig. Er wird langfristig dem Deggendorfer SC erhalten bleiben.“ - So lauteten die Worte von DSC- Vorstand Artur Frank auf der gestrigen On- line-Pressekonferenz zur Vorstellung von Neu-Trainer Henry Thom. Nach der Neubesetzung des Traineramts war die Verlängerung des letztjährigen Kapitäns für viele Fans das wichtigste Anliegen nach der abgelaufenen Saison. Greilinger, der in e d . t r o 4 p s © : o t o F

der vergangenen Spielzeit den besten Punk- teschnitt in der gesamten Oberliga vorweisen konnte (2,29 Punkte pro Spiel) soll auch in der kommenden Saison eine wichtige Stütze im Kader von Henry Thom sein. Speziell durch seine enorme Erfahrung und seinen beeindruckenden Offensivqualitäten (39 Tore, 41 Vorlagen in nur 35 Spielen) besitzt der ehemalige Nationalspieler die Qualität, Spiele im Alleingang entscheiden zu können. Der Deggendorfer SC freut sich mit Thomas Greilinger weiterhin einen begnadeten Eis- hockeyspieler, einen engagierten Nach- wuchstrainer und einen echten Kenner seines Fachs weiterhin in seinen Reihen zu haben. e d . t r o 4 p s © : o t o F

SP4ORT.de stellt vor Fragen an Simona Zaccardi Italienische Motorrad-Rennfahrerin im Interview. Die Italienerin kommt aus Rom und wollte ihren Titel auf den Strecken von Landshaag und Julbach verteidigen, jedoch meint sie, dass in diesem Jahr kein Rennen mehr stattﬁnden wird. Die dramatische Lage schildert sie in unserem Interview. von Robert Geisler e d . t r o 4 p s © : o t o F Sie hatte sich eigentlich schon sehr gefreut, auf die Bergrennen in Österreich. Mit der Corona- Krise ist nun alles anders und an Motorradfah- ren nicht zu denken, so die sympatische 45jäh- rige Italienerin, die in der Nähe von Rom zuhause ist. Wir haben die Vorjahressiegerin von Landshaag zu der katastrophalen Lage be- fragt und schockierende Antworten erhalten. Mama-Mia

e d . t r o 4 p s © : o t o F SP4ORT: Hallo Simona, das das Bergrennen in Landshaag schon abgesagt wurde und in Julbach auf der Kippe steht, wissen die Ken- ner natürlich schon lange. Wie es aber in der italienischen Region aussieht nur vage. Simona Zaccardi: In Norditalien ist die Situ- ation sehr ernst und wir sind alle seit 10 Tagen im Haus eingesperrt. SP4ORT: Wie denkst du, das diese Lage weiter- geht und wie es sportlich weitergeht? Simona Zaccardi: Ich denke, es wird jetzt auf der ganzen Welt ankommen und dieses Jahr wird es nirgendwo Rennen geben. SP4ORT: Welche Tipps könntest du unseren Lesern aus italienischer Sicht geben? Simona Zaccardi: Wir müssen warten, um zu sehen, was passieren wird. Es tut mir so leid für alles. Ich hoffe, dass sich bald alles beruhigt und bitte alle Menschen zu Hause bleiben würden. Nur so könnte dieser Virus gestoppt werden. SP4ORT: Man hört in Deutschland viele schreckliche Nachrichten aus Italien. Ent- spricht das der Wahrheit? Simona Zaccardi: Leider ist es wahr, dass es viele Todesfälle gibt. Über 600/700 pro Tag. Und andere Ansteckungen gehen jeden Tag weiter, weil die Leute nicht zu Hause bleiben. Die Regierung hat alle Geschäfte geschlossen, um die Menschen fernzuhalten. Nur Supermärkte und Apotheken sind geöff- net. In Norditalien, insbesondere in Bergamo und Brescia, Mailand, sterben täglich 400 Menschen.

Volleyball - Damen 2.Bundesliga 21.03.2020 TV Dingolfing weiterhin Ausbildungsstützpunkt Bayerischer Volleyball Verband verlängert Zertiﬁzierung im weiblichen Bereich von Anton Kiebler In der aktuellen Situation ohne Sport- und Vereinsleben gibt es dennoch gute Nachrich- ten vom TV Dingolfing: aufgrund des erfolg- reichen Zertifizierungsverfahrens verlänger- te der Bayerische Volleyball Verband dem TV Dingolfing den offiziellen Titel „BVV Ausbil- dungsstützpunkt weiblich Halle/Beach“ bis Ende 2021. TVD-Vorstand Toni Kiebler wurde kürzlich die Urkunde übersandt, die in hof- fentlich absehbarer Zeit wieder Platz im Fo- yer der Sporthalle Höll-Ost findet. Die Volley- ballabteilung des TV Dingolfing war gerade in dieser leider angebrochenen Saison im Nachwuchsbereich sehr erfolgreich mit der Qualifikation von sieben Mannschaften der Altersstufen U20 bis U12 über die Bezirks-

meisterschaften für die Süd- bayerischen Titelkämpfe. Auch die Kooperation mit den Grundschulen in der Stadt und der Region sowie den weiterführenden Schu- len wurde und wird weiter ausgebaut. Derzeit betrei- ben rund 70 Jugendliche und Kinder in allen Altersstufen das meistgespielte Ballspiel der Welt, was Volleyball ist, be- treut von qualifizierten Trai- nerinnen und Trainern. Die- se und erfolgreiche Nachwuchsar- beit fand auch beim Bayeri- schen Volleyball Verband Anerkennung mit der Ver- längerung des Zertifikats zum Ausbildungsstützpunkt weiblich um weitere drei Jahre bis 2021 – ein Ansporn für den TV Dingolfing und dessen Volleyballabteilung, weiter gute Arbeit zu leisten. engagierte Im Bild rechts: Freude über die Verlängerung als Aus- bildungsstützpunkt im Vol- leyball beim Vorstand des TV Dingolfing Toni Kiebler

Eishockey-Oberliga 21.03.2020 DSC verpflichtet mit Niklas Deske eine neue Nr. 1 Selber Keeper folgt Trainer Henry Thom in die Donaustadt und übernimmt Posten von David Zabolotny von Thomas Thammer e d . t r o 4 p s © : o t o F David Zabolotny Weiter wird beim Deggendorfer SC am Kader für die kommende Spielzeit gebastelt. Von den Selber Wölfen kommt Torhüter Niklas Deske nach Deggendorf und folgt damit Trainer Hen- ry Thom nach. Seit der Saison 2017/18 stand der 25-jährige Schlussmann im Kasten der Selber Wölfe und ist damit den Deggendorfer Fans bestens be- kannt. Aber schon vor seiner Zeit beim Liga- konkurrenten konnte er bereits trotz seines jungen Alters reichlich Erfahrung sammeln. Im Herrenbereich stand der Linksfänger in der DEL2 für die Heilbronner Falken, die Fischtown Pinguins und die Eispiraten Crimmitschau auf

Niklas Deske b l e s r e v © : o t o F dem Eis, sowie in der Oberliga für den EC Bad Nauheim, Hamburger SV, EHV Schönheide und die Hannover Indians. Sein neuer Coach Henry Thom ist froh, dass die Verpflichtung geklappt hat: »Niklas hat die letzten Jahre gezeigt, dass er einer der Top- Torhüter in der Oberliga ist, der konstant sei- ne Leistung bringt. Außerdem ist er ein cha- rakterstarker Typ, der sehr gut in die Mannschaft passt.« In der abgelaufenen Saison war der 184 cm große und 81 kg schwere Torhüter mit einem Gegentorschnitt von 3,30 und einer Fangquote von 91% auch statistisch unter den Top-Goalies der Oberliga Süd. Mit der Verpflichtung von Deske ist allerdings auch klar, dass dies den Abschied von David Zabolotny bedeutet, der kein Vertragsangebot von Seiten des DSC mehr erhält. Der Deggen- dorfer SC bedankt sich bei David für seinen Ein- satz im Trikot des DSC und wünscht dem sym- pathischen Goalie alles Gute und viel Erfolg auf seinem privaten und sportlichen Lebensweg. David Zabolotny e d . t r o 4 p s © : o t o F

Fusball-2.Bundesliga 21.03.2020 Infos zur Rückabwicklung für Tageskartenkäufer Die Tickets wegen der Corona-Krise ausgefallenen Spiele, können zurückgegeben werden - Rückzahlung - Gutschein - Verzicht auf Rückerstattung möglich von Tobias Weinfurtner u e r B s a l k N © i : o t o F Der SSV Jahn bietet allen Fußballfans ab dem heutigen Donnerstag drei unterschiedliche Optionen zur Rückabwicklung von bereits er- worbenen Karten für die Spieltage 26, 27 und 28 an. Die Regelung betrifft somit die beiden Heimspiele gegen Holstein Kiel (ursprünglich 14.03.) sowie gegen den 1. FC Nürnberg (03.04.), das Auswärtsspiel ge-gen den SV Sandhausen (20.03.) und den Jahn Doppel- pack (Nürnberg und Kiel).

Die Deutsche Fußball-Liga (DFL) hat am vergangenen Montag in einer Versammlung mit allen 36 Profivereinen der 1. und 2. Bun- desliga beschlossen, dass ihr Spielbetrieb bis mindestens 2. April ruht. Damit wurde neben Spieltag 26 (Heimspiel gegen Hol-stein Kiel) Der SSV Jahn möchte damit schon jetzt allen interessierten Fans die Möglichkeit geben, ihre Rückabwicklung einzuleiten. Gleichzei- tig gilt jedoch auch, dass alle Karten (auch Doppelpack) bis einschließlich 30.06. für et- waige Nachholspiele vor Zuschauern ihre • • • auch Spieltag 27 (Auswärtsspiel beim SV Sandhausen) definitiv verschoben. Zudem wird seitens der DFL derzeit nicht davon aus- gegangen, dass der Spielbetrieb bereits am ersten April-Wo- chenende wieder auf- genommen werden kann. Der SSV Jahn bietet vor diesem Hinter- grund ab dem heuti- gen Donnerstag allen Tages-kartenkäufern für die Heimspiele ge- gen Holstein Kiel und den 1. FC Nürnberg sowie denjenigen, die den Jahn Doppelpack für beide Partien erworben haben, folgende drei Substitutionslösungen an: Dabei ist zu beachten, dass die Rückabwick- lung für Karten im Heimbereich ausschließ- lich über den SSV Jahn Regensburg und on- line möglich ist. Ab sofort ist dafür unter ssv-jahn.de ein Online-Formular abrufbar. Rückzahlung des Werts der Tageskar- te(n) Ausstellung eines Gutscheins im Wert der Tageskarte(n) zur Einlösung für Tickets und Fanartikel im Jahn Fan- oder Onlineshop Verzicht auf die Rückerstattung zur Unterstützung des SSV Jahn Gültigkeit behalten. Die Einreichung der Da- ten für die Rückabwicklung ist somit grund- sätzlich bis zu diesem Tag möglich. Zwingend erforderlich für die Rücknahme von Tickets ist die Angabe der jeweiligen Bestell- nummer. Bearbeitungs- und Versandgebühren, die beim Ticketkauf ent- standen sind, werden nicht erstattet. Der SSV Jahn bittet ferner dar- um, von Rückerstattungen über das eigene Kreditinstitut oder sonstige im Onlineshop angebotene Zahldienste abzusehen, um Zu- satzkosten und Mehraufwände einzusparen. Es wird um Verständnis dafür gebeten, dass die Bearbeitung der mehreren Tausend Vor- gänge durch den SSV Jahn mehrere Wochen in Anspruch nehmen kann.

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 21.03.2020 Florian Völker wird Trainer der »Raben« 28jähriger aus Erfurt tritt die Nachfolge von Timo Lippuner an, der nach dieser abgebrochenen Saison in die Schweiz zurückkehrt von Michael Stolzenberg Florian Völker wird neuer Cheftrainer der Ro- ten Raben. Der 28-Jährige, zuletzt in gleicher Funktion beim Bundesliga-Konkurrenten Schwarz-Weiß Erfurt tätig, übernimmt den Job von Timo Lippuner, der nach drei Vils- biburger Jahren in die Schweiz zurückgekehrt ist, um dort als Coach des neu geschaffenen Nationalen Nachwuchsvereins (NNV) in Aar- au zu arbeiten. In seine Fußstapfen tritt nun ein ebenso junger wie bereits profilierter Nachfolger, der im RabenNest den nächsten Schritt in seiner Trainerkarriere gehen will. Florian Völker stammt aus Merseburg (Sach- sen-Anhalt), in seiner aktiven Zeit spielte er als Jugendlicher in Leipzig, später beim VCO Berlin und vier Jahre beim Bundesligisten CV Mitteldeutschland. 2015 startete er seine Trainerlaufbahn beim Köpenicker SC, von 2017 bis 2019 führte er den VC Offenburg zweimal in Folge zur Meisterschaft in der 2. Liga Süd. Während der Club jedoch seine Aufstiegs- e s h e u D © : o t o F

u.a. mit 3:1-Siegen gegen Wiesbaden und in Münster dokumentierten. Raben-Geschäftsführer André Wehnert hatte Florian Völker als Lippuner-Nachfolger früh auf dem Schirm; nun freut er sich, dass er den Wunschkandidaten nach Vilsbiburg holen konnte: »Flo Völker ist ein junger, moderner, ehrgeiziger Trainer, dessen bisherige Erfol- ge für sich sprechen und von dem man in Zukunft noch viel hören wird. Ich bin sehr froh, dass er sich für uns entschieden hat, und denke, dass er menschlich und fachlich sehr gut ins RabenNest passen wird.« Umgekehrt blickt der Coach seinerseits dem Engagement an der Vils hochmotiviert ent- gegen: »Ich freue mich sehr auf die Aufgabe bei den Roten Raben«, betont Völker, »und bin dankbar, ein Teil der Raben-Familie zu werden. Vilsbiburg ist ein toller Verein mit ausgezeichneten Strukturen. Die Stimmung in der Ballsporthalle und die Unterstützung der zahlreichen Fans ist beeindruckend. Wir wollen auch in der Zukunft eine Top-Adresse für deutsche Talente sein und den einge- schlagenen Weg weiter erfolgreich fortset- zen.« Neben seinen Club-Engagements ist Florian Völker seit 2016 Co-Trainer des deutschen Juniorinnen-Nationalteams, mit dem er 2018 bei der EM in Albanien auf Platz 6 kam. Bei den Roten Raben hat er einen Zwei-Jahres- Vertrag mit Option auf eine dritte Saison unterschrieben. e s h e u D © : o t o F chance(n) ins deutsche Volleyball-Oberhaus nicht wahrnahm, gelang Florian Völker, des- sen erfolgreiche Arbeit auch von Bundesli- gisten aufmerksam registriert wurde, der persönliche Sprung nach oben, als er im ver- gangenen Sommer nach Erfurt wechselte. Den sportlichen Absteiger der Vorsaison führ- te er im Klassement der (vor dem letzten Spieltag abgebrochenen) Saison 2019/20 auf Platz 10, wobei die Schwarz-Weiß-Damen ihre positive Entwicklung in der Rückrunde

Eishockey-Oberliga 20.03.2020 Henry Thom ist der neue Mann an der Deggendorfer Bande Der Deggendorfer SC hat mit dem Headcoach der Selber Wölfe zugleich einen neuen sportlichen Leiter verpflichtet - Jahresvertrag für den Deutsch-Kanadier – Neville Rautert wird innerhalb der Organisation mit einer neuen Funktion ausgestattet von Thomas Thammer C S D © : o t o F Trotz der anhaltenden Corona-Krise wirft der Deggendorfer SC seinen Blick nach vorne. Ab der kommenden Saison wird der Deggen- dorfer SC auf einen hauptberuflichen sport- lichen Leiter verzichten. Dieser Aufgabenbe- reich wird in Zukunft wieder mit in das Tätigkeitsfeld des Cheftrainers der Oberliga- Mannschaft aufgenommen. Diese Entscheidung hat vor allem Auswirkun- gen auf den aktuellen sportlichen Leiter Ne- ville Rautert, der ab sofort diese Aufgaben nicht mehr ausführt. Trotz der nun gefällten

Thom wird die nächsten Tage in Deggendorf vor Ort sein, um mit den Spielern des aktu- ellen Kaders zu sprechen und die Vorberei- tung für die nächste Saison zu planen. Eben- so läuft die Kaderplanung bereits auf Hochtouren, obwohl dies aktuell auf Grund der Problematik rund um Corona nicht ein- fach ist. Der Vertrag mit Thom wurde zunächst für eine Saison geschlossen. A b g e s a g t ! ! ! Entscheidung bedankt sich der Deggendorfer SC für die von ihm geleistete Arbeit und wünscht ihm auf seinem weiteren sportlichen und privaten Lebensweg viel Glück und Er- folg. Derzeit führt der DSC Gespräche mit Neville Rautert, um ihn in einer anderen Funktion innerhalb der Organisation zu ins- tallieren, die dann kompatibel mit seiner beruflichen Neuausrichtung ist. Rautert war in seinen beiden Spielzeiten ein zentraler Be- standteil des DSC. Seit der Saison 2015/16 war Thom als Head- coach bei den Selber Wölfen tätig. Vielen dürfte noch die packende Halbfinalserie in der Aufstiegssaison in Erinnerung sein, als der neue Deggendorfer Trainer noch beim Konkurrenten unter Vertrag stand und sich einen heißen Tanz auf dem Eis um den Auf- stieg in die DEL2 lieferte. Für den als „Gentleman“ bekannten Deutsch- Kanadier gab es verschiedene Gründe nach Deggendorf zu wechseln: „Ich verfolge seit Jahren die Philosophie mit dem eigenen Nachwuchs zusammen mit den erfahrenen Spielern in Deggendorf und bin froh, dass ich das jetzt weiterführen darf.“ Sich selbst bezeichnet er als kommunikativen Trainer, der von seiner Mannschaft auf den Eis immer den maximalen Einsatz erwartet. Für Vorstand Artur Frank ist Thom ein Wunschkandidat: „Wir sind immer auf der Suche nach einem Trainer, der zur Philoso- phie des Vereins passt und ich kenne Henry schon seit Jahren. Ich bin glücklich, dass wir jetzt wieder einen Headcoach und sportli- chen Leiter in einer Person haben.“

Leichtathletik 18.03.2020 Aufgrund der Corona-Pandemie musste der für 26.April vorge- sehene Lauf durch die Passauer Innenstadt abgesagt werden 21.Passau DJK Domlauf 21.Passau DJK Domlauf ist abgesagt ist abgesagt von Siegfried Kapfer Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie, dem Ausruf des Katastrophenfalls durch die Bayerische Staatsregierung und den damit einhergehenden Entscheidungen bzw. An- ordnungen hat sich der DJK-Diözesanver- band entschlossen, den für 26. April vor- gesehenen „21. DJK-Domlauf“ abzusagen. Wie DJK-Diözesanvorsitzender Klaus Moos- bauer (re.) und DJK-Leichtathletik-Fachwart Siegfried Kapfer auf Anfrage ausführten, r e f p a K d e i r f g e i S n o v

Corona-Krise 18.03.2020 Das Corona-Virus hat den regionalen Sport im Würgegriff Während sich die UEFA dazu entschieden hat die Europameis- terschaft auf das nächste Jahr zu verschieben, wird der lokale Fussball in der Schwebe gehalten. Aber es trifft nicht nur Fußball von Robert Geisler Die UEFA hat sich entschieden wegen der Corona-Krise die EM auf 2021 zu verschieben und somit die Möglichkeit offen gehalten um die nationalen Ligen die restlichen Spielen abhalten zu können. Ob und wann das ge- schehen wird steht in der derzeitigen Situa- tion in den Sternen. In den letzten Tagen haben sich die infizierungen wieder schlag- artig erhöht und die Bundesregierung hat weitere Maßnahmen verkündet und den Ka- tastrophenfall ausgerufen. So bleibt bis auf Weiteres nur die Hoffnung, das die Krise ei- nigermaßen schnell vorbei geht. In ähnlicher Situation befinden sich auch die Verantwortlichen in Österreich. In Julbach laufen die Vorbereitun- gen trotz Corona-Krise. Das für 18-19. April ter- minierten Motorrad- Spektakel von Lands- haag nach St. Martin haben die Verantwort- lichen um Clubobmann e d . t r o 4 p s © : o t o F

(Tonanlage) auszubauen. Bis vor ca. 2 Wochen lief alles planmäßig, so früh waren wir organisatorisch noch nie so weit - wir werden von Jahr zu Jahr profes- sioneller! SP4ORT: Fahrt ihr zweigleisig; anmelden ja, aber keine Sicherheit für den Rennter- min? Bernhard Deschka: Aktuell ist unsere Aus- schreibung fertig und sollte eigentlich in den nächsten Tagen von der AMF und FIM frei- gegeben werden. In der aktuellen Situation sind wir mit den Organisationen in Kontakt und prüfen, ob eine Durchführung der inter- nationalen Rennen heuer überhaupt möglich sein wird. Hier sehe ich auch das größte Fra- e d . t r o 4 p s © : o t o F Markus Altenstraßer Ende letzter Woche ab- gesagt. »Das ist uns zu unsicher, die momen- tane Lage läßt nichts Gutes hoffen und so haben wir die Veranstaltung schweren Her- zens absagen müssen und mit rund 10000 Besuchern an der 3,2 Kilometer langen berg- auf Strecke hatten wir schon gerechnet, aber gerade das ist das Problem und das war uns einfach zu unklar«, so Altenstraßer. Doppel-Europameisterschafts- läufe in Julbach auf der Kippe! Anders ist es zum heutigen Tage in Julbach. Der MSC Julbach musste zwar die Motor- show kurzfristig absagen, aber nach dem derzeiti- gen Stand sollen die beiden Europa- meisterschaftsläu- fe am Berg stattfinden. Wir haben über diese Rennen vorab mit dem Julbacher Vereinsvor- stand Bernhard Deschka (Bild) gesprochen. SP4ORT: Wie laufen bei euch die Vorberei- tungen? Bernhard Deschka: Wir sind bereits seit ver- gangenen Oktober wieder voll in den Vorbe- reitungen für das Bergrennen 2020. Den Winter haben wir genützt, um uns in der Organisation zu stärken und die Technik

gezeichen in Zeiten von Grenzschließungen und Einreiseverboten. Da wir noch 14 Wo- chen bis zum Rennen haben, hoffe ich auf eine positive Trendwende in der nächsten Zeit. Die Möglichkeit der Anmeldung besteht erst ab Freigabe der Ausschreibung, wenn wir hier ein positives Signal der AMF bekommen, werden wir natürlich gerne Anmeldungen entgegennehmen. Bei kurzfristiger Absage wegen der Corona-Krise würden bereits ge- zahlte Startgelder natürlich zurückbezahlt. SP4ORT: Ihr hab ja auch viele Ausgaben für alles mögliche. Wie ist das bei euch ge- steuert oder wird das bei euch geregelt? Bernhard Deschka: Unsere bisherigen Aus- gaben betreffen größtenteils unsere Infra- struktur, die angeschafften Dinge bleiben auch bei einer Absage erhalten. In den nächsten Wochen starten die Ausga- ben gezielt für das heurige Rennen wie zB. Werbung, Gebühren, Versicherungen, uvm., spätestens zu diesem Zeitpunkt müssen wir über eine finale Entscheidung nachdenken. Ich denke, Mitte April werden wir uns mit dem Thema befassen und eine definitive Entschei- dung treffen. Eine Organisation ohne richtige Perspektive wäre finanziell unverantwortbar, dafür sind die Ausgaben im Vorfeld viel zu hoch. SP4ORT: Wie sind deine Einschätzungen? Bernhard Deschka: Eine Einschätzung ist beim derzeitigen Verlauf der Krankheitsaus- breitung aktuell nicht möglich. Unser Orga- nisationsteam besteht aus Optimisten, wir geben uns daher noch nicht geschlagen. Auf diesem Wege wünschen wir allen Fahrern und allen Motorsportfans alles Gute aus Julbach und bleibt gesund! Steckt den Kopf nicht in den Sand! Nach einem Tief kommt immer ein Hoch! Ich freue mich, euch bald wieder in Julbach zu treffen!

Eishockey-Oberliga 14.03.2020 Vertrag wird nicht verlängert: Dave Allison nicht mehr Trainer des Deggendorfer SC Ravensburg Towerstars entbinden Trainer Jiri Ehrenberger von seinen Aufgaben und wäre somit frei für eine Engagement in Deggendorf von Thomas Thammer Kurz nach dem abrupten Ende der Saison 2019/20 schaut der Deggendorfer SC bereits wieder in die Zukunft. Die erste Entscheidung, die in diesem Zusammenhang getroffen wur- de, ist die Neubesetzung der Trainerposition. Der Vertrag mit dem bisherigen Headcoach Dave Allison wird nicht verlängert. Die Verantwortlichen um den Vorsitzenden Artur Frank wollen aber betonen, dass sie mit der Arbeit des bisherigen Trainers sehr zufrie- den war: „Dave war mit Sicherheit einer der besten Trainer, die wir hier in Deggendorf hatten. Er hat seine eigene Philosophie in den Verein und Mannschaft gebracht und damit viel bewegt.“ Der Deggendorfer SC bedankt sich bei Dave Allison für ihr Engagement und wünscht ihm viel Glück und Erfolg auf seinen sportlichen und privaten Lebensweg. Mit Kandidaten für die nun vakante Position steht der Verein in aussichtsreichen Verhand- lungen, sodass mit einer baldigen Vollzugs- meldung zu rechnen ist. Ebenso sollen dem- nächst die Verträge mit den jungen Deggendorfer Talenten verlängert werden e d . t r o 4 p s © : o t o F Dave Allison Unterdessen wird unter vorgehaltener Hand ein ehemaliger Trainer gehandelt. Iíri Ehren- berger der bereits in den Jahren 1993-1996 die Deggendorfer trainierte. Seine erste Station war 1982-85 ebenfalls Deggendorf als er als Nachwuchstrainer arbeitete. Er wäre ein Kandidat.

SP ORT ORT D I E R EG I O N A LE S P O RT R U N D S C H A U D I E R EG I O N A LE S P O RT R U N D S C H A U AKTUELLES RUND UM DAS REGIONALE SPORTGESCHEHEN inklusive Jugendsport SP ORT D I E R EG I O N A LE S P O RT R U N D S C H A U D I E P L A T T FO RM F Ü R S P O RT V E R E I N E – Die regionale Sportrundschau veröffentlicht eure SP ORT Wettkampfberichte und Fotos und präsentiert somit eure Leistungen und euren Verein einer breiten Öffentlichkeit. Wir berichten über alle Sportarten und freuen uns besonders über Artikel zum Jugend- sport. Gern fotografieren wir auch eure Sportveranstaltungen. Schickt Berichte und Fotos per E-Mail an redaktion@sp4ort.de. www.sp4ort.de

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 14.03.2020 André Wehnert: Saisonende ist schmerzhaft, aber ohne Alternative »Gesundheit der Menschen hat absolute Priorität« von Michael Stolzenberg Foto: © Rote Raben Das abrupte Saisonende, das die Volleyball Bundesliga (VBL) wegen der Ausbreitung des Coronavirus am Donnerstag beschlossen hat, trifft die Clubs hart und sorgt auch im Lager der Roten Raben für Betroffenheit. Gleich- wohl lässt Raben-Geschäftsführer André Wehnert keinerlei Zweifel, dass diese ein- schneidende Maßnahme letztlich alternativ- los war: »Die Eindämmung des Coronavirus ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe von enormer Dimension. Hier muss selbst- verständlich auch der Sport im allgemeinen und der Volleyball im konkreten seiner Ver- antwortung gerecht werden. Die Entschei- dung der Liga ist schmerzhaft, aber die Ge- sundheit der Menschen hat höchste Priorität.« Zugleich werfen der vorzeitige Saisonschluss und die Absage der Playoffs, in denen übli- cherweise hohe Zuschauereinnahmen gene- riert werden, eine Reihe von Problemen auf,

die in ihrem Ausmaß momentan noch gar nicht abzusehen sind. VBL- Geschäftsführer Klaus-Peter Jung hat bereits angekündigt, die Liga werde sich »auf politischer Ebene dafür einsetzen, dass ihre Teams – die alle Wirtschaftsunternehmen sind – Chancen auf Ausgleichszahlungen erhalten, wie sie in anderen Wirtschaftszweigen möglich oder angedacht sind«. André Wehnert weist zudem darauf hin, dass der Zeitraum, in dem die Gesellschaft – und damit auch der Sport – unter den Folgen des Virus zu leiden habe, heute noch nicht ein- gegrenzt werden könne. Da müsse man schlicht die Entwicklung der nächsten Wo- chen und Monate abwarten. Er hoffe in jedem Fall, so der Geschäftsführer, dass die Spon- soren ihre Unterstützung aufrechterhalten. Auch die Personalplanung für die kommende Spielzeit wird für alle Clubs naturgemäß nicht leichter. Was die Roten Raben betrifft, gibt es mit Kapitänin Lena Möllers, Corina Glaab und Josepha Bock drei Spielerinnen, deren Ver- trag in der Saison 2020/21 weiterläuft. Mit den anderen Mitgliedern des bisherigen Ka- ders stehen nun perspektivische Gespräche an, ebenso mit möglichen Neuzugängen. Klar ist, dass die Raben einen neuen Trainer be- kommen, da Timo Lippuner – wie berichtet – nach drei Vilsbiburger Jahren in die Schweiz zurückkehrt. Timo Lippuner hat sich seinen Abschied aus Visbiburg auch anders vorgestellt : o t o F r e n t i e l x o B n n a m r e H ©

Volleyball-Herren Bayernliga 12.03.2020 3:1 gegen Schwabing – SG Bayerwald gewinnt auch gegen Tabellenzweiten! Die SG Bayerwald blickt wieder auf ein erfolgreiches Wochenen- de zurück – Herren 1 und Herren 2 gewinnen ihre Spiele gegen Schwabing und Vaterstetten. von Franz-Josef Hirz e d . t r o 4 p s © : o t o F Gut besucht war die Dreifachturnhalle wieder am vergangenen Samstagabend als bei der SG Bayerwald die FTM Schwabing zu Gast war und das vorletzte Heimspiel auf dem Programm stand. Die Mannen um Spielführer Benedikt Hirz hatten sich wieder einiges vor- genommen für das Heimspiel und konnten am Ende einen 3:1 Erfolg verbuchen. Gleich zu Beginn nahm die SG das Heft in die Hand, setzte Schwabing unter Druck und for- derte besonders die Blockreihen der Gäste. Durch schöne Angriffsvarianten erzielte man sehenswerte Punkte. Leider gelang es der SG nicht einen größeren Vorsprung aufzubauen und so blieb Schwabing bis zum Schluss dran. Ein spannendes Spiel entwickelte sich und

e d . t r o 4 p s © : o t o F beide Mannschaften marschierten gleich- auf in Richtung Satzge- winn. In den letzten Punkten agierten die Volleys jedoch sehr souverän und konzentriert und sicherten sich den ersten Satz knapp mit 25:23. Im zweiten Satz kam Schwabing aufgrund der äußerst konstanten Phase der SG überhaupt nicht ins Spiel. Wie- der waren das variantenreiche Zuspiel und die gute Block- arbeit ausschlaggebend für den Erfolg. 26:16 hieß es am Ende des zweiten Satzes. Der Punktgewinn war nun sicher und die SG einen großen Schritt näher an der nächsten Sensation. Auch im dritten Satz übernahmen die Volleys aus dem Bayerwald wieder die Führung, welche zwischenzeitlich

auf 16:9 ausgebaut wurde. Schwabing war nun gezwungen eine Auszeit zu nehmen und das Spiel zu verändern. Durch den Wechsel im Zuspiel und zugleich Nachlässigkeiten im Spiel der Volleys kam der Tabellenzweite wieder ins Spiel und glich nach starken An- gaben auf 18:18 aus. Schwabing gewinnt den Satz mit 25:22 und verkürzte auf 1:2. Der vierte Satz verlief analog dem zweiten Satz, die SG spielte über weite Strecken sehr guten Volleyball und ließ Schwabing nicht ins Spiel kommen. Verbesserte Block- und Abwehrarbeit waren die Basis für den 25:12 Satz- und somit Spielgewinn. „Im dritten Satz holte uns leider wieder ein Phase ein die uns bereits öfters passiert ist in dieser Saison, umso wichtiger war dass wir im vierten Satz von Beginn an wieder unser Spiel aufziehen konnten und am Ende verdient gewonnen haben“, so der zufriedene Mittelangreifer Fa- bian Fleischmann. Am kommenden Wochenende steht das Aus- wärtsspiel beim aktuellen Tabellenführer und vorzeitigen Meister ASV Dachau 3 an. Spiel- beginn des letzten Auswärtsspiels ist um 17:00 in Dachau. Herren II weiter mit Chancen auf den Klassenerhalt Mit drei Punkten im Gepäck konnte die zwei- te Mannschaft der Bayerwald Volleys die Heimreise aus Vaterstetten antreten. Trotz der kurzfristigen krankheitsbedingten Aus- fälle von Marek Zwierz und Benni Rosenber- ger standen zehn Spieler für diese entschei- dende Partie zur Verfügung. Und diese zeigten von Beginn an, dass sie mit vollem Einsatz um den Verbleib in der Landesliga kämpfen wollen. Vor allem in Block und Feld- abwehr waren die Volleyballer aus Waldkir- chen und Hauzenberg konzentriert bei der Sache und gewannen mit 25:18. Im zweiten Durchgang schlichen sich kleine Ungenauig- keiten im Spiel der Gäste ein und es fehlte die Entschlossenheit in den Aktionen. Vaterstet- ten agierte nun sicherer und so lagen die SG- Volleys mit 19:23 zurück. Nach einer takti- schen Auszeit berappelten sich die Waidler aber, glichen aus und holten sich schließlich mit 27:25 den Satz. Die Gegenwehr der Gast- geber ließ nun spürbar nach und so ging auch der dritte Satz mit 25:19 an die Bayerwald Volleys. Mannschaftsführer Georg Lichtenau- er zeigte sich zufrieden mit der Mannschafts- leistung: „Die kämpferische Leistung war

überragend. Genau dieses Thema hatten wir im Training angespro- chen und die Jungs haben das klas- se umgesetzt. Zum Schluss des zweiten Satzes war auch etwas Glück dabei, aber das haben wir uns heute auch hart erarbeitet.“ Durch diesen Sieg schoben sich die SG-Volleyballer vorbei an Vaterstet- ten auf Relegationsrang 7. Im ab- schließenden Auswärtsspiel beim Tabellenzweiten MTV München II geht es nun darum, diesen Platz zu verteidigen. Im Hinspiel behielten die Bayerwald Volleys immerhin mit 3:2 die Oberhand. Im Falle einer Niederlage wäre man auf Schützen- hilfe des Rangersten MTV Rosen- heim angewiesen, bei dem Konkur- rent Vaterstetten antreten muss. e d . t r o 4 p s © : o t o F e d . t r o 4 p s © : o t o F

Schach 12.03.2020 Finale in der 2.Bundesliga-Ost t g a s e g b A SK Passau totaler Aussenseiter beim Heimspiel gegen die Groß- meistertruppe aus Deggendorf - Kapitän Wolfgang Linhart‘s Mannschaft möchte trotzdem gegen Abstieg kämpfen die Möglichkeiten dieser Saison erheblich verhagelt. Unter Anderem musste der 6. Spieltag in Unterhaching mit 0:8 kampflos verloren gegeben werden, was natürlich die Brettpunktstatistik schwer belastete. Bei München Tarrasch hat man es am Sonntag mit dem Tabellenzweiten (10:4) zu tun. Kapi- tän Josef Zboril meint: »schau mer mal«. Wenn die Dreiflüssestädter wie geplant an- treten können, sollten durchaus Chancen bestehen. von Josef Zboril Am Sonntag findet in der Peschlterrasse ab 10.00 Uhr die 9. und letzte Runde der 2. Bun- desliga-Süd zwischen den Reisepartnern Deggendorf und Passau statt. Die Vorzeichen sind klar. Deggendorf (13:3) mit seiner Groß- meistertruppe muss gewinnen und auf Aus- rutscher der Konkurrenten von Münchener SC (12:2), Nickelhütte Aue (11:4), MSA Zug- zwang 11:4) die alle an diesem Wochenende noch zwei Begegnungen vor sich haben. Pas- sau hofft als Tabellensiebter (5:11), dass die Hauptkonkurrenten im Abstiegskampf Bay- ern München II (3:11), SC Garching (2:12) so- wie NT Nürnberg (2:12) keine hohen Siege erringen um die Dreiflüssestädter noch zu überholen. Spielbeginn ist am Sonntag um 10.00 Uhr Landesliga-Süd: »Zweite« zu Gast bei Tarrasch- München ebenfalls Außenseiter aber hoffent- lich nicht ganz chancenlos Ebenfalls Tabellensiebter (6:8) ist die »Zwei- te« des SK die sich als Aufsteiger in diese Liga eigentlich sehr gut geschlagen hat. Allerdings haben teilweise groteske Personalausfälle

t e d n 12.03.2020 e e n b o Volleyball-Herren 3.Liga s i a Chance auf Rang 2 in den beiden letzten Heimspiele A Deggendorfer Volleyballer wollen den »Lauf« mitnehmen und mit zwei Siegen die winzige Möglichkeit auf Rang 2 wahren t - S b a s g e g von Michi Brunner Ob mit oder ohne Zuschauer - die Spiele gegen Jena und Zschopau sind die letzten der laufenden Saison e d . t r o 4 p s © : o t o F Es sind zwei sehr interessante Gegner, die am kommenden Wochenende in der Comenius- Halle in Deggendorf zu den beiden letzten Heimspielen der Saison 2019/2020 anreisen werden. Und die beiden Vereine aus dem Osten der Republik tun dies mit gänzlich unterschiedlichen Ausgangssituationen. Am Samstag gastiert zunächst der 1.VSV Jena in der Donaustadt. Die Mannschaft um Trainer Christian Schumann stand letztes Jahr früh als sportlicher Absteiger fest und kam nur aufgrund diverser glücklicher Fügungen in den Genuss eine weitere Saison in der dritt- höchsten deutschen Liga zu spielen. »Letztes

Jahr hat man ihnen angemerkt, dass sie sich als Aufsteiger erst an das Tempo gewöhnen mussten«, erinnert sich Mittelblocker Rene Räbiger. »Inzwischen ist ihnen das gut ge- lungen und sie spielen sehr solide und sind auch aufgrund ihrer kämpferischen Einstel- lung ein harter Brocken.« Diese Meinung spiegelt sich auch in 20 Punkten und dem daraus resultierenden 8. Tabellenplatz wie- der. Einem Nichtabstiegsplatz. Im letzten Jahr standen derer nur 9 auf der Habenseite. »Die Entwicklung dieser Mannschaft ist schön zu beobachten«, weiß auch Trainer Szabi Beregszaszy »jedoch müssen wir uns auf keinen Fall verstecken.« Ziel wird es wie- der sein, den überragenden Hauptangreifer Yann Böhme in den Griff zu bekommen. Am Sonntag dann kommt der stark abstiegs- bedrohte VC Zschopau, der 2012/2013 auch schon in der 2. Bundesliga antrat, nach Deg- gendorf. Mit lediglich 16 Punkten kämpfen die äußerst sympathischen Erzgebirgler et- was überraschend mit dem TSV Niedervieh- bach und dem MTV München sehr wahr- scheinlich um den Klassenerhalt. Ein Hauptproblem stellen mit Sicherheit die schwachen Auftritte in der Fremde dar. Ledig- lich beim 3:2 Auswärtserfolg in München konnte Trainer Andreas Richter Punkte be- jubeln. Es ist nicht übertrieben, wenn man sagt, dass dieses Wochenende ein richtungs- weisendes ist. Bereits am Samstag reisen die Sachsen zum ASV Dachau und sind dort ei- gentlich zum Punkten verdammt, geht es dann eben nach Deggendorf und zum Ab- schluss der Spielzeit gastiert der VC Dresden in Zschopau. Immerhin ein Heimspiel. Auf Seiten der Hausherren läuft die Saison wesentlich besser. Nach anfänglichen Start- schwierigkeiten hat man sich inzwischen zu- sammen mit Mühldorf und Eibelstadt in der Spitzengruppe eingefunden und wird somit auch den eigenen Ansprüchen gerecht. 9 Sie- ge aus den letzten 10 Spielen stehen inzwi- schen zu Buche. »Aktuell können wir mit unserer Leistung sehr zufrieden sein«, er- klärt Johannes Schwarz, der am vergangenen Wochenende als Trainer mit seinen Damen vom VV Gotteszell sensationell Meister in der Regionalliga geworden ist. »Auch wenn uns Verletzungen und Krankheiten ein wenig aus dem Tritt gebracht haben, konnten wir durch Kampf und Coolness weitere Siege einfahren.« Die personelle Lage hat sich auch etwas entspannt, sodass ein nahezu unein- geschränkter Trainingsbetrieb möglich war. Lediglich auf Christoph Reichhart, Felix Lo- renz und Kapitän Michi Brunner muss man verzichten. Somit gehen die Herren des TSV Deggendorf mit breiter Brust in die letzten beiden Heimspiele, denn eines haben beide Gastmannschaften trotz der unterschiedli- chen Ausgangssituationen gemeinsam: Ge- gen den TSV Deggendorfer konnten sie noch nie gewinnen und daran soll sich auch auf keinen Fall etwas ändern. Anpfiff ist am Samstag um 19 Uhr und am Sonntag dann bereits um 13 Uhr. Aufgrund des sich immer weiter ausbreitenden Corona- Virus möchten wir darauf hinweisen, dass wir lediglich 950 Zuschauer Einlass gewähren können.

Fusball-2.Bundesliga 12.03.2020 Das Heimspiel gegen Holstein Kiel findet ohne Zuschauer statt von Martin Koch Foto: © ssv-jahn | Janne Das Jahn Heimspiel gegen Holstein Kiel wird als „Geisterspiel“, also ohne Zuschauer, aus- getragen. Nach eingehender Prüfung infor- mierte der SSV Jahn am heutigen Nachmittag über die wesentlichen organisatorischen Voraussetzungen für die Partie. Auf Grundlage einer Allgemeinverfügung der bayerischen Staatsregierung müssen Groß- veranstaltungen mit über 1.000 Teilnehmern bis einschließlich 19. April abgesagt werden. Dies betrifft damit auch die kommenden drei Heimspiele des SSV Jahn. »Diese politische Entscheidung bedeutet natürlich einen weit- reichenden Einschnitt in unser gesellschaft-

liches Leben. Genau wie Millionen weitere Fußballanhänger in Deutschland sind davon auch die Jahnfans in Regensburg und ganz Ostbayern betroffen. Viele von ihnen hatten sich wie wir alle auf die kommenden Spiele gefreut und wollten unsere Mannschaft im Stadion unterstützen. Dass dieser Schritt nun notwendig geworden ist, tut uns für sie ganz besonders leid«, erklärt Hans Rotham- mer, Vorstandsvorsitzender des SSV Jahn Regensburg e.V.. Für den SSV Jahn bringt die Entscheidung zudem auch einen massiven finanzwirt- schaftlichen Einschnitt mit sich. Einkalkulier- te Einnahmen werden gesichert wegfallen. Für die drei kommenden Heimspiele wären dies alleine im Bereich Ticketing & Hospita- lity insgesamt 1,1 Millionen Euro. „Diese Ein- nahmen sind für einen Club der Größenord- nung des SSV Jahn natürlich existenziell. Sie sind für die angepeilte und notwendige positive Fortentwicklung von maßgeblicher Bedeutung.“, erklärt Geschäftsführer Profi- fußball Christian Keller. Der SSV Jahn hatte in den vergangenen Tagen auch verschiede- ne Optionen diskutiert und geprüft, unter anderem um den finanzwirtschaftlichen Schaden unter Einhaltung aller behördlicher Vorgaben möglichst gering zu halten. Auch aufgrund der kurzen Vorlaufzeit wurden die- se Ansätze nun jedoch für das Kiel-Heimspiel verworfen. Für das Vorgehen des SSV Jahn über den aktuellen Spieltag hinaus sind nun auch die Ergebnisse aus der für den kommen- den Montag anberaumten außerordentlichen Mitgliederversammlung der Deutschen Fuß- ball-Liga (DFL) relevant, an der alle Bundes- liga-Clubs teilnehmen werden. Für alle Zuschauer, die sich bereits Karten für das Kiel-Heimspiel gesichert hatten wird eine entsprechende Substitutionslösung angebo- ten werden. Sie können zwischen der Rück- erstattung des gezahlten Betrages, der Aus- stellung eines Gutscheines in entsprechender Höhe und einem Verzicht auf Rückzahlung zur Unterstützung des SSV Jahn wählen. Über die Details zur Abwicklung wird im Laufe der kommenden Woche informiert. Eine analoge Abwicklung für Dauerkartenbesitzer findet nach Saisonende statt. Seitens des SSV Jahn werden nun alle mög- lichen organisatorischen Voraussetzungen geschaffen, um den Fans zu erlauben, das Spiel dennoch möglichst intensiv live verfol- gen und nacherleben zu können. Die Jahn Medien werden dafür im gewohnten Umfang berichten – unter anderem können sich Fans dank eines kurzfristig geschaffenen Sonder- angebots einen Gratis-Monat für die clubeige- ne Plattform Jahn TV sichern – und auch die Redaktionen der regionalen und überregio- nalen Medien sollen wie gewohnt für ihre Berichterstattung zugelassen werden. Hans Rothammer: „Eine optimale Lösung gibt es unter den gegebenen Voraussetzungen leider nicht. Unser Ziel muss daher sein, das Beste aus einer insgesamt schwierigen Situation zu machen.“

t g a s e Basketball 12.03.2020 g »White Wolves« mit Knaller gegen München Basekt b A Derbywochenende für drei Wolves - Teams – 13:00 Uhr U16 - TG Vilshofen – 15:00 Uhr U18 gegen Tabellenprimus Burghau- sen – 17:00 Uhr U12 gegen DJK Sonnen e d . t r o 4 p s © : o t o F Mit einem Heimspiel gegen München Basket in der 2. Regionalliga Süd absolvieren die White Wolves am Samstagabend in der städ- tischen Mehrfachhalle um 19:30 Uhr ihr 20. Spiel der laufenden Saison. Und es hat eine gewisse Bedeutung, ist doch der Gegner aus der Landeshauptstadt (5. Rang) punktgleich mit den Hausherren (6.). Für beide Teams geht es auch darum, in der äußerst knappen Tabellensituation im Mittelfeld zu bleiben. Die Gäste haben letzte Woche mit einem ein- drucksvollen Sieg gegen die zweitplatzierten Dachau Spurs ein Ausrufezeichen gesetzt (93:85), während bei den Dreiflüssestädtern

Tabellenspitze mit Unterhaching geklärt ist - Vorentscheidungen in der 2. Tabellenhälfte erwartet. Das Vorspiel ist diesmal den Kindern der U12 in der Bezirksklasse Nordost vorbehalten. Um 17:00 Uhr treffen sie im Derby auf die Nachbarn von der DJK Sonnen. Dies ist das Heimfinale der Saison, die Meisterschaft stand für die Jungwölfe schon vorher fest. Um 15:00 Uhr taucht der amtierende Tabel- lenprimus der U18 – Bezirksliga Ost, nämlich der SV Wacker Burghausen, in der städtischen Mehrfachhalle auf. Die Gäste gelten als Meis- terkandidat und haben das Hinspiel klar ge- wonnen. Man will gegen den Favoriten auf alle Fälle zeigen, was man drauf hat. Schon um 13:00 Uhr spielen die Jungs in der U16 – Bezirksklasse ihr Derby gegen die punktgleiche TG Vilshofen. In dieser Begeg- nung geht es um viel, denn der Sieger ist Meister der Spielklasse. Da ist Spannung pro- grammiert. Am Samstag ist auch Reisetag. Die Herren II fahren in der Bezirksliga Nord zum Tabellen- schlusslicht TuS Fürstenfeldbruck, sind aber wegen der Spielüberschneidungen mit der U18 und der H1 sicher knapp besetzt. Viel- leicht ist ja doch ein Sieg drin, der den 4. Rang untermauern kann. Am Sonntagnachmittag um 16:00 Uhr spielen die H3 – Wölfe in der Bezirksklasse Nordost das Derby in der Hauzenberger Dreifachhal- le gegen die DJK Sonnen. Beide Teams be- wegen sich am Tabellenende und hier geht es nur mehr „um die Ehre“. e d . t r o 4 p s © : o t o F in Wolnzach der Faden nach drei Erfolgen wieder gerissen ist. Routinier Sebastian Ebertz spielt nicht mehr für die Hauptstädter, somit ändert sich die Teamstruktur, da der frühere Dreh – und Angelpunkt fehlt. Nun fällt das seit drei Begegnungen aktive Jungtalent Vangelis Pathekas (18 Jahre) mit durch- schnittlich 27,7 Punkten auf, eine deutliche Verstärkung des Münchener Kaders. Die Pas- sauer können wieder auf Jan – Erik Taub- mann zählen, ansonsten läuft voraussichtlich der Kader vom Wolnzachspiel auf. In Regio- nalligazeiten konnten die Wolves noch nie gegen „Basket“ gewinnen, somit ist die Mo- tivation groß, diesen Meilenstein endlich ein- mal zu schaffen. Große Beachtung wird auch dem Ausgang der anderen Ligaspiele zuge- messen, denn da werden wohl – während die

Eishockey-Oberliga 12.03.2020 Aus und vorbei - Corona Virus beendet Eishockey-Saison Saison für den Deggendorfer SC ab sofort beendet von Thomas Thammer e d . t r o 4 p s © : o t o F Zum denkbar ungünstigsten Zeitpunkt muss- te nun auch die Saison in der Eishockey Ober- liga beendet werden. Direkt vor den Play- Offs, also dem Höhepunkt, dem Fans, Spieler und Verantwortliche entgegenfiebern, haben die Maßnahmen in Zusammenhang mit dem Coronavirus, eine Weiterführung des Spiel- betriebs unmöglich gemacht. Nachdem bereits die DEL und DEL2 am gest- rigen Tag den Spielbetrieb eingestellt haben, ist nun auch in der Oberliga Schluss. Das be- dauern selbstverständlich auch die Verant- wortlichen um Vorstand und Geschäftsführer Artur Frank in Deggendorf. Allerdings hat der DSC Verständnis, dass eine verantwortungs- volle Weiterführung der Saison in der aktu- e d . t r o 4 p s © : o t o F

ellen Situation und unter den gesetzten Rah- menbedingungen nicht möglich wäre und die Absage der Play-Offs eine logische Kon- sequenz ist. Auch der Deggendorfer SC ist sich seiner Verantwortung und Sorgfalts- pflicht gegenüber allen Beteiligten bewusst. Der Deggendorfer SC möchte sich bereits an dieser Stelle bei allen Fans, Sponsoren, Eh- renamtlichen und allen weiteren Unterstüt- zern für ihr Engagement in dieser Saison be- danken. Wir hoffen, dass die Enttäuschung bald der Vorfreude auf die kommende Spiel- zeit weichen wird. Die Absage der Play-Offs 2020 hat natürlich wirtschaftliche Auswirkungen. Nicht nur beim DSC, sondern auch bei allen anderen Clubs. Wir bitten deshalb die Fans und Sponsoren, dem Club entsprechend Zeit zu geben, sich auf die neue Situation einzustellen und auch in Zukunft dem Eishockeysport in Deggendorf die Treue zu halten. Ein Fall wie dieser ist eine absolute Extremsituation und am Ende wur- de die Entscheidung zum Schutz aller Ver- antwortlicher, Spieler und Fans getroffen. Alle Fans, die bereits Tickets für die Spiele gegen Leipzig online gekauft haben, erhalten zeitnah den Eintrittspreis zurückerstattet. Die Abwicklung erfolgt durch unseren Ticketing- Partner Etix vollautomatisch in den nächsten Tagen. Die Käufer müssen selbst nichts dazu veranlassen. Die genaue Dauer, bis das Geld zurückerstattet wurde, hängt auch mit der gewählten Zahlungsweise zusammen, so dass keine genaue Angabe möglich ist, wie lange es dauern wird, bis die Rückabwicklung komplett abgeschlossen sein wird. e d . t r o 4 p s © : o t o F

Handball-Bezirksklasse 12.03.2020 Bittere Auswärtsniederlage für Passauer Handballer Nach der 23:28 Niederlage beim SV Wacker Burghausen bringen sich die Passauer selbst in die Zwickmühle. von Peter Kersting e d . t r o 4 p s © : o t o F Vergangen Samstag war die Handball-Mann- schaft des TV Passau in Burghausen zu Be- such. Da im Heimspiel bereits 2 Punkte geholt worden sind, war auch dies das klare Ziel für das Auswärtsspiel. Motiviert und fokussiert wurde die Reise an- getreten. Die ersten zehn Minuten der Partie dominierte über weite Strecken der TV Pas- sau, doch dann kam es zu einem kleinen Ein- bruch. Die Abwehr verhielt sich zwar gut und verteidigte solide an der eigenen 6-Meter-Li- nie, allerdings wurden im Angriff in den dar- auffolgenden zehn Minuten nur 2 weitere Tore erzielt. Somit erkämpfte sich Burghau- sen in der 21. Spielminute die 10:6 Führung. Der TV Passau versuchte dagegen zu halten, schaffte dies jedoch nur zeitweise und ging mit einem 10:13 Rückstand in die Pause.

Die Ansprache in der Halbzeit machte deut- lich, dass man zu passiv in der Abwehr stann und zu spät die Gegenspieler anging, welche teilweise ungehindert von 9 Metern abschlie- ßen konnten. Ebenso zeigte sich, wie schwer es den Passauern fiel, leichte Tore im Angriff zu machen, da Wacker Burghausen mit einer guten 5:1 Deckung spielte. Der TV Passau hat sich in der 48. Minute nochmal auf ein Tor heran kämpfen können (20:21), jedoch man- gelte es dann an der Konzentration und es schlichen sich auch technische Fehler ein. Daraus resultiert ein Endstand von 23:28 aus Sicht des TV Passau. Nach dieser bitteren Niederlage, die dazu führte, dass sich die Passauer nicht vorzeitig von den unteren Rängen absetzen konnten und umgekehrt den Anschluss an die oberen Tabellenränge nicht halten konnten, warten nun zwei spielfreie Wochenenden auf die Passauer Handballer. In diesen wird man sich nochmals intensiv mit den Fehlern der ver- gangenen Wochen auseinandersetzen und an Verbesserungen arbeiten, bevor man am 29. März um 17 Uhr zum letzten Heimspiel der Saison den Tabellen-Dritten aus Schleiß- heim empfängt. Es spielten (Tore/davon 7M): Wagner (Tor) – Schneemayer, Exacoustos, Schauf (1), Thummet (1), Ohnemus (2), Bernatowicz (3), Heberlein (5), Zoric (5/2), Kersting (6) e d . t r o 4 p s © : o t o F Für das Burghausener Team um Coach Uli Klapp ist die Revanche gelungen

Tischtennis 12.03.2020 Status Quo beim TTC Fortuna Passau Interview mit Pressesprecher Manfred Hirschenauer zum aktuellen Stand beim Passauer Tischtennis- Club was die Erste, die Reserve und unteren Mann- schaftsteile betrifft – Drei Neuzugänge Martin Jankovic, Richard Kovacs und Domonkos Kovacs Manfred Hirschenauer e d . t r o 4 p s © : s o t o F e l l a Langsam geht die Tischtennis-Saison für den TTC Fortuna Passau in allen Spielklas- sen zu Ende. Kurz vor Saisonschluß haben wir schon mal mit dem Pressesprecher Man- fred Hirschenauer über das Gewesene und das Kommende gesprochen. SP4ORT: Wie siehst du eigentlich die Ziel- setzung der Reserve? Manfred Hirschenauer: Wir sind sehr hoff- nungsvoll in die Oberliga-Saison 2019/2020 gestartet. Nachdem wir ja wussten, dass mit Andi Weikert und Martin Schauer zwei wichtige

Spieler nicht mehr zur Verfügung stehen wer- den, haben wir mit Vojtech Rozinek und Tomas Vorisek zwei neue Spieler an Land gezogen, welche die in sie gesteckten Erwartungen er- füllen konnten. Wir haben in der noch einmal stärker gewordenen Oberliga einfach zu viele Spiele knapp verloren und sind vor allem auch an unserer Doppelschwäche gescheitert. Bei den fünf 9:7-Niederlagen und den beiden Un- entschieden wurden alle Schlußdoppel ver- loren. Schlußendlich muss man aber von einer enttäuschenden Saison sprechen, in der wir unsere Ziele klar verfehlt haben. SP4ORT: Warum fehlt in dieser wichtigen Phase der Martin Schauer? Manfred Hirschenauer: Martin Schauer hatte seine Karriere ja bereits beendet und es war ein Freundschaftsdienst von ihm gegen- über dem Verein, sich noch in der Dritten auf- stellen zu lassen, um im Bedarfsfall dort aus- zuhelfen. Aufgrund seiner immer noch hohen Tischtennispunktzahl waren wir gezwungen, einen Sperrvermerk für ihn zu beantragen. Er war also nur noch für die 3. Mannschaft spiel- berechtigt und konnte deshalb in den ent- scheidenden Spielen der Zweiten nicht mehr eingesetzt werden. Übrigens hat er vor kurzem in der Dritten sein Debüt gefeiert, um die stark abstiegsbedrohte Mannschaft zu unterstüt- zen. In den letzten beiden Partien in Triftern und daheim gegen Heining 2 wird er ebenfalls zum Einsatz kommen. Mit Martin Schauer in den entscheidenden Spielen wären wir nie- mals aus der Oberliga abgestiegen. SP4ORT: Wie geht es mit der Reserve nun weiter? Manfred Hirschenauer: Wir werden einen Schnitt machen und mit einer runderneuer- Sebastian Schröttner Martin Schauer

t d a t s n e h ö H d a B s u a t m m o k s c a v o K d r a h c i R ten Mannschaft an den Start gehen. Verlassen werden uns Spitzenspieler Lukas Grzyb sowie die beiden Prager Vojtech Rozinek und Tomas Vorisek. Als ersten namhaften Neuzugang konnten wir den Bad Höhenstädter Spieler- trainer Richard Kovacs für uns gewinnen, der an Position Drei zum Einsatz kommen wird. Neuer Spitzenspieler wird Martin Jankovic vom Oberligisten SV Haiming, der in der ehe- maligen Bayernliga sicherlich eine Bank im vorderen Paarkreuz sein wird. Position Zwei wird vom ungarischen Abwehrkünstler Do- monkos Kovacs besetzt, der in der Verbands- oberliga Nord auch zu den absoluten Top- leuten zählt. Für uns war bei der Personalauswahl wichtig, dass ein regelmä- ßiges Training unter der Woche gewährleistet ist. Dadurch profitieren auch die unteren Mannschaften des Vereins, insbesondere auch unsere beiden besten Jugendlichen, David Scholz und Bastian Butz. Beide werden in die 3. Herrenmannschaft hochgezogen und bekommen auch sicherlich den einen oder anderen Einsatz in der Verbandsoberliga. Martin Jankovic und Richard Kovacs werden an den Dienstagen sehr oft im Training sein. Domonkos Kovacs beabsichtigt ebenfalls von Ungarn nach Passau zu ziehen. Die Einheimi- schen Sebastian Schröttner, Thorsten Schal- ler und Christian Lederer werden weiterhin das Dress der Fortuna tragen. SP4ORT: Die Damen sind Meister und ha- ben ihr Abschlußspiel in Dingolfing. Hatte zu Saisonbeginn jemand mit dieser Meister- schaft gerechnet? Manfred Hirschenauer: Wir wussten nach dem Vizetitel in der Vorsaison, dass wir wie- der ganz oben mitspielen können, da sich die Mannschaft personell ja nicht verändert hat. Unsere Damen gehören zur trainingsfleißigs- ten Gruppe im gesamten Verein, die durch große Moral und Kampfgeist besticht. Her- ausragend präsentierte sich die ehemalige Oberligaspielerin Julia Gilde, die mittlerwei- le im zweiten Jahr für uns aufschlägt und seitdem im Einzel ungeschlagen ist. Einen Riesensprung machte mit ihren erst 15 Jah- ren auch unser Küken Hannah Krieg, das bis- her nur ein Einzel abgab. Alles in allem eine fantastische Spielzeit in Niederbayerns höchster Liga. Mit der Chinesin Jenny Xu, die vor kurzem ihr Kuwi-Studium in Passau be- gonnen hat und zu uns gewechselt ist, sind

g e i r K h a n n a H wir zur neuen Saison noch ein gutes Stück stärker. Im Damenbereich sind wir momen- tan sehr gut aufgestellt. SP4ORT: Bei der »Ersten« ist ja auch noch nicht alles im »grünen« Bereich. Nach einer furiosen Vorrunde, fällt das Team immer mehr ab. Sie können bei einer Niederlage in Dortmund von den Borussen eingeholt wer- den und auch noch weiter durchgereicht werden. Wo liegen die Gründe? Manfred Hirschenauer: Tja, die »Erste« hatte einen Bruch seit dem Heimspiel gegen Abstiegskandidat TuS Celle. Bis dahin brach- ten wir stabile Leistungen und lagen bis An- fang Februar noch aussichtsreich im Titel- rennen. Seitdem wurden wir wieder gnadenlos auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. In Bad Homburg haben wir gegen den Meister eine deutliche Niederlage kassiert. Gegen die Reserve des 1. FC Saar- brücken hatten wir das Pech, zu einem un- günstigen Zeitpunkt dort anzutreten. Die Saarländer haben einen Spielerpool, beste- hend aus der europäischen Nachwuchselite, den sie rechtzeitig zum Saisonende aktiviert haben, um nicht abzusteigen. Verstärkt mit dem japanischen Wunderkind Sone Kakeru geht es in so einem Spiel nur um Schadens- begrenzung. Nichtsdestotrotz muss man si- cherlich konstatieren, dass uns die spieleri- sche Leichtigkeit etwas abhanden gekommen ist und auch das Selbstvertrauen nicht mehr so da war wie in der Vorrunde. Hier müssen wir für die Zukunft wieder ansetzen, um nicht noch in Abstiegsgefahr zu kommen. Die Liga ist stark wie noch nie und neben dem schon feststehenden Absteiger Leiselheim kämpfen noch einige Teams um das nackte Überleben. Wir haben zwar ein komfortables Punktepols- ter, beobachten die Situation aber genau und unterschätzen sie keinesfalls. Am besten wir machen am kommenden Sonntag bei den Dortmunder Borussen den Deckel auf eine trotzdem gute Saison. In der Vorrunde gab es einen klaren 6:1-Erfolg für uns. Daran wol- len wir anknüpfen. SP4ORT: Wie sieht es mit den unteren Mann- schaften aus? Manfred Hirschenauer: Die Dritte kämpft zwei Spieltage vor Saisonende nach um den Klassenerhalt. Kleiner Lichtblick ist der letz- te 9:6-Erfolg gegen Spitzenreiter Eggenfel- den. Ansonsten müssen wir bisher von einer völlig verkorksten Saison sprechen. Ähnlich

Das Zweitliga-Team des TTC Fortuna Passau Saison 2019-2020 ergeht es der Vierten in der Bezirksklasse A. Sehr erfreulich waren bisher die Auftritte der 5. und 6. Mannschaft. Der 6. Mannschaft ist der zweite Tabellenrang wohl nicht mehr zu nehmen. Sehr erfreulich auch die Auftritte der 5. Mannschaft, die weitestgehend unserer 1. Jugendmannschaft entspricht. Mann- schaftsführer Dr. Rudi Eder leistet hier tolle Arbeit und beweist Woche für Woche ein „gol- denes“ Händchen bei den Aufstellungen. Ent- scheidend wird das letzte Spiel bei der TG Vilshofen sein, bei dem wohl der Relegations- platz ausgespielt wird. Dann könnte unsere Fünfte die Vierte vor dem Abstieg retten, in dem sie selbst aufsteigt. SP4ORT: Auch die Jugendarbeit wird bei der Fortuna großgeschrieben. Wie geht es da weiter? Manfred Hirschenauer: Auf jeden Fall. Wir stellen fünf Jugendmannschaften, zwei da- von in der höchsten Liga Bayerns. Beide Trai- ningshallen sind dienstags und freitags unter der Leitung von Jugendtrainer Davor Vejno- vic und Jugendwart Florian Lechner gut ge- füllt. Teilweise 30 Nachwuchstalente frönen hier dem Tischtennissport. Die Jugendarbeit nimmt einen hohen Stellenwert beim TTC Fortuna Passau ein. Ohne eine gute Nach- wuchsarbeit hat ein Sportverein langfristig betrachtet keine Zukunft.

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 12.03.2020 »Geisterspiel« in der Ballsporthalle Beim Volleyball-Bundesligaspiel am kommenden Samstag wer- den keine Fans in der Halle sein - Rote Raben erwarten Aachen von Michael Stolzenberg r e n t i e l x o B n n a m r e H © : o t o F Das Heimspiel der Roten Raben gegen die Ladies in Black Aachen am Samstag kann stattfinden – allerdings nur als sogenanntes „Geisterspiel“. Dies hat der Landkreis Lands- hut als zuständige Behörde Raben-Geschäfts- führer André Wehnert am Mittwoch Nachmit- tag mitgeteilt. Nach dem am gestrigen Dienstag von der Bayerischen Staatsregierung verhängten Ver- bot von Großveranstaltungen mit mehr als

r e n t i e l x o B n n a m r e H © : o t o F 1.000 Menschen war eine Austragung des letz- ten Hauptrunden-Spiels im gewohnten Rah- men ohnehin vom Tisch. Auf der Basis dieser grundsätzlichen Anordnung ist man im kon- kreten Fall »in Abwägung der besonderen Situation«, so Landrat Peter Dreier, zu der Ent- scheidung gekommen, bei der Partie Vilsbiburg gegen Aachen keine Zuschauer zuzulassen. Diese Maßnahme sei insbesondere vor dem Hintergrund der Tatsache zu sehen, dass die Gäste aus einer Region in Nordrhein-Westfalen kämen, in deren Umgebung „eine besonders hohe Corona-Häufigkeit“ gegeben sei. Namens der Roten Raben erklärt Geschäfts- führer Wehnert dazu: »Angesichts der ge- samtgesellschaftlichen Situation haben wir Verständnis für diese Entscheidung und tragen sie mit. Die Gesundheit aller Bürger und die Eindämmung des Corona-Virus müs- sen höchste Priorität haben.« Umso wichtigerer Hinweis: Das „Geister- spiel“ wird am Samstag ab 19 Uhr live und kostenlos auf www.sportttotal.tv übertragen. Bezüglich der Modalitäten, wie Fans mit be- reits gekauften Karten für dieses Spiel ihr Geld zurückbekommen, werden die Raben zeitnah informieren.

Tischtennis 11.03.2020 Wird die Fahrt nach Schwabhausen die Fahrt in die Bayernliga? Bundesliga-Reserve hat nur noch eine winzige Chance auf den Klassenerhalt - dazu zählt nur ein Sieg in Schwabhausen Am Samstag muss die Zweite in der Oberliga Süd gegen den Tabellensechsten TSV Schwabhausen antreten. Das Schröttner-Te- am hat nach der bitteren 9:7-Niederlage in Regenstauf bei nunmehr vier Punkten Rück- stand auf den Relegationsplatz nur mehr theoretische Chancen auf den Klassenerhalt. Zu oft wurden in dieser Saison fahrlässig die Punkte verschenkt, so dass der Abstieg in die Verbandsoberliga unvermeidlich sein wird. Nichtsdestotrotz will sich die Zweite anstän- dig aus der Oberliga verabschieden und hat daher gegen die Oberbayern nichts zu ver- schenken. holen, so dass die beiden Fortunen auf Wie- dergutmachung sinnen. Der ehemalige Zweitliga-Akteur Alexander Yahmed und Jür- gen Haider bilden das spielstarke mittlere Paarkreuz der Oberbayern. Tomas Vorisek und Sebastian Schröttner werden hier Schwerstarbeit zu verrichten haben. Knappe Duelle sind auch im hinteren Paarkreuz zu erwarten. Der kompromisslose Angriffsspie- ler Thomas Ernst sowie Defensivkünstler Manfred Pielmeier-Güll sind sehr gefährliche Gegner für Christian Lederer und Manfred Hirschenauer, der in dieser Partie den ver- hinderten Thorsten Schaller vertreten wird. Paradestück der Schwabhauser ist das vor- dere Paarkreuz mit dem jungen Slowenen Tom Sfiligoj sowie dem Rumänen Calin Co- vaciu. Mit einer 23:7-Bilanz ist Erfolgsgarant Sfiligoj aktuell der drittstärkste Spieler in der Oberliga. In der Vorrunde gab e für Lukas Grzyb und Vojtech Rozinek in den Duellen gegen diese beiden Hochkaräter nichts zu Aufstellung beider Teams TTC Fortuna Passau: Lukas Grzyb, Vojtech Rozinek, Tomas Vorisek, Sebastian Schrött- ner, Christian Lederer, Manfred Hirschenauer TSV Schwabhausen: Tom Sfiligoj, Calin Co- vaciu, Alexander Yahmed, Jürgen Heider, Manfred Pielmeier-Güll, Thomas Ernst

e d . t r o 4 p s © : s o t o F Hannah Krieg war auch in Regenstauf beim Verbands-Ranglis- tenturnier nicht zu stoppen. Sie hat sich dabei für die nächsten Aufgaben in Putzbrunn qualifiziert. Zum Saisonfinale in der Bezirksoberliga müs- sen die Damen am Freitag beim Tabellenletz- ten TV Dingolfing antreten. Die Fortuninnen blieben in dieser Saison bisher ungeschlagen und stellten am letzten Spieltag mit einem 7:3-Erfolg gegen den TSV Bogen vorzeitig die Meisterschaft sicher. Die Damen wollen sich keine Blöße in Nieder- bayerns höchster Liga geben und werden auch in der BMW-Stadt mit voller Kapelle an- treten. Mannschaftsführerin Julia Gilde blieb in dieser Saison bisher ungeschlagen und will ihre Serie nicht abreißen lassen. In ihrem Kiel- wasser reifte auch die niederbayerische Meis- terin Hannah Krieg mit ihren 15 Jahren zu einer absoluten Topspielerin im Bezirk, die erst eine Partie abgeben musste. Karen Schier, Claudia Kapfer und Friederike Trotier gehören ebenfalls zur creme de la creme der Liga und heimsten wertvolle Punkte für das Team ein. Aufstellung beider Teams TTC Fortuna Passau: Julia Gilde, Hannah Krieg, Karen Schier, Claudia Kapfer, Friederi- ke Trotier TV Dingolfing: Susanne Heider, Christine Walk, Danuta Joskalka, Bianca Niedermeier Julia Gilde Karen Schier Friederike Trotier Claudia Kapfer

Tischtennis-2.Bundesliga 11.03.2020 TTC Fortuna Passau will zurück in die Spur Nach einer Flaute von drei Spielen und die Abdriftung ins Mittelfeld wollen die Passauer beim Gastspiel in Dortmund wieder Gas geben Mit Krisztian Nagy steht auf der Dortmunder Seite ein Spieler, den die Passauer Fortunen aus seiner Zeit in Passau, sehr gut kennen e d . t r o 4 p s © : o t o F Die Trendwende einleiten will die Erste beim Gastauftritt am Sonntag in der 2. Bundesliga gegen Borussia Dortmund. Die Fortunen, mit zwei Siegen noch sehr erfolgversprechend in die Rückrunde gestartet, haben in den letzten drei Spielen stark abgebaut und jeweils her- be Klatschen einstecken müssen. Der Meis- terschaftszug ist damit endgültig abgefahren und die Ziele mussten nach unten revidiert werden. Den Borussen erging es in der Rück- runde bisher sogar noch schlechter. Lediglich zwei Unentschieden bei vier Niederlagen stehen bei den Westfalen zu Buche. Aus dem Duell zweier Spitzenteams wurde somit das Duell zwischen dem Tabellenfünften Passau und dem Rangsechsten Dortmund. Die Borussen setzen vor allem auf ihre beiden Spitzenakteure Erik Bottroff und Fedor Kuz- min. Das Dortmunder Urgestein Bottroff ist mit einer 18:9-Bilanz derzeit stärkster deut- scher Spieler der gesamten Liga und wird sicherlich ein harter Prüfstein für den jungen Russen Maksim Grebnev sowie Mannschafts- führer Tomislav Kolarek sein. Gespannt sein dürfen die Tischtennisfans vor allem auf das russische Generationenduell zwischen dem mittlerweile 37-jährigen Kuzmin, ehemaliger Nationalspieler der Sbornaja und zu seinen

besten Zeiten EM-Dritter im Einzel, und dem erst 18-jährigen Maksim Grebnev, amtieren- der Vize-Weltmeister bei den U 21-Junioren. Der Kroate Ivan Juzbasic und Defensivkünst- ler Jakub Folwarski bekommen es hinten mit dem Ex-Fortunen Krisztian Nagy sowie dem 18-jährigen vierfachen deutschen Jugend- mannschafts-Europameister Kirill Fadeev zu tun. Der ungarische Rückhandspezialist Nagy kennt aufgrund seiner Fortuna-Vergangen- heit die Niederbayern bis ins letzte Detail und wird sicherlich wieder hochmotiviert zu Wer- ke gehen. Schwer einzuschätzen ist der junge Borusse Kirill Fadeev, der bisher viel Lehrgeld zahlen musste, immerhin aber schon sieben Einzel gewonnen hat und somit nicht unter- schätzt werden darf. Für den Verlauf der Begegnung wird wie im- mer ein erfolgreicher Start in den Doppeln von Nöten sein. Hier überzeugten die Fort- unen bisher, denn in allen Begegnungen der Rückrunde konnte zumindest ein Erfolg ver- bucht werden. Das Kolarek-Team will die aktuelle Ergebniskrise möglichst schnell hinter sich lassen und die Saison ordentlich zu Ende zu spielen. Hoffnung macht das Vor- rundenergebnis. Mit einer 6:1-Packung wur- den die Schwarz-Gelben in einem denkwür- digen March damals nach Hause geschickt. Aufstellungen beider Teams TTC Fortuna Passau: Maksim Grebnev, Tomis- lav Kolarek, Ivan Juzbasic, Jakub Folwarski Borussia Dortmund: Erik Bottroff, Fedor Kuz- min, Krisztian Nagy, Kirill Fadeev Neu!!! CUBE Aim SL 2019 für 599,00 EURO radsportcenter@run-race.de Tel. 0851 57876 Tittlinger Str. 25 94034 Passau © cube

Volleyball-Damen Bayernliga 11.03.2020 Nach zwei Siegen Platz 4 fixiert Rottaler Volleyballerinnen des TSV Bad Griesbach konnten mit ihren Erfolgen am Samstag gegen München-Ost Hersching und am Sonntag in Abensberg Konkurrent Tiefenbach überholen von TSV Bad Griesbach v.v.l: Carolin Reitberger, Stefanie Koller, Lena Kowasch, Lisa Fabich, Jenny Janda, Greta und Frieda Stephani (Trainerkinder) h.v.l.: Antonia Lang, Maike Dülmer, Christine Hellinger, Magdalena Spödhuber, Sophia Hebel, Constanze Koller und die Trainer Michael Stirnerund Wolfgang Stephani Zum Ende der Saison haben sich die Volley- ballerinnen des TSV Bad Griesbach noch ein- mal kräftig gestreckt. Sie gewannen am Samstag zu Hause gegen den VC-DJK Mün- chen Ost – Herrsching in der Höhe verdient 3:0 und holten sich am Sonntag auswärts beim TSV Abensberg einen knappen 3:2 Er- folg. Mit diesen beiden Siegen überholen die

Caroline Reitberger e d . t r o 4 p s © : o t o F Griesbacherinnen im Endspurt den Lokalri- valen aus Tiefenbach und belegen in der Ab- schlusstabelle der Bayernliga Platz 4. Die Vorzeichen vor dem letzten Spielwochen- ende für den TSV in der Bayernliga waren gut, konnten die Coaches Wolfgang Stephani und Michael Stirner seit langem mal wieder fast aus dem Vollen schöpfen. Nur die Langzeit- verletzte Antonia Lang konnte nicht mitwir- ken. Außerdem hatten es die Rottalerinnen in der eigenen Hand mit vier Punkten aus zwei Spielen den angestrebten vierten Tabel- lenplatz noch zu erreichen. Die erste Hürde in der Griesbacher Volkschul- turnhalle war München Ost – Herrsching. Stephani schickte seine Topsechs (Constan- ze Koller, Carolin Reitberger, Jenny janda, Lisa Fabich, Magdalena Sprödhuber und Ste- fanie Koller) und Libera Christine Hellinger aufs Feld. Vor drei Wochen tat man sich in München beim Hinspiel noch schwer, holte trotzdem die drei Punkte. Diesmal nahm sich die Mannschaft vor, dass Ergebnis dem Po- tential entsprechend klarer zu gestalten. Wie eigentlich schon die komplette Saison brauchte die Mannschaft einige Ballwechsel, bis sie ins Spiel kam, da lagen die Rottalerin- nen schon wieder 1:6 zurück. Dann nahm der TSV das Heft in die Hand und zeigte den Zu- schauern ein gefälliges Spiel. Wenn der Ball den Weg zu den Angreiferinnen fand, waren sie gegen einen in der Feldabwehr überfor-

Coaches Wolfgang Stephani und Michael Stirner (kleines Bilder) haben ein tolles Team um sich e d . t r o 4 p s © : o t o F derten Gegner auch erfolgreich. Doch Mün- chen machte es den Griesbacherinnen immer wieder schwer, so hatte Zuspielerin Fabich viel zu laufen, um die Bälle den Angreiferin- nen erfolgsversprechend zu servieren. Reit- berger brachte ihre Mannschaft mit druck- vollen Aufschlägen zur Satzmitte an den Gegner wieder heran und die gut aufgestell- te Annahme ließ in der Folge keinen Auf- schlagpunkt der Oberbayerinnen mehr zu. So holte sich Griesbach Satz 1 mit 25:20. Im zweiten Satz hatten die Rottalerinnen ihre Gegnerinnen im Griff. Diagonale Jenny Janda war für den gegnerischen Block kaum zu hal- ten. Die Abwehr des TSV stand gut und trug so maßgeblich zum 25:18 Satzerfolg bei. Im dritten Satz erspielten sich die Hausherrin- nen früh eine beruhigende Führung, die zum Satzende allerdings etwas zusammen- schmolz. Etwas fahrlässig gingen die Gries- bacherinnen mit ihrer Führung um, während die Gäste aus München um ihre Chance kämpften. Am Ende war es Stefanie Koller, die den entscheidenden Punkt zum 25:22 Sieg machte. Mit den fest eingeplanten drei Punkten rückte der TSV Bad Griesbach bis an einen Punkt an den FC-DJK Tiefenbach in der Tabelle heran, die parallel gegen den TSV Abensberg zu ihrem Saisonabschluss einen Dreier holten. Somit reichte im Sonntagsspiel ein Punkt, um am Ende auf dem vierten Platz und vor den Lokalrivalinnen zu stehen.

Tie-Break Sieg in Abensberg e d . t r o 4 p s © : o t o F In Abensberg übernahm Lena Kowasch die Liberaposition und Maike Dülmer rückte auf die Diagonalposition in die Startsechs für Jenny Janda. Das Spiel war von Anfang an ausgeglichen. Mitte des Satzes brachte Coach Stirner Sophia Hebel und Jenny Janda für Fabich und Dülmer und wollte damit mehr Druck auf die Abensberger Mannschaft aus- üben. Der gewünschte Effekt blieb aus und Abensberg gewann Satz 1 mit 25:22. Im zweiten Satz lief es für die Rottalerinnen etwas besser. Zur Satzmitte erspielten sich die Griesbacherinnen mit Aufschlägen von Fabich und Sprödhuber den entscheidenden Vorsprung und holten sich Satz 2 mit 25:23. Im dritten Satz startete Janda für Dülmer und der TSV Bad Griesbach zunächst noch etwas verhalten in das Spiel. Den Satz gewannen sie aufgrund der gnadenlosen Effizienz im Spiel aus der Annahme am Ende des Durch- gangs. Abensberg gelang es nicht mehr, auch nur einen Punkt mit dem eigenen Aufschlag zu erzielen und Griesbach punktete mit se- henswerten Angriffen zum 25:21. Damit hatten sie auch das gesteckte Ziel er- reicht und verloren im vierten Satz komplett den Faden. Abensberg zeigte seine Qualitäten und gewann 25:18. So musste der Tie-Break entscheiden. Schnell lag der TSV Bad Griesbach 1:4 hinten, doch erneut waren es die Aufschläge von Sprödhuber, die ihre Mannschaft wieder ins Spiel brachte. Auch in dieser Phase funktio- nierte die Annahme der Gäste perfekt und Zuspielerin Fabich konnte mit wenig Auf- wand ihre Angreiferinnen gewinnbringend einsetzen. Während Griesbach immer wieder mit dem eigenen Aufschlag punkten konnte, gelang das den Abensbergerinnen kaum. Am Ende hatte der TSV auch ein Quäntchen mehr Glück und gewann den Tie-Break mit 15:13.

Leichtathletik 10.03.2020 Tobias Schreindl Sechster bei den Deutschen Cross-Meisterschaften LG-Männer-Team holt Platz Fünf - Deutsche Titelkämpfe in Sindelﬁngen/Baden- Württemberg von Siegfried Kapfer r e f p a K © : o t o F Das Team der LG Passau mit (v.li.) Mario Bernhardt, Tobias Schreindl, Felix Wagner, Jana Vogel, Maxim und Lisa Fuchs Mit klasse Ergebnissen kehrte das aufgrund von Verletzungen und anderer Wettkampf- termine etwas reduzierte sechsköpfige „Rumpfteam“ der Leichtathletik Gemeinschaft (LG) passau von den diesjährigen Deutschen Cross-Meisterschaften zurück, die am Sams- tag in der Mercedes-Benz-Stadt Sindelfingen, südwestlich von Stuttgart in Baden-Württem- berg über die Bühne gingen und bei der über 1.000 Teilnehmer an den Start gingen. Die Verantwortlichen des württembergischen Leichtathletik-Verbandes und des örtlichen Ausrichters VfL Sindelfingen hatten auf dem weitläufigen Gelände des Sindelfinger Frei-ba-

Kraftausdauer und Willensstärke angesagt. Tobias Schreindl, der aktuelle Bayerische Crossmeister, lief ein taktisch sehr gutes Ren- nen, hielt immer Kontakt zur Spitzengruppe und ging als Achter in die letzte Runde. Er mobili-sierte nochmals alle Kräfte, konnte am, letzten Anstieg noch zwei Konkurrenten über- holen und lief nach 34:13 Minuten als hervor ragender Sechster über die Ziellinie. Es ge- wann der für die LG Vulkaneifel (Rheinland- Pfalz) startende gebürtige Eritreer Samuel Fitwi Sibhatu. Mario Bernhardt und Maxim Fuchs, beide ei- gentlich in der Marathon-Vorbereitung für die Deutschen Meisterschaften, stellten sich in den Dienst der Mannschaft, kämpften sich bra- vourös durch den Parcours und belegten mit ihren 38:36 bzw. 38:55 Minuten die Ränge 33 und 34. Zusammen mit Tobias Schreindl hol- ten die beiden in der Mannschaftswertung hinter der LG Telis Finanz Regensburg, der SG Wenden, der LG Region Karlsruhe und dem LSC Höchstadt/Aisch einen hervorragenden fünften Platz. r e f p a K © : o t o F Platz Fünf auf der Männer-Langstrecke (v.li.) Maxim Fuchs, Mario Bernhardt und Tobias- Schreindl, der im Einzel Platz Sechs belegte. e d . t r o 4 p s © : o t o F Tobias Schreindl des über die Liegewiesen einen anspruchs- vollen etwa. 1.100 m langen Rundkurs aus- trassiert, auf dem je nach Wettbewerb bis zu neun Runden zu absolvieren waren, und der im Laufe von 11 Wettbewerben zu einem knö- cheltiefen und kraftraubenden Schlamm-par- cours mutierte. Im Rennen der Damen über 5.500 m bzw. fünf Runden, wo sich Domenika Mayer (LG Telis Finanz Regensburg) den Titel sicherte, zeigten Lisa Fuchs und Jana Vogel großen Respekt vor der Strecke und liefen daher etwas verhalte- ner an. Nach 24:13 Minuten er-kämpfte sich die niederbayerische Meisterin Lisa Fuchs Rang 35; Jana Vogel belegte mit ihrer Endzeit von 25:37 Minuten Platz 64. Auf der Männer-Mittelstrecke, wo vier Runden bzw. 4.400 m zu absolvieren waren und Simon Boch (LG Telis Finanz Regensburg) Deutscher Meister wurde, blieben die Uhren für Felix Wagner nach 16:54 Minuten stehen, was im Gesamtklassement Platz 69 bedeutete. Für die 9.900 m der Männer-Langstrecke waren

Kegeln 10.03.2020 BSG 2000 Passau gelingt Überraschungscoup beim Ersten Großen Anteil am Erfolg hat Max Altmannshofer mit überragenden 594 Kegeln von Roland Tretter Ein deutliches Lebenszei- chen gibt das Männer- team um Mannschafts- führer Matze Böse von sich. Mit einem fulmi- nanten Auswärtser- folg melden sie sich im Kampf gegen den Abstieg aus Bernried zurück! Die Männer-Reserve liefert bei Huldsessen eine schöne Leistung ab und wird mit einem überraschenden Unent- schieden belohnt. Die Reserve der Ladies entwi- ckelt sich zu Himmelsstür- mern und gewinnt das ein- z i ge d e s Wochenendes mit neuem Mannschaftsrekord. Nur die Ladies müssen Federn lassen und unterliegen in ihrer Partie H e i m s p i e l in Bernried. Max Altmannshofer ist der Hots- hot des Spieltags mit wunderbaren 594! Bei den Ladies hat diesmal Silvia Maier- Heindl die Nase vorne mit 526 Bezirksliga Donau: KC Bernried 2 – BSG 2000 Passau 1 Die Gastgeber bestreiten als Aufsteiger ihre erste Saison in der Bezirksliga und überzeugen bislang mehr auf auswärtigen Bahnen als auf den eigenen. Die Passauer kämpfen gegen den Ab- stieg und benötigen dringend ei- nen Erfolg. Doch Stefan Wilhelm ist derzeit weit von seiner Bestform entfernt. Sein Gegner hat leichtes Spiel beim 4:0 und 551:511. Daneben macht Enrico Herfurth eine gute F e d . t r o 4 p s © : o t o

Partie, wird aber enorm gefordert. Nur mit einem gewaltigen Endspurt kann er den Punkt gerade noch einfahren bei 2:2 und 562:568. Matze Böse hat überraschend Pro- bleme und wird im 1. Satz gleich in die Schranken verwiesen. Mit vorbildlicher, kämpferischer Einstellung kommt er zurück und kocht seinen Kontrahenten schließlich trotz geringerer Kegelzahl ab zum 1:3 bei 524:519. Daneben zermürbt Max Altmanns- hofer mit einer herausragenden Leistung seinen Gegner und nach dessen Auswechs- lung auch den Zweiten. Mit einem Null-Feh- ler-Spiel und gigantischem Abräumergebnis von 227 holt er den 3. Punkt für sein Team mit 0:4 und 489:594! Damit schickt er das Passauer Schlussduo mit einem beruhigen- den Vorsprung von 64 Kegeln auf die Bahnen. Arnulf Schindelar kämpft, doch über ein Re- mis im 2. Satz kommt er nicht hinaus. Trotz des deutlichen 563:523 kommt keine Panik auf, denn Markus Zieringer hat bereits mit den ersten beiden Sätzen die Partie entschie- den. Am Ende wird es für ihn „nur“ ein 2:2 bei 522:537, doch es reicht weit für einen ganz wichtigen Erfolg der Passauer. Damit haben sie für den Klassenerhalt ein paar Trümpfe in der eigenen Hand Anzeige

Landesliga Ost Frauen: KC Bernried 1 – BSG 2000 Passau 1 : o t o F l d i t S a j n o S e d . t r o 4 p s © Auch die Ladies müssen in Bernried antreten und spielen sogar unmittelbar nach der Par- tie der Männer gegen die Tabellennachbarn. Gundi Kröninger verkauft sich gut und geht zweimal nach Sätzen in Führung. Leider ver- liert sie bereits im 2. Satz zu viele Kegel, deshalb reicht es am Ende bei 2:2 und 536:509 nicht zum Punkt. Evelyn Hrebet- schek macht gleich mit den ersten drei Sätzen den Punkt fix zum 1:3 und 463:495. Anschließend liefert Bettina Zieringer ein ganz enges Duell ab und ist final glücklich erfolgreich mit dem 1:3 und 484:487. Dane- ben müht sich Hannelore Hrebetschek ver- geblich. Nur den letzten Satz kann sie sich sichern beim 3:1 und 502:486. Anschließend findet Sonja Stidl zu keinem Zeitpunkt zu ihrem Spiel und wird deutlich in die Schranken verwie- sen beim 4:0 und 519:459. Auch Mar- tha Kinzel findet sich während der ersten beiden Sätze über- haupt nicht zurecht. Auch sie muss einen Misserfolg quittie- r e g n i n ö r K i d n u G e d . t r o 4 p s © : o t o F ren mit 2,5:1,5 und 551:511. Die Passauerin- nen verbuchen schließlich ein deutliches 6:2 gegen sich bei 3055:2945. Kreisliga Donau Süd: SV Huldsessen 1 – BSG 2000 Passau 2 Die Reserve hat keinerlei Erwartungen auf einen Erfolg beim heimstarken Tabellenzwei- ten aus der Nachbarschaft von Eggenfelden, stellt anhand der Aufstellung aber fest, dass die Heimmannschaft nicht in Bestbesetzung antreten kann. Der Gegner von Mane Schwai- berger hat nicht annähernd die für diese Liga erforderliche Spielstärke. Schwaiberger nutzt das weidlich aus, siegt 4:0 mit 520:404 und sollte damit bereits ein Unentschieden fürs Team gesichert haben. Harry Neudorfer da- gegen benötigt volle zwei Durchgänge, ehe er sich mit den Bahnbedingungen zurechtfindet. Im letzten Satz spielt er richtig gut auf, es än- dert aber nichts mehr daran, dass er nicht punkten kann beim 3:1 und 501:473. Horst Hrebetschek überrascht mit einer guten Par- tie. Im 2. Satz nutzt er eine Schwächephase seines Kontrahenten überlegen aus. Weil es aber zu keinem Satzgewinn mehr reicht, punktet die Heimmannschaft trotz des schwä- cheren Ergebnisses mit 3:1 und 517:524. Ro- land Tretter bekommt es dann mit dem bes- ten Einzelakteur der Liga Sandro Wiesmann zu tun. Der 1. Satz geht wie erwartet klar an Wiesmann, der 2. Satz an Tretter und der 3. endet überraschend unentschieden. Im letz- ten Durchgang hat Tretter der Klasse des Geg- ners nicht genügend entgegenzusetzen und

der gewinnt mit 554:524. Damit endet das in sehr freundschaftlicher Atmosphäre abgelau- fene Spiel für beide Seiten befriedigend 3:3 bei 1976:2041. Die BSGler erzielen dabei ihr bislang deutlich bestes Ergebnis auf den Bah- nen in Huldsessen. Kreisklasse Donau Frauen: BSG 2000 Passau 2 – KC Bernried 2 Je mehr es dem Saisonende zugeht, umso besser kommt die Ladies-Reserve in Schwung und die Gäste aus Bernried bekommen das besonders zu spüren. Silvia Maier-Heindl lie- fert eine bärenstarke Leistung ab und spielt ihre Kontrahentin mit 4:0 und 526:422 an die Wand. Beate Lindner läuft zweimal einem Satzrückstand hinterher, gewinnt am Ende e d . t r o 4 p s © : l d n i a H r e i a M a i v l i S aber doch bei 2:2 und 472:456. Bianca Stadler muss nur den 1. Satz abgeben und siegt sicher mit 3:1 und 477:445. Prak- tisch identisch macht es Uli Ma- terna. Auch sie gibt nur den 1. Satz ab, dann ist sie gegen eine schwache Gegnerin nur noch auf der Siegerstraße: 3:1 und 484:394! Mit neuem Teamrekord wird Bernried mit 1959:1717 und 6:0 aus der Rudi Haberger Ke- gelhalle gefegt. o t o F Anzeige k c u r d s t f ä h c s e g n e r ü h c s o r b e n i l n o k i f a r g i n g s e d w w w . l a y o u t - u n d - g e s t a l t u n g . d e u w e k l e n n e r r i t t s t e i g e r s t r . 1 0 4 9 4 0 3 6 p a s s a u

Basketball - 2.Regionalliga Bayern Herren Süd 10.03.2020 »White Wolves« kehren ohne »Beute« aus Wolnzach zurück Passauer Basketballteam musste am Wochenende eine 70:93 Niederlage einstecken und wollen sich im Heimspiel gegen München Basket die Klassenzugehörigkeit sichern Benjamin Mayer (l) und Tobias Hoff- mann sorgten für 14 Passauer Punkte e d . t r o 4 p s © : o t o F Eine 93-70 Niederlage mussten die Wölfe am Samstag in Wolnzach hinnehmen. In der An- fangsphase des Spiels sah es sehr gut aus für den leicht dezimierten Kader der Wölfe, doch von einem Run der Hausherren erholte man sich nicht. Zu Beginn des Spiels schien alles für die Pas- sauer zu laufen, schnell konnte man sich auf 2-7 absetzen. Doch die kampfstarken Hausher- ren um Topscorer Hoffmeister kamen zurück und stellten ihrerseits über einen erfolgreichen Dreier die erste Führung von 18-16 her. Den Schlusspunkt des Viertels bildete ein Freiwurf von Center Herbort zur 18-19 Führung. Auch das zweite Viertel begann konzentriert, konnte man sich doch nach zwei Gentner-Körben auf

nicht, da die Wolnzacher mit einem Dreier ant- worteten und so das Spiel frühzeitig für sich entschieden. In der Schlussphase ging dann die Kraft aus und Wolnzach siegte letztlich zu deut- lich, aber verdient mit 93-70. In der Tabelle stehen die Passauer jetzt auf Rang 6 mit ihren 9 Siegen. Aber die Liga hat sich wei- ter „verdichtet“. Die „hinteren“ Mannschaften haben gewonnen, vor allem der Sieg von Mün- chen Basket gegen Dachau sticht heraus. Keiner hat jetzt weniger als 7 Siege zu bieten. Das heißt, von Rang 5 bis 12 liegen nur 4 Zähler Unter- schied. Und das bei 3 verbleibenden Spieltagen. Da kann theoretisch noch jeder Verein ans Ta- bellenende durchgereicht werden. Für die Wol- ves steht am kommenden Samstagabend die Heimbegegnung gegen das punktgleiche und spielstarke Team „München Basket“ an, ein Heimsieg würde die Erlösung bringen, außer in den anderen Begegnungen läuft es im Wolves - Sinn. Das Restprogramm dann anschließend Tabellennachbar SB München auswärts und das Heimspiel gegen Dachau – anspruchsvoll. Köplin: „Gerade in der Defense haben die Ab- läufe nach der Spielpause nicht gestimmt. Die Höhe des Ergebnisses spielt keine Rolle, scha- de allerdings, dass wir uns das Leben selbst schwer gemacht haben und insbesondere die Freiwurfschwäche in diesem Spiel zurückkam.“ Spieler Passau: Alexander Herbort 13, Maximilian Gentner 12, Lion Gorgas 10, Brian Morris 10, Tobias Hoff- mann 8, Lukas Bierling 7, Benjamin Mayer 6, Lorenz Dupper 2, Korbinian Freund 2 e d . t r o 4 p s © : o t o F Alexander Herbort 20-27 absetzen. Doch dann schwammen die sprichwörtlichen Felle davon, und man ließ sich von den Wolnzachern einen 18-2 Run inklusive vier erfolgreicher Dreier einschenken. Nicht nur, dass man in dieser Spielphase eine schlechte Zuordnung in der Defense hatte, man vergaß darüber hinaus jeglichen Spielfluss über Syste- me herzustellen. Mit 48-36 ging es in die Pause. Nach dem Seitenwechsel wollten die Wölfe un- bedingt zurückschlagen. Doch gleich zu Beginn ein erneuter 8-0 Run der Hausherren und da- durch schlechte Stimmung im Team der Wölfe. Den Rest des Viertels gestaltete man positiver und sah noch eine kleine Chance beim Viertel- stand von 72-57 gegeben. Nun erstarkte die Defense der Wölfe und durch einige Steals konnte man sich bis zur 35. Minu- te auf 76-65 herankämpfen. Leider traf man in dieser Phase lediglich 3 aus 9 Freiwürfen, mit einer besseren Quote hätte man es nochmal spannend machen können. mehr gelang aber

Volleyball 10.03.2020 Doppel-Niederlage für den Volleyballclub Passau Nach den beiden Heim-Niederlagen ist die Flamme in der Landesliga für die Passauer erloschen. Damen kämpfen noch um die Meisterschaft von VC DJK Passau e d . t r o 4 p s © : o t o F Nach dem vergangenen Wochenende ist es auch rechnerisch besiegelt: Die Herren 1 wer- den nächstes Jahr wieder die Bezirksliga ver- stärken und steigen aus der Landesliga ab. Auch vor dem zurückliegenden Spieltag sah es nicht rosig aus, aber nach zwei Niederla- gen gegen die beiden Gäste des MTV Mün- chen Volleyball (II und III) ist der Abstieg end- gültig. Eine gelungenere Zusammenfassung der kompletten Saison hätte es im abschließen- den Heimspiel gegen den MTV München III

nicht geben können: nach einer bärenstarken Leistung und einer mehr als verdienten 2:0-Führung gegen den Tabellendritten wur- de das Spiel letzten Endes noch 2:3 verloren. Insbesondere die kleinen, aber entscheiden- den, Fehler in Satz 4 und 5 ärgerten Spieler, Trainer und Fans. Der Zweiten des MTV konnte man dann trotz einer souveränen Feldabwehr zu keinem Zeit- punkt gefährlich werden. Der Gegner war zu stark und gab das Tempo nach Belieben vor. Folgerichtig stand hier am Ende ein 3:0 auf der Anzeigetafel. Den vorerst letzten Landesliga-Auftritt gibt es am 21. März in Grafing beim TSV Grafing III zu sehen. Bis dahin wollen sich unsere Damen 1 am 14.03. die Tabellenführung zurückholen. Mit Fotos: © sp4ort.de einem 3er gegen die SG Schönberg/Salden- burg würde man die Auswärts(!)saison gerne beenden. Unsere weibliche Jugend trifft einen Tag spä- ter (Sonntag, 15.03., ab 10:00 Uhr) daheim auf den Tabellenführer aus Fürstenzell und den Tabellenletzten aus Dingolfing. Sechs Punkte würden den Kampf um die Meister- schaft neu eröffnen.

Basketball - Bezirksoberliga Damen 10.03.2020 »Wolves Ladies« weiterhin Spitze In ihrem Saison-Schlussspurt trafen die Damen des TV Passau am Sonntagmittag auf den 7. -Platzierten TSV Milbertshofen. e d . t r o 4 p s © : o t o F Man wollte hier eine geschlossene Mannschafts- leistung zeigen, um somit trotz seltener Trainings- möglichkeiten in den letzten Wochen der Favori- tenrolle gerecht zu werden. Die Wölfinnen unter Trainer Jan Köplin starteten selbstbewusst in die Partie. Neuzugang Annalena Aigner konnte gleich zu Beginn ein Statement set- zen, nach einem schön ausgespielten Ball eröff- nete sie das Spiel mit einem Dreier und toppte im nächsten Angriff mit zwei weiteren Punkten. Ins- gesamt rotierte der Ball gut gegen die Zonen-Ver- teidigung der Gegnerinnen und durch direkte Wege zum Korb konnten einige erfolgreiche Punk- te erzielt und viele Fouls gezogen werden. Obwohl man anschließend von der Freiwurflinie leider vier von sieben Chancen liegen ließ, konnte sich der

e d . t r o 4 p s © : o t o F : o t o F TV Passau trotzdem mit sechs Punkten absetzen. Spielstand nach Ende des ersten Viertels 18:12. e d Auch im zweiten Abschnitt der Partie zeigten die . t r o 4 Wölfinnen Dominanz, indem sie sich im eigenen p s © Angriff treffsicher gaben und durch starke Re- boundarbeit unterm eigenen Korb den Milberts- hofenerinnen das Leben schwer machten. Die Gegenrinnen fanden nur selten Wege zum Korb und konnten bis zur 18. Spielminute lediglich vier Punkte verbuchen. Auf der anderen Seite schenk- ten die Wölfinnen ihnen mit Johanna Fischer und Nina Wucherer unangenehme Punkte von der Dreierlinie. Bei einem Halbzeitstand von 38:19 konnte man zwar zufrieden in die Kabine gehen, wollte jedoch die zweite Hälfte vor allem als Vor- bereitung auf die nächste Partie im Rennen um die Meisterschaft nutzen und offensive Entschei- dungen optimieren, um noch bessere Lösungen gegen die Verteidigung des TSV Milbertshofen zu finden. Nach der Pause klappte das in den ersten Minuten gut, alle zehn erfolgreichen Punkte gehörten hier den Wölfinnen. Auch Bettina Hainzlschmid zeigte sich zu diesem Punkt stark von der Dreierlinie und bescherte ihrer Mannschaft bei einem Stand von 48:19 den höchsten Vorsprung in dieser Partie. Das restliche Viertel ruhte man sich dann etwas zu sehr auf dem eigenen Vorsprung aus, einge- schlichene Unkonzentriertheiten wurden zu Ball- verlusten und so konnte der TSV Milbertshofen die verbleidenden Minuten dieses Abschnitts sogar für sich entscheiden. Mit einem Stand von 54:30 ging man also ohne Druck in das Schlussviertel, in dem man sich im Hinblick auf die nächste Partie aber nochmal zei- gen wollte. Geschlossen traten die Wölfinnen im letzten Ab- schnitt auf und spielten hier sicher zu Ende. Julia Lubos und Annika Gerdes erlaubten dem TSV Mil- bertshofen im Angriff nur noch wenige erfolgreiche Abschlüsse, die eigenen Dreier fielen weiter und insgesamt konnten nochmal einige schöne Punk- te erzielt werden. Kathi Niewels war nach starker Arbeit unter dem Korb noch zweimal erfolgreich und beendete so die Partie auf Seiten der Wölfin- nen. Letztendlich ein sehr zufriedenstellendes Ergebnis von 70:42. Wichtig ist nun, sich auf das Topduell gegen die 2. - Platzierten Mammendorferinnen vorzubereiten, das den Meister der Bezirksoberliga küren wird. Bei einem Sieg wäre der Titel für die Damen des TSV Passau gesichert, bei einer Niederlage wäre dieser nicht mehr zu ergattern. Voraussetzung natürlich ein erwarteter Sieg Mammendorfs über Hellenen München nächste Woche. Die Wölfinnen haben den Heimvorteil, erwarten am 22.03 um 14 Uhr eine hochspannende Partie auf Augenhöhe und würden sich sehr über zahlreiche Zuschauer freuen, die sie im Kampf um die Meisterschaft unterstützen! Für Passau spielten: Johanna Fischer (7), Julia Lubos (8), Annalena Aigner (10), Bettina Hainzls- chmid (14), Nina Wucherer (25), Kathi Niewels (6) und Annika Gerdes

Tischennis-Landesliga Südsüdost 09.03.2020 TSV Heining-Neustift zementiert den zweiten Platz Am Doppelspieltag konnten sich die Passauer Landesliga- Cracks mit zwei Siegen den Weg Richtung Vize-Meisterschaft ebnen. Dorfen wurde knapp und Töging und klar besiegt von Robert Geisler e d . t r o 4 p s © : o t o F Robert Zehentreiter Der TSV Heining-Neustift I hat in der Landes- liga Südsüdost an diesem Wochenende einen Doppelspieltag gegen die Post SV Dorfen und den TuS Töging. Erst mussten die Heininger in Dorfen am Samstag-Nachmittag antreten. Am Abend stand dann die Begegnung gegen Töging auf dem Programm. Die Dreiflüssestädter traten gegen den ab- stiegsbedrohten SV Dorfen in Bestbesetzung an, mussten aber dennoch bangen. Ganz so leicht, wie der Tabellenstand es vor der Par- tie aussagte, war die Begegnung nicht. Das

Absteigsgespenst vor sich wuchsen die Dorf- ener förmlich über sich hinaus. Beim Stand von 3:5 für die Heininger starteten die Haus- herren eine Serie von drei Spielen und gingen sodann auch mit 6:5 in Führung, ehe Matthi- as Ramspeck dem Treiben ein Ende setzte und sein Spiel gegen Thomas Hammann gewann. Aber der Reihe nach. Schon das erste Doppel mussten Ziegler/Ze- hentreiter deutlich an die Gastgeber abgeben ehe Heinings Nr. 1 Doppel Grundwürmer/Auer im zweiten Doppel ausgleichen konnte. Im dritten Doppel konnten sich dann auch Hei- nings Ramspeck/Freudenstein gegen Pfreng- le/Hilger durchsetzen. Somit gingen die Pas- sauer Vorstädter erstmals in Führung. In den Kreuzspielen konnten die Dreiflüsse- städter dann die Begegnung offen halten. Der Ja, zwei Siege am Wochenende und Rang Zwei gefestigt Im zweiten Spiel des Tages in Töging muss- ten die Heininger am Abend antreten. Auch hier war es wiederum kein einfaches Spiel für die Dreiflüssestädter. Heining konnte sich mit 9:6 im zweiten Spiel durchsetzen und somit Platz zwei in der Tabelle festigen. Christoph Ziegler TSV Heining-Neustift I konnte mit Siegen von Ziegler, Auer und Freudenstein ihr Punk- tekonto auf 5 erhöhen. Den Erfolgen stand allerdings auch drei Niederlagen in den Kreuzspielen zu buche. Somit konnte Dorfen die Begegnung offen halten. In den anschlie- ßenden Einzelspielen konnten die Gastgeber gegen in den Duellen der Nr. 1 und Nr. 2 Spie- ler punkten und somit an den Heiningern vorbeiziehen. Doch der TSV Heining-Neustift I fing sich wieder und gewann durch Ram- speck, Zehentreiter und Freudenstein wieder drei Partien. Somit gingen die Dreiflüssestäd- ter mit 8:7 in Führung. Das abschließende Doppel musste über Sieg oder Unentschie- den entscheiden. Hier setzten sich die Hei- ninger wieder klar durch und siegten mit 9:7 im ersten Spiel. e d . t r o 4 p s © : o t o F

Leichtathletik 09.03.2020 Erfreulicher Jahresstart für den LAC Passau - Dritter Deutscher Meistertitel 2020 Paul Feuerer schürft Deutsches Cross-Gold Drei Wochenenden, drei Deutsche Meis- tertitel für den LAC Passau mit Weit- milian springer Maxi- Seni- Entholzner, U23-Team mit Felix Adler, Lorenz Adler und Maximilian Feuerer ge- winnt Bronze - Drei Deut- sche Meistertitel für den LAC durch Maximilian Ent- holzner im Weitsprung, Hel- mut Maryniak im Diskuswerfen der Senioren und nun Paul Feuerer von Klaus Hammer-Behringer Paul Feuerer schürft DM-Gold im Schlamm von Sindelfingen – Mit Medaillenambitionen reiste der LAC Passau nach Sindelfingen zu den Deutschen Crosslauf-Meisterschaften. Gold und Bronze hatten die Athleten auf der Heimreise im Gepäck. Paul Feuerer wurde Deutscher U20-Meister, Felix Adler, Lorenz Adler und Maximilian Feuerer jubelten über dreimal Bronze in der Teamwertung der U23. Starke Zwölfte und beste bayerische Läuferin wurde Lea Wenninger in der weiblichen U20. oren-Diskus- As Helmut M a r y n i a k und Nach- wuchsläufer Paul Feuerer. Ein Freibad als Lauf-Are- na – eine un- gewöhnli- che, aber alle Fotos: © KHB

zuschauerfreundliche Kulisse für Deutsche Crosslauf-Meisterschaften. Über 1.000 Teil- nehmer kämpften sich in elf Wettbewerben durch einem matschigen Kurs vorbei an Lie- gewiesen, Becken und Sprungturm. Der tiefe, zum Teil schlammige Untergrund führte die Athleten an ihre Grenzen. Sechs kräftezeh- rende Runden mussten die Nachwuchsläufer der U20 absolvieren. Konzentriert und entschlossen ging Paul Feuerer nach dem Startschuss zur Sache. Eine Medaille war das Ziel, im besten Fall der Cross-Titel. Bald nach dem Start setzte sich eine Vierer-Gruppe mit Lokalmata- dor Paul Specht (VfL Sindelfingen), Roman Freitag (LAC Erfurt), Justus Kaufmann (MTV Ingolstadt) und Paul Feuerer vom Feld ab. Das Mitglied des Hindernis-Nationalka- ders ließ sich stets ganz vorne blicken, lief in den ersten Runden leichtfüßig durch den Matsch, machte Druck an der Spitze. Immer wieder hallten „Paul, Paul“-Rufe durch das Gelände. Das war die Anfeuerung für Paul Specht und Paul Feuerer, beide im Dezember Teilnehmer der Cross-EM in Lissabon. Vor drei Wochen holte sich Paul Specht den Hallen- titel über 3.000 Meter, Paul Feuerer die Bron- zemedaille. In der letzten Runde ergriff der achtzehnjäh- rige Passauer die Initiative, setzte sich um ein paar Meter ab und stürmte durch die letzten Hügel und Kurven dem Ziel entgegen. Roman Freitag bekam nochmal die „zweite Luft“ und Paul Feuerer, Justus Kaufmann, Paul Specht, Roman Freitag Paul Feuerer, Justus Kaufmann, Paul Specht, Roman Freitag

von links Justus Kaufmann, Roman Freitag, Paul Specht und Paul Feuerer von links Justus Kaufmann, Roman Freitag, Paul Specht und Paul Feuerer attackierte auf der Zielgerade. Paul Feuerer rettete nach 6,6 Kilometern zeitgleich mit ihm einen kleinen Vorsprung in das Ziel (beide 23:14 min). Bronze gab es für Paul Specht (23:18 min). Für Paul Feuerer ist es nach sei- nem U18-Titel über die Hindernisse bei der Jugend-DM 2018 der zweite Deutsche Meister- titel. »Das war ein geiles Rennen«, kommen- tierte der frisch gebackene Deutscher Meister gleich nach dem Zieleinlauf im Interview sein Rennen. »Jetzt mache ich eine Woche Pause und dann beginnt die Vorbereitung auf den Sommer.« Einen Wermutstropfen gab es noch. Er verpasste die Siegerehrung wegen seiner Dopingkontrolle, auf die der Veranstalter keine Rücksichtnahme nahm. Das Gefühl, eine Deutschen Meistertitel ge- wonnen zu haben, kannten Felix Adler, Lorenz Adler und Maximilian Feuerer vom U20-Team- sieg 2017 in Löningen. Eine Medaille hatten sie für Sindelfingen in das Visier genommen, nach- dem sie 2019 um einen Punkt an Bronze vor-

beigeschrammt waren. Die Konkurrenz war in der U23 mit der LG Region Karlsruhe, der LG Osnabrück, dem SCC Hanau-Rodenbach und der LG Dortmund bärenstark. In deren Phalanx wollten die LAC-Läufer einbrechen Sieben Run- den mussten die Athleten im knöcheltiefen Matsch zurücklegen. Die Adler-Zwillinge arbei- teten sich von Runde zu Runde auf die Plätze neun und zehn nach vorne und hielten diese bis in das Ziel (28:19 und 28:25 min). Maximi- lian Feuerer erwischte nicht seinen besten Tag, kämpfte sich aber nach 7,7 Kilometern bravou- rös als 21.über die Ziellinie (30:02 min) Dann hieß er für das mit Matschflecken übersäte Trio zittern, bis der dritte Rang und Bronze mit 40 Punkten feststanden – nur einen Punkt hinter Osnabrück (39). Gold gewann Karlsruhe (19), Vierter und Fünfter wurden Hanau-Rodenbach (43) und Dortmund (49) bei insgesamt neun Mannschaften. In einer klasse Form präsen- tierte sich Lea Wenninger über 4,4 Kilometer Lorenz Adler, Maximilian Feuerer, Felix Adler Lorenz Adler, Maximilian Feuerer, Felix Adler der U20. Trotz einer längeren Verletzungspau- se zu Beginn des Jahres errang sie mit dem LAC-Team den U20-Mannschaftstitel bei den Bayerischen Meisterschaften. In Sindelfingen orientierte sie sich nach dem Start zielstrebig nach vorne und bewies ihr Talent als beste bayerische Läuferin mit einem hervorragen- den zwölften Platz im 52-fraustarken Teilneh- merfeld (19:38 min). Maximilian Feuerer Lorenz Adler Lea Wenninger Felix Adler Paul Feuerer Maximilian Feuerer Lorenz Adler Lea Wenninger Felix Adler Paul Feuerer

Jugend-Fussball 09.03.2020 D-Junioren Leistungsvergleich in Passau-Grubweg Dynamo Budweis siegt auf dem Schneckenberg – VfB Passau Grub- weg und SV Schalding-Heining organisierten D-Jugend-Vergleich von Martin Scholz e d . t r o 4 p s © : o t o F Ein Schmankerl im Jugendfußball bot der VfB Passau-Grubweg auf dem Passauer Schne- ckenberg. Die D-Jugend-Teams des SK Dynamo Bud- weis, SV Wacker Burghausen, , SV Schalding- Heining, SV/LAZ Guntamatic Ried und VfB Grubweg traten zu einem Trainings-Leistungs- vergleich gegeneinander an. Gut 100 Zu- schauer sahen bei wunderschönem Wetter flotten und fairen Fußball auf hohem Niveau unter der Leitung von Naim Sahebdl. Dabei gewannen die Dynamo Budweis Kicker aus

Basketball 09.03.2020 Passauer Basketball »Zweite« besiegt München Basket II klar Mit diesem Sieg springen die Passauer auf Rang 4 und wollen am kommenden Wochenende beim Schlußlicht Fürstenfeld- bruck weiter punkten Freude bei den Passauern über den Sieg gegen München Basket II Konstantin Karoli, Linus Krinninger Lorenz Dupper e d . t r o 4 p s © : o t o F Die White Wolves Reserve hatte am viertletz- ten Spieltag mit dem Tabellennachbarn von München Basket II zu Gast. Die Münchener waren nur mit 6 Spielern angereist, weshalb sich die Wölfe vornahmen, das Gästeteam müde zu spielen. Und dies gelang mit einem hochverdienten 86:43.. Minute). Die offensive Verteidigung des Heimteams funktionierte gut und so setzte man sich Im ersten Viertel konnten die Oberbayern noch mithalten und so endete der erste Abschnitt mit 14:14. Zu Beginn des zweiten Viertels dann ein erster Run für Passau zum Zwischenstand von 25:17 (15zur Pause auf 34:22 ab. In der Kabine nahm man sich vor, weiter Druck in der De- fense aufzubauen und in der Offense im Set- play etwas geduldiger zu sein. Dies gelang nach dem Seitenwechsel gleich sehr gut. Der Defense stand sehr stabil und

im Angriff fand man immer wieder den freien Mann, der dann auch zuverlässig einnetzte. Auf 57:29 waren die Hausherren in der 27. Minute enteilt. Spätestens jetzt war jeder Widerstand der Gäste gebrochen. Über ein 62:30 nach dem dritten Viertel setzten sich die Wolves auch im letzten Abschnitt immer weiter ab, so dass das einseitige Match mit 86:43 endete. Damit springen die White Wol- ves in der Tabelle auf den 4. Rang, ehe sie am kommenden Samstag zum Schlusslicht nach Fürstenfeldbruck reisen. Für Passau spielten: Kainhofer 18, Köplin 17, Dupper 11, Freund 10, Bostan 9, Zauner 8, Karoli 6, Moschek 3, Boxleitner 2, Krinninger 2, Ageev, Zweier U16 ergattert zwei weitere Punkte in Zwiesel Schon das erste Viertel gewannen die Ju- gendlichen der Wölfe mit 28:17. Doch im zweiten Viertel zeigte man dann vie- le Unkonzentriertheiten - sowohl in der Ver- teidigung, als auch im Angriff - und somit endete das zweite Viertel ausgeglichen 19:19. Mit dem Halbzeitstand von 47: 36 für die Gäs- te aus der Dreiflüssestadt gab man sich nicht zufrieden und nahm sich vor die Intensität in der Defense zu erhöhen und das Rebounding zu verbessern. Das wurde dann auch umge- setzt und schon gewannen die Passauer das dritte Viertel mit 26:21. Im letzten Viertel ging die Puste bei den nur zu sechst angetretenen Zwieselern aus und man konnte zahlreiche Turnover erzwingen und zur Freude der Mannschaft den letzten Spielabschnitt mit 19 : 8 gewinnen. Somit konnte die U16 mit diesem 92:65-Sieg nun endlich die TG Vilshofen in der Tabelle e d . t r o 4 p s © : o t o F erreichen. Beide Mannschaften konnten in 7 Spielen 12 Punkte sammeln und nun bleibt abzuwarten, wer im entscheidenden letzten Saisonspiel nächste Woche, im direkten Du- ell gegeneinander, die Meisterschaft gewin- nen kann. Es spielten: Dei ( 25 ), Dorfmeister ( 4 ), Maier ( 2 ), Merklinger ( 23 ), Moser, Riechers, Ruka- bert ( 4 ), Telisselis (im Bild | 34 )

Volleyball 09.03.2020 U20 und U16 des FTSV sichern sich Ticket für die Deutsche Meisterschaft U20 sichert sich Bayerischen Meistertitel – U16 Bayerischer Vizemeister von Georg Kettenbohrer i g n b u a r t S V S T F © : o t o F Ein rundum erfolgreiches Wochenende liegt hinter der Jugend des FTSV Straubing Volleyball. Der Nachwuchs von NawaRo sicherte sich den Baye- rischen Meistertitel in der Altersklasse U20 und gewann in der Altersklasse U16 den Vizemeister- titel. Somit haben sich beide Teams für die Deut- sche Volleyball Jugendmeisterschaft qualifiziert. Bei der Bayerischen Meisterschaft der Altersklas- se U20 in Sonthofen startete der FTSV mit Schwie- rigkeiten ins Turnier. Gegen den TSV Sonthofen gelang dem FTSV trotz Verletzung der Mittelblo- ckerin Alba Moser ein 26:24 Satzerfolg. Im zweiten Satz kamen die Sonthoferinnen zurück. Am Ende sorgten Valbona Ismaili und Naomi Janetzke mit starken Blocks für die Entscheidung zu Gunsten des FTSV. Der Tie-Break ging mit 18:16 an den FTSV. Im zweiten Gruppenspiel ging es gegen den TSV Ansbach. Dieser schonte in der Partie seine Top-Spielerinnen fürs Halbfinale, so dass der FTSV ohne eine Topleistung ungefährdet mit 2:0 (25:13, 25:11) gewinnen konnte. Im Halbfinale ging es gegen den SV Hahnbach. Dieser bot den FTSV-Mä- dels einen harten Fight, gab keinen Ball verloren, jedoch stand der Sieg für Straubings Sieg nie in

i g n b u a r t S V S T F , l r e m m a K n a f e t S © : o t o F Frage (25:21, 25:17). Im Endspiel schickte Straubings Coach Alex Klo- bertanz seine beste sechs aufs Feld. Darunter mit Amelie Busch und Elisabeth Kerscher aus der Ju- gend der Roten Raben Vilsbiburg und den beiden NawaRo-Spielerinnen Naomi Janetzke und Val- bona Ismaili. Der FTSV spielte im ersten Satz stark und behielten am Ende die Nerven (26:24). Im zweiten Satz wurden Mauerstettens Top-Spiele- rinnen Simona Danner und Chiara Lukes immer stärker, so dass der SVM ausgleichen konnte (19:25). Doch der FTSV fand im Tie-Break wieder zur seiner Stärke und sicherte sich den Sieg (15:9). Somit hat die U20 das Ticket für die Deutsche Vol- leyball Jugendmeisterschaft in der Tasche. U16 sichert sich Bayerischen Vizemeistertitel Bei der Bayerischen Meisterschaft der Altersklas- se U16 weiblich absolvierte die Jugend des FTSV das Turnier erwartungsgemäß. In der Vorrunde am Samstag ließen die Straubingerinnen gegen Großwelzheim (25:15, 25:21) und den TSV Sont- hofen (25:9, 25:8) nichts anbrennen und zogen souverän ins Viertelfinale ein. In diesem ging es gegen den MTV Rosenheim. Auch die dritte Partie des Tages war eine klare Sache für die Mädels vom Volleyball Leistungsstützpunkt. Die Sätze gingen mit 25:17 und 25:13 klar an die Niederbayern. Somit fehlte den FTSV-Mädels nur noch ein Sieg zur Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft. Am Sonntag ging es im Halbfinale gegen den SV Mauerstetten. Auch dieses Spiel wurde zu einer klaren Angelegenheit. Der FTSV gewann mit 2:0 Sätzen (25:14, 25:8) und zog ins Finale gegen den Top-Favoriten TSV TB München ein. In diesem ging es hin und her. Nachdem die Münchnerinnen den ersten Satz gewonnen hatten (21:25), schlugen Straubings Talente zurück (25:19) und der Tie- Break musste die Entscheidung bringen. In diesem behielt der Deutsche U14-Meister des Vorjahres aus München mit 9:15 die Oberhand. Die Nieder- lage schmerzte die FTSV-Mädels nur kurz, schließ- lich hatten sie durch den Finaleinzug bereits das Ticket für die Deutsche Volleyball-Jugendmeis- terschaft in der Tasche.

100

Eishockey-Oberliga 09.03.2020 DSC ohne erste Reihe in Selb - 2:3 Niederlage nach Verlängerung Stark dezimierter DSC unterliegt in Selb nach Verlängerung von Thomas Thammer Foto: © sp4ort.de Michael Fomin traf in Selb zum 1:0 Der Deggendorfer SC musste am letzten Spieltag auswärts bei den Selber Wölfen eine Niederlage hinnehmen. Vor 1051 Zuschauern bezwangen die Franken den DSC mit 3:2 nach Verlängerung. Trainer Dave Allison verzich- tete am letzten Spieltag vor den Playoffs da- bei auf die komplette erste Reihe. Sowohl Thomas Greilinger, Curtis Leinweber, als auch Kyle Osterberg waren angeschlagen und die sportliche Leitung wollte den Einsatz der drei Topspieler in den Playoffs nicht gefährden. Trotz der vielen Ausfälle starteten die Deg- gendorfer wie die Feuerwehr in die Partie. Gerade einmal 75 Sekunden waren gespielt, da erzielte Michael Fomin den frühen Füh-

101

rungstreffer für den DSC. Es entwickelte sich eine offene Partie, in der beide Seiten Chan- cen kreierten. Kurz vor Ende des ersten Drit- tels dann der nächste Treffer für den DSC. Ausgerechnet Yannick Kischer gelang am letzten Spieltag sein Premierentreffer im Deg- gendorfer Trikot. Im zweiten Drittel zeigte sich ein ähnliches Bild, wobei die Hausherren in der zweiten Drittelhälfte immer mehr das Spiel an sich rissen. Die dickste Chance für die Wölfe hatte Topscorer Ian McDonald. Er scheiterte per Penalty an DSC-Keeper Henning Schroth. Mit 0:2 ging es hinein in die zweite Pause. Im Schlussdrittel erwischten die Selber dann den besseren Start und glichen mit einem Doppelschlag in der 46. und 47. Minute aus zum 2:2. Der Deggendorfer SC versuchte in der Folgezeit noch einmal alles, um die Partie noch in der regulären Spielzeit zu entschei- den, doch Manuel König-Kümpel im Selber Kasten ließ sich nicht mehr bezwingen. Die Partie ging also in die Verlängerung und damit stand auch fest, dass – aufgrund des zeitgleichen Erfolgs des SC Riessersee beim EV Lindau – der Deggendorfer SC auf den vierten Tabellenplatz abrutschte. Damit sind die Icefighters Leipzig der Playoffgegner des DSC. In der Verlängerung sicherten sich dann die Hausherren durch einen Treffer von Pavel Pisarik in der 64. Minute noch den Zusatz- punkt. e d . t r o 4 p s © : o t o F Ohne Greilinger und Leinweber, aber mit A. Gawlik Ohne Greilinger und Leinweber, aber mit A. Gawlik

103

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 08.03.2020 NawaRo fightet bis zum Umfallen gegen Pokalsieger Dresden Die Straubingerinnen sind dennoch bereit für die Playoffs, Tie-Break war im Bereich des Machbaren. von Georg Kettenbohrer Das ist die Erkenntnis aus dem Match am Samstagabend gegen den Pokalsieger Dresd- ner SC. Am Ende unterlag NawaRo nach über zwei Stunden aufopferungsvollem Kampf dem Top-Team von der Elbe mit 1:3 (17:25, 25:20, 20:25, 14:25. Dabei waren vor allem die Sätze zwei und drei heiß umkämpft. Nachdem Dresden Na- waRo im ersten Satz mit harten Aufschlägen und variablem Angriffsspiel die Grenzen auf- gezeigt hatte (17:25), wurde NawaRo im zwei- ten Satz für seinen Einsatz belohnt. Kein Ball wurde zur Freude der knapp 800 Fans in der turmair Volleyballarena verloren gegeben und am Ende sicherte sich NawaRo den zwei- ten Durchgang verdient mit 25:20. Auch im dritten Satz war NawaRo lange Zeit gleichauf mit dem DSC. Erst am Ende konnte sich der Favorit entscheidend absetzen und den Durchgang für sich entscheiden (20:25). Im vierten Satz verpasste NawaRo den Start komplett (0:6), fing sich dann aber wieder, jedoch konnten die Straubingerinnen gegen gut aufgelegte Dresdnerinnen den Rückstand nicht mehr aufholen. Vor allem auch, weil diese mit ihren druckvollen Aufschlägen die Schwächen in Straubings Annahmeriegel schonungslos aufdeckten. Doch trotz der 1:3 Niederlage zeigte sich Straubings Coach Benedikt Frank zufrieden mit der Leistung seines Teams. „Wir haben heute gegen einen sehr guten Gegner gut gespielt und hatten sogar die Chance den Tie-Break zu erzwingen. In diesem wäre al- les möglich gewesen“, so Frank, der jetzt zwei Wochen Zeit hat, um sein Team für die Viertelfinalserie in den Playoffs vorzuberei- ten. Gegner wird der Tabellenerste der Haupt- runde sein, als entweder Schwerin oder Stutt- gart. Tickets für das Playoff-Heimspiel gibt es ab Montag, 10 Uhr an den Vorverkaufs- stellen von okticket.de und im Internet auf www.nawaro-straubing.de.

104

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 08.03.2020 Auch die Roten Raben können Stuttgart nicht stoppen Trainer Lippuner „Wir haben alles probiert, aber Stuttgart hat seine Stär- ken konsequent ausgespielt. Vor allem am Netz war ihre Macht zu groß“ von Michael Stolzenberg © Andreas Geißer 0:3 beim Meister: Alles probiert – aber Stutt- gart war zu stark Auch die Roten Raben haben den Siegeszug von Allianz MTV Stuttgart nicht stoppen kön- nen. Das Team von Cheftrainer Timo Lippuner verlor das Auswärtsspiel vor 2.152 Zuschau- ern, darunter zahlreichen Schlachtenbumm- lern aus Vilsbiburg, in der SCHARRena mit 0:3 (22:25, 16:25, 19:25), womit der Deutsche Meister seinen achten Erfolg hintereinander

105

mit Corri Glaab als Zuspielerin und jetzt mit Iris Scholten auf Diagonal, gegenübersah. Bis zum 9:9 agierten die Raben auf Augenhöhe, bei 16:19 waren sie immer noch in Schlag- distanz – blieben aber nach einem 19:25 letzt- lich ohne Satzgewinn. Mit Abstand beste Scorerin bei Vilsbiburg war Jodie Guilliams (13 Zähler), als MVP wurde Myrthe Schoot ausgezeichnet. In der Tabelle hat sich der Kampf um eine gute Ausgangsposition für die Playoffs nach den Ergebnissen vom Samstagabend weiter zugespitzt. Neuer Vierter ist nach seinem 3:1- Sieg in Straubing jetzt Dresden (31 Punkte), gefolgt von den Roten Raben (30) und Aachen (28), das gegen Erfurt 3:1 gewann. Im Rennen um Platz 4 bzw. 5 ist auch noch Münster, das als aktueller Siebter mit 26 Punkten als ein- ziges Team dieses Quartetts noch zwei Par- tien zu absolvieren hat (in Wiesbaden, gegen Potsdam). Dresden empfängt am letzten Spieltag den VC Wiesbaden, während die Ra- ben und die Ladies in Black Aachen in der Ballsporthalle im direkten Vergleich aufein- andertreffen. Klingt nach maximaler Span- nung am kommenden Samstag ab 19 Uhr... feierte und zugleich die Tabellenspitze über- nahm, weil Schwerin beim 2:3 in Potsdam patzte. „Wir haben alles probiert, aber Stutt- gart hat seine Stärken konsequent ausge- spielt. Vor allem am Netz war ihre Macht zu groß“, bilanzierte der Raben-Coach, der sei- nen Damen gleichwohl einen engagierten, energiegeladenen Auftritt bescheinigte. Was die Aufstellung betraf, kehrte auf der Diagonalposition Nikki Taylor anstelle von Iris Scholten in die Starting Six zurück. An- sonsten begannen die Raben unverändert, also mit Lena Möllers, Daria Przybylak, Neira Ortiz, Jodie Guilliams und Josepha Bock so- wie Libera Myrthe Schoot. Diese Formation war gleich hellwach und ging mit einer 8:7-Führung in die erste technische Auszeit. Dann legten die Gastgeberinnen einen Zwi- schenspurt hin, was die Raben in ein 11:17-Di- lemma stürzte, aus dem sie sich, nun mit Corina Glaab am Zuspiel, bis auf einen Punkt (20:21, 22:23) herauskämpften. Der Satzball von Stuttgarts Top-Angreiferin Krystal Rivers (insgesamt 14 Punkte) zum 22:25 verhinder- te jedoch, dass sich der Außenseiter aus Vils- biburg für eine sehr ordentliche Leistung belohnen konnte. Durchgang Nr. zwei war dagegen eine ein- seitige Angelegenheit. Die Raben mussten dem druckvollen, athletischen Spiel des Meisters Tribut zollen: Nach 3:11 und 10:23 hieß es am Ende 16:25 für Stuttgart, das sich im dritten Satz jedoch wieder einem mutigen und widerstandsfähigen Gästeteam, weiter

106

Eishockey-Oberliga 07.03.2020 Deggendorfer SC besiegt die Lindau Islanders mit 5:3 Gäste gehen in Unterzahl mit 0:1 in Führung – Curtis Leinweber zweifacher Torschütze in einer mäßigen Partie - Heimrecht für die Playoffrunde ist gesichert - Fernduell mit Rosenheim um Platz 3 von Marco Heubeck e d . t r o 4 p s © : o t o F Schrecksekunde im Stadion - Die Hartgummischeibe hatte sich nach einen Schuß in der Maske des Gästegoalies verkeilt - Keeper Hattler musste ausgewechselt werden Der Deggendorfer SC kann in der ersten Play- offrunde mit dem Heimrecht planen. Am Freitagabend bezwang das Team von Trainer Dave Allison die Lindau Islanders vor 1541 Zuschauern mit 5:3 und kann nun auch rech- nerisch nicht mehr auf den fünften Platz ab- fallen.Die Deggendorfer starteten zunächst gut in die Partie und konnten bereits früh

107

kunden vor der Pausensirene durch Florian Lüsch auf 3:2 heran. Im Schlussdrittel waren es erneut die Deggen- dorfer, denen der erste Treffer gelang. Kyle Osterberg stand in der 48. Minute goldrichtig und schob am langen Eck ein zum 4:2. Doch erneut hatten die Islanders die passende Ant- wort parat. In der 54. Minute traf Andreas Far- ny in doppelter Überzahl zum 4:3. Als schließ- lich Filip Reisnecker in der 57. Minute auf 5:3 stellte, war die Messe in der Festung an der Trat endgültig gelesen. Durch diesen Heimsieg sicherte sich der Deg- gendorfer SC das Heimrecht in der ersten Play- offrunde und trifft nun am Sonntag auf die Selber Wölfe. Im Fernduell mit dem SC Riesser- see geht es für den DSC um den dritten Tabel- lenplatz. Spielbeginn in Selb ist um 18 Uhr. e d . t r o 4 p s © : o t o F Torschütze zum 2:1 - Michael Fomin e d . t r o 4 p s © : o t o F Curtis Leinweber (mitte) sorgte für den Ausgleich - Thomas Greilinger (l) und Andreas Gawlik gratulieren den Torjäger Druck auf das Tor der Lindauer ausüben. Der erste Treffer fiel hingegen auf der Gegenseite. In der fünften Minute fing Raphael Grünholz in eigener Unterzahl einen Querpass ab, lief alleine auf das Tor von Henning Schroth zu und schob ein zum 0:1. Die Hausherren ließen sich davon aber wenig beeindrucken und schlugen nur drei Minuten später zurück. Curtis Lein- weber überwand mit einem präzisen Rück- handschuss Lindaus Goalie Hattler zum 1:1. Trotz weiterer Möglichkeiten blieb es bei die- sem Spielstand nach 20 gespielten Minuten. Im zweiten Abschnitt kamen die Hausherren dann mit viel Dampf aus der Kabine. Die logi- sche Konsequenz war das 2:1 durch Michael Fomin, der in der 25. Minute nach einem Ab- praller goldrichtig stand. Drei Minuten vor der zweiten Pause gelang es dem DSC nachzule- gen. Einen schnellen Tempogegenstoß voll- endete Curtis Leinweber nach schönem Zu- spiel von Thomas Greilinger zum 3:1. Doch die Gäste steckten nicht auf und kamen drei Se-

108

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 07.03.2019 NawaRo will gegen Dresden positive Erlebnisse Heimspiel am Samstag gegen den Deutschen Pokalsieger von Georg Kettenbohrer Am heutigen Samstag, um 19.30 Uhr, steht das letzte Heimspiel der Saison von NawaRo Straubing in der Hauptrunde an. In der turm- air Volleyballarena wollen Magdalena Gryka und Co einmal mehr ein Volleyballfest feiern beim Spiel gegen den Deutschen Pokalsieger Dresdner SC. Spiele gegen ihren ehemaligen Verein, sind für den Kapitän von NawaRo immer etwas Besonderes. »Meine Mama wird sicher wie- der zuschauen und natürlich ist man zusätz- lich motiviert, wenn man seinen ehemaligen Verein und Trainer ärgern kann«, ist Gryka heiß auf das Spiel. »Aber was viel wichtiger i r e l d n h c S © : o t o F

109

für mich ist. Es ist endlich wieder ein Heim- Gegner wie Dresden das Leben so schwer, spiel. Ich freue mich riesig darauf mit unse- ren Fans ein weiteres tolles Volleyballfest zu feiern«, erklärt die Zuspielerin. Die vergangenen Spiele haben dabei nicht die Stimmung im Team verhagelt. »Klar na- gen Niederlagen, wie in Vilsbiburg oder Münster, an uns, weil wir Punkte im Kampf um eine bessere Ausgangsposition in den Playoffs liegen gelassen haben. Aber daran dürfen wir uns nicht aufhängen. Wir nehmen jeden Gegner in den Playoffs und werden am Samstag und in den Playoffs alles rein- werfen.« Ins gleiche Horn stößt auch Trainer Benedikt Frank. »Wenn wir ehrlich sind, hatten wir jetzt eine Woche, in der wir kein positives wie möglich zu machen.« Der Dresdner SC ist derzeit in einer sehr guten Form. Das bewies nicht nur der Sieg im DVV- Pokalfinale gegen den amtierenden Deut- schen Meister Stuttgart, sondern auch die Tatsache, dass der DSC im europäischen Challenge Cup weiter im Rennen ist. Unter der Woche besiegte der DSC den griechischen Vertreter Santorini im Golden-Set und zog damit ins Halbfinale des Wettbewerbs ein. Einer der Gründe ist für Straubings Coach Benedikt Frank die Ausgeglichenheit des DSC. »Sie sind sehr breit aufgestellt und können sich so perfekt auf jeden Gegner einstellen«, analysiert der Straubinger Trainer. »Hinzu kommt, dass ihre Außenangreiferin Lena Ergebnis geliefert haben. Das ist nichts Stigrot derzeit in Traumform ist. Auf sie wer- Schlimmes. Wir spielen guten Volleyball und den wir wohl besonders aufpassen müssen. müssen auch damit klarkommen, dass es nicht für ein Ergebnis reicht«, so Frank. »Wir arbeiten weiter intensiv daran, dass wir gegen große Gegner eine Chance haben können, egal ob das jetzt Dresden oder dann in den Playoffs ist.« Zudem dürfe man nie vergessen, wo NawaRo herkommt. »Wir spielen in dieser Saison erstmals im Mittelfeld mit. Viele andere ha- ben da bereits mehr Erfahrung. Wir können nicht davon ausgehen, dass wir gegen die Top-Teams gewinnen. Wir werden immer Auch die beiden jungen Mittelblockerinnen Monique Strubbe und Camilla Weitzel sind derzeit sehr gut drauf.« Hinzu kommt eine sehr erfahrene Libera Lenka Dürr, die Abwehr und Annahme beim DSC organisiert. Vorverkauf der Playoff-Tickets startet direkt nach Spielende Direkt nach dem Spielende am Samstag startet der Vorverkauf für das Playoff-Vier- telfinale am 29. März, 18 Uhr. Die Fans in der wieder Lehrgeld bezahlen müssen. Wir wer- turmair Volleyballarena können ihr Ticket den uns weiter gezielt auf unseren nächsten dann direkt an der Kasse im Foyer erwerben. Gegner vorbereiten und versuchen mit unse- Am Montag nach dem Spiel startet auch der rer Taktik, der eigenen Philosophie und Online-Vorverkauf über okticket.de. unserem phantastischen Heimpublikum

110

Basketball 06.03.2020 »White Wolves« in Wolnzach – Damen gegen Milbertshofen Heimspiele: 9:30 U10 gegen Sonnen – Die Damen um 14 Uhr und die »Zweite« tritt dann ab 16 Uhr gegen die München Baskets II an - Im Hinspiel in Passau konnten sich Gentner & Co. mit 82:73 durchsetzen. e d . t r o 4 p s © : o t o F Am morgigen Samstag müssen die White Wolves in der 2. Regionalliga Süd der Herren nach Wolnzach zum TSV. Die Hallertauer, die am Saisonbeginn auch als Meisterschafts- kandidaten gehandelt wurden, haben sich wieder gefunden, zuletzt Dachau besiegt und stehen mit 10 Erfolgen auf dem 3. Tabellen- platz der Liga. Die Rückkehr des lange ab- wesenden Spielers Valerien Zenk hat den Oberbayern, die für ihr kampfstarkes Spiel bekannt sind, sehr gut getan. Das Hinspiel blieb auf Wolves – Seite (82:73), die anste- hende Auswärtspartie gegen das Team von Coach Mike Urban wird ungleich härter, wenngleich auch die Passauer in den letzten Spielen einen Aufwärtstrend zeigten. Ob es für den vierten Sieg in Folge langt, wird man sehen. Bei einem Auswärtssieg könnte Pas-

111

sau mit Wolnzach punktemäßig gleich ziehen. Die Aufstellung ist auf Dreiflüsse- seite nicht vollständig. Henry Stamer, Julian Großmann und Jan – Erik Taub- mann werden fehlen. Aber nach der Fa- schingspause soll das erste Spiel einfach positiv gestaltet werden (ob Sieg oder Niederlage), um mit Schwung in die letz- te Saisonphase gehen zu können, meint Trainer Jan Köplin. Ebenfalls am Samstag reist die männl. U16 nach Zwiesel, um in der Bezirksklas- se ihr Rückspiel gegen die körperlich gro- ßen Bayerwäldler zu bestreiten. e d . t r o 4 p s © : o t o F Am Sonntag ist ein Heimspieltag in der städtischen Mehrfachhalle Schon um 9:30 Uhr ist die U10 der DJK Son- nen zu Gast bei einem Freundschaftsspiel. Am Nachmittag um 14:00 Uhr treten die Wol- ves – Damen in der Bezirksoberliga an, und zwar gegen den TSV Milbertshofen. Die Ta- bellensiebten aus der Landeshauptstadt werden die Passauerinnen sicher fordern. Die Wölfinnen um Nina Wucherer möchten sich mit einem Sieg an der Tabellenspitze halten. Um 16:00 Uhr sind dann die Herren II in einem Bezirksligaspiel gegen München Basket II auf dem Plan. Die beiden in der Tabelle punkt- gleichen Reserven (8:6 Siege) haben sich im Hinspiel ein heißes Gefecht geliefert, welches mit 70:66 an die Oberbayern ging. Natürlich e d . t r o 4 p s © : o t o F wollen die Hausherren um Konstantin Karo- li und Bernd Zauner versuchen, die Zähler diesmal in Passau zu halten, um die Gegner im Tabellenmittelfeld zu überholen.

112

Eishockey-Oberliga 06.03.2020 Endspurt – DSC empfängt heute die Lindau Islanders Zum Ende der Meisterrunde stehen noch zwei wichtige Spiele für den DSC an - Heute ab 20 Uhr gegen die »Islanders« am Sonntag in Selb von Marco Heubeck e d . t r o 4 p s © : o t o F e e d d . . t t r r o o 4 4 p p s s © © : : o o t t o o F F Andrew Schembri wird heute nicht dabei sein Es ist das letzte Meisterrundenwochenende in der Oberliga Süd und die Vorbereitungen für die anstehenden Playoffs laufen auch Hochtouren. Doch bevor der Augenmerk voll und ganz auf die „fünfte Jahreszeit“ des Eis- hockeys geht, stehen für den Deggendorfer SC noch zwei wichtige Spiele auf dem Plan. Am heutigen Freitag treffen die Deggendorfer Kufencracks auf heimischem Eis zunächst auf die Lindau Islanders. Für das Team vom Bo- densee ist die Saison mehr oder weniger ge- laufen. Zwei Spieltage vor Ende der Meister- runde steht das Team von Trainer Franz Sturm auf dem zehnten Tabellenplatz und hat rechnerisch keine Möglichkeit mehr auf die Playoffs. Dennoch wollen die Schwaben die Saison mit einer ordentlichen Leistung beenden und werden es dem Deggendorfer

113

SC am heutigen Freitag so schwer wie mög- lich machen. Auf der Gegenseite geht es für die Deggendorfer noch um viel. Das Playoff- heimrecht soll mit einem Heimsieg über die Islanders fixiert werden. Drei Punkte würden dem Team von Trainer Dave Allison reichen, um das Heimrecht endgültig zu fixieren. Bei dem wichtigen Duell mit den Lindauern muss Trainer Dave Allison weiterhin auf Stür- mer Andrew Schembri verzichten. Zusätzlich fehlen wird auch Torhüter David Zabolotny. Zabolotny musste im Spiel gegen die Star- bulls Rosenheim angeschlagen vorzeitig das Eis verlassen und wird dem DSC am kommen- den Wochenende fehlen. Spielbeginn heute in der Festung an der Trat ist um 20 Uhr. e d . t r o 4 p s © : o t o F Coach Dave Allison muss heute auf zwei wichtige Akteure verzichten Auch Keeper David Zabolotny wird den Deggendorfern fehlen e d . t r o 4 p s © : o t o F

114

Volleyball-Bayernliga Damen Nach Pflichtsieg beim SV Lohhof - Platz 4 im Visier 06.03.2020 Zum Abschluss gibt es einen Doppelspieltag – Am Samstag gegen VC-DJK MünchenOst / Herrsching am Sonntag in Abensberg - von TSV Bad Griesbach Foto: © TSV Bad Griesbach Die Volleyballerinnen des TSV Bad Griesbach haben am Wochenende ihr Bayernligaaus- wärtsspiel beim SV Lohhof mit 3:1 gewonnen und damit die Chancen auf den vierten Platz in der Abschlusstabelle gewahrt. Kommendes Wochenende treten die Rottalerinnen zum Ab- schluss der Saison gleich zweimal an. Am Samstag geht es zu Hause ab 15 Uhr gegen den VC-DJK München-Ost/ Herrsching am Sonntag tritt die Mannschaft um Kapitänin Constanze Koller beim TSV Abensberg an. Verzichten musste die Mannschaft aus dem

115

Rottal neben Antonia Lang auch auf ihre bei- den Trainer Wolfgang Stephani und Michael Stirner. Die Erfahrenste im Team, Carolin Reit- berger, die diese Saison ihren Stammplatz auf der Außenannahmeposition inne hatte, über- nahm die Rolle des Coaches. Sie schickte zum Start Zuspielerin Lisa Fabich, Diagonale Jenny Janda, die beiden Mittelblockerinnen Cons- tanze Koller und Magdalena Sprödhuber, Li- bera Lena Kowasch und die Außenangreiferin- nen Stefanie Koller und Christine Hellinger aufs Feld. Anfangs brauchte, die Mädls vom TSV ein paar Bälle, bis sie zu ihrem Rhythmus fanden, dann stabilisierte sich das Team und machte mit ihrem Gegner beim 25:14 kurzen Prozess. Stefanie Koller gelang am Ende des Satzes eine Aufschlagserie mit sechs Punkten, die den Satz am Ende so deutlich machte.Im zweiten Satz wechselte Reitberger Diagonale Maike Dülmer und Zuspielerin Sophia Hebel für Fabich und Janda ein. Griesbach blieb wei- ter spielbestimmend. Die Mannschaft zeigte eine stabile Leistung, bei der die etatmäßige Libera Christine Hellinger als Punktelieferant herausstach. Bis zur Mitte des Satzes waren die beiden Mannschaften noch punktemäßig gleichauf, dann brachte Dülmer ihr Team mit starken Aufschlägen entscheidend in Front. Am Ende ging der zweite Satz mit 25:17 un- gefährdet an den TSV Bad Griesbach.Im dritten Satz übernahm Janda für Sprödhuber die Mit- telposition und das Spiel nahm einen ausge- glichenen Verlauf. Die junge Lohhofer Mann- schaft gab sich nicht geschlagen und kämpfte beeindruckend um jeden Ball. Die Griesbache- rinnen mit den zwei klar gewonnen Sätzen im Rücken, nahmen das Spiel etwas auf die leich- te Schulter und schon war eine Annahme weg oder ein Angriff knapp im Aus. Am Ende des Satzes gelang es Lohhof, ihre Chance zu nutzen und holten sich den dritten Satz mit 25:21. Im vierten Satz schickte Reitberger die Startsechs aufs Parkett, die mit ihrem Gegner anschlie- ßend keine Gnade mehr hatte. Vor allem Jan- da auf der Diagonalposition konnte immer wieder ihre wuchtigen Schnellangriffe im Feld der Oberbayerinnen unterbringen. Mit 25:11 war die Messe schnell gelesen. Der TSV Bad Griesbach holte sich verdient beim Tabellenschlusslicht die drei Punkte. Der Sieg war bis auf den Schönheitsfehler im drit- ten Satz nie gefährdet. Die Mannschaft hat sich wie auch schon in den Spielen zuvor in guter Form präsentiert und strebt nach dem Dreier in München kommendes Wochenende die ent- scheidenden Punkt im Kampf um Platz 4 an. Die Mannschaft hofft am Samstag auf viele Zuschauer zum Bayernligaabschluss, wenn sie um 15 Uhr auf München-Ost trifft.Die Münch- nerinnen müssen sich diese Saison noch in der Abstiegrelegation mit den unterklassigen Mannschaften duellieren. Darum wollen sie sicherlich mit einem guten Spiel in Bad Gries- bach das nötige Selbstvertrauen holen. Gries- bach hingegen peilt einen klaren 3:0 Sieg an und möchte den Fans noch einmal zeigen, dass sie eine gute Mannschaft sind. Am Sonntag in Abensberg geht es dann darum den vierten Platz zu fixieren. Bei einem Dreier im Heimspiel reicht dann ein Punkt.

117

Motorsport 06.03.2020 Jawa-Club Willing Jawa-Club Willing fährt jetzt anders ab fährt jetzt anders ab B-Gespann-Masters Serie 2020 in Willing – von Helmut Schneiderbauer Nach 32 Jahren international durchgeführten Grasbahnrennen bei dem die europäische Langbahnelite am Start war will sich die Vor- standschaft nun auf den Bahnsportnach- wuchs in der Solo- u. Seitenwagenklasse 500 ccm und der Nachwuchsklasse Junior B Klas- se 125 ccm konzentrieren. Da auf Grasbahnen wenig bis keine Trainingsmöglichkeiten be- stehen will der Jawa Club nun den Nach- wuchsfahrern Gelegenheit geben auf der einzigen Grasbahn in Bayern mehr Rennen zu fahren. Nur um bei Veranstaltungen im Rahmenpro- gramm ein paar Rennen zufahren reicht nicht aus um die nötige Erfahrung zu sammeln. Deshalb haben sich die Clubverantwortlichen für eine reine B- Lizenz Veranstaltung 2020 entschlossen. Der Jawa Club Willing bietet den Fahrern be- reits seit Jahren 2- Mal jährlich eine Trainings- veranstaltung an. Nun steigt der Jawa Club Willing in die B-Ge- spann Masters Serie, die von Mario Siebert (MSC Melsungen) und Oswald Bischoff (MSC Angenrod), ehemalige A-Lizenz Gespannfah- rer, vor 4 Jahren ins Leben gerufen wurde, ein. Die Gespann - Masters Serie 2020 wird in 6 Tagesveranstaltungen ausgefahren, be- ginnend im belgischen Zolder, dann die bei- den „Sachsen Rennen“ in Lübbenau und Leipzig, die „Hessen Rennen“ in Angenrod und Melsungen und das Finale der B - Ge- spann -Masters Serie im niederbayrischen Willing. Der Gespann Masters Lauf wird mit 12 Ge- spannen in 10 Vorläufen, zwei Semifinals und einem Finallauf ausgefahren. Weiterhin kommen dann die B- Lizenz Solisten 500 ccm und die Nachwuchsklasse Junior B Klasse 125 ccm an den Start. Der 6. Lauf und gleichzeitig Endlauf ist am 20. September 2020 in Willing, ,hier steht dann auch der Gesamtsieger der Gespann Masters Serie 2020 fest.

118

Volleyball-Bayernliga Herren 06.03.2020 3:2 Auswärtssieg in Esting Jetzt gegen Schwabing Die in der Rückrunde ungeschlagenen »Bayerwaldler« freuen sich auf den Tabellenzweiten am Samstag ab 20 Uhr in der Hauzenberger Staffelberg-Arena von SG Bayerwald Volleys e d . t r o 4 p s © : o t o F „Karneval in Esting“ hieß es am Faschingssams- tag bei den Bayerwald Volleys. Nach einem 3:2-Auswärtssieg bei der Spielgemeinschaft Mai- sach/Esting bleiben die Niederbayern in der Rückrunde weiterhin ungeschlagen und hatten guten Grund zum Feiern. Dass diese Begegnung spannend werden könnte zeigte bereits das Hinspiel, welches ebenfalls über fünf Sätze ging. Zudem haben die Estinger noch Ambitionen auf Platz 2 und somit die Rele- gation in die Regionalliga zu erreichen. Hier woll- te die SG um die beiden Zuspieler Sicklinger und Lehner jedoch auch ein Wort mitreden. Dabei schien es zunächst ein perfekter Abend für die Oberbayern zu werden. Zu viele Eigenfehler und eine starke Estinger Mannschaft führten

119

schnell zum ersten Satzverlust. Bereits am Ende des ersten Satzes spürte man jedoch, dass mehr drin war für die Spielgemeinschaft aus Hauzen- berg und Waldkirchen. Aus einer guten Annahme heraus und durch ein schnelles Zuspiel, bekam die Heimmannschaft nur wenig Zugriff zum Spiel und so ging der zweite Satz deutlich an die Bay- erwald Volleys. Auch das verbesserte Aufschlags- piel war ausschlaggebend für den Satzgewinn. Doch im dritten Satz kämpften sich die Estinger zurück, immerhin ging es für Sie um den Relega- tionsplatz zum Aufstieg und gewannen den drit- ten Satz mit 25:20. Die SG stand somit im vierten Satz wieder etwas unter Druck, den man wollte e d . t r o 4 p s © : o t o F ja unbedingt einen Punkt mitnehmen gegen den langjährigen Konkurrenten aus Esting. Wieder waren es gute Aufschläge und teilweise hart er- kämpfte Punkte in der Feldabwehr durch welche man schließlich den Satzausgleich und somit den erhofften Punktgewinn erzielte. Wieder ging es für die Jungs um Routinier Werner Reitberger in den fünften Satz, man war es ja bereits aus den vorhergehenden Spielen gewohnt. Schnell spiel- te man sich einen Vorsprung von 8:4 heraus und konnte mit einem Polster von vier Punkten die Seiten wechseln. Unbeeindruckt von der kurzen Auszeit spielte man den fünften Satz konsequent zu Ende und konnte sich dank guter Blockarbeit den fünften Satz und somit den Auswärtssieg sichern. Am kommenden Samstag kommt der Tabellen- zweite Schwabing zum Gastspiel an den Staffel- berg. Aufschlag ist um 20:00 in der Dreifachturn- halle. Schwabing muss das Spiel unbedingt gewinnen um weiterhin auf Platz 2 zu bleiben und weiterhin im Aufstiegsrennen mitreden zu können. Herren 2 zum Kampf gegen den Abstieg nach Vaterstetten! Alles oder nichts heißt es für die zweite Mannschaft der SG Volleys am Samstag. Nur mit einem klaren Sieg beim TSV Vaterstetten kann man an den Gast- gebern vorbeiziehen und sich auf Relegationsrang 7 verbessern. Im Fall einer Niederlage wäre der Abstieg nicht mehr abzuwenden. Nach dem 3:0-Er- folg gegen den VC-DJK Passau beim letzten Heim- spiel werden die Bayerwald Volleys mit Rücken- wind in die Partie gehen. Fehlen wird dabei nur Martin Lachinger, alle anderen Spieler sind bereit für den Kampf um den Klassenerhalt.

120

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 04.03.2020 Rote Raben gehen leer aus Die »Roten Raben« mussten gestern vor 1557 Zuschauern einen Dämpfer gegen Potsdam hinnehmen. Die Gäste fertigten die Vilsbiburger mit 3:0 ab von Michael Stolzenberg r e n t i e l x o B n n a m r e H © : o t o F Dämpfer für die Roten Raben: Nach zuletzt drei Siegen in Folge verlor das Team von Chef- trainer Timo Lippuner das Heimspiel gegen den SC Potsdam mit 0:3 (15:25, 22:25, 17:25). Vor 1.557 Zuschauern in der Ballsporthalle war der Tabellendritte aus Brandenburg über sehr weite Strecken die bessere Mannschaft und gewann verdient, zumal die Gastgeberinnen, als sie im zweiten Satz eigentlich klar am Drü- cker waren, diese Chance nicht nutzen konn- ten. „Wir hatten heute nicht die Waffen, um Potsdam zu schlagen“, stellte Timo Lippuner nüchtern fest. „Sie waren meistens entwe- der ein Stück schneller oder ein Stück hö- her, das muss man neidlos anerkennen.“ Der Raben-Coach nahm im Vergleich zum jüngsten 3:1-Sieg in Wiesbaden eine Änderung in der Starting Six vor: Für Nelmaira Valdez (Schulterprobleme) rückte auf Außen/Annah- me Daria Przybylak in die Anfangsformation; ansonsten begannen die bekannten Gesich- ter: Lena Möllers, Jodie Guilliams, Neira Ortiz, Iris Scholten und Josepha Bock sowie Libera Myrthe Schoot.

121

Von Beginn an ließen die Gäste keinen Zweifel daran, dass sie in Vilsbiburg punkten und so Hauptrunden-Rang 3 endgültig absichern wollten. Die Raben hatten im ersten Durch- gang gegen eine Potsdamer Top-Leistung in quasi allen Elementen nicht viel zu bestellen: Über 3:10 ging der Auftaktsatz mit 15:25 ver- loren. Ein anderes Bild bot sich den Zuschauern im zweiten Abschnitt, in den Vilsbiburg – inzwi- schen mit Corina Glaab am Zuspiel und Nikki Taylor auf Diagonal – viel energischer und zu- packender startete, was eine rasante 9:1-Füh- rung zur Folge hatte. Bis zum 16:8 blieben die Raben auf Kurs, doch dann schlichen sich diverse Fehler ein, die der seinerseits erstar- kende SCP bei 20:20 zum Ausgleich nutzte – und wenig später gar zum 22:25-Satzgewinn. Auch im dritten Durchgang hatten die Schütz- linge von Timo Lippuner eine gute Phase, als sie aus einem 8:12 mit der Aufschlagserie von Corina Glaab ein 13:12 machten. Insgesamt war es jedoch aus Vilsbiburger Sicht ein ge- Foto: © Hermann Boxleitner brauchter Tag; anschließend gingen sechs Punkte am Stück verloren, und aus dem 13:18 wurde am Ende ein 17:25, das die 0:3-Nieder- lage besiegelte. Als MVP wurde bei beiden Mannschaften jeweils die Top-Scorerin aus- gezeichnet. Bei den Raben war das Neira Ortiz mit 10 und bei Potsdam die überragende Lau- ra Emonts mit 18 Zählern. Timo Lippuner richtete schon kurz nach dem Match den Blick nach vorne: „Wir müssen die Niederlage abhaken und den Fokus auf die nächsten Spiele richten. Wir wissen, wo wir hinwollen!“ Soll heißen: mit einer möglichst guten Ausgangsposition in die Playoffs gehen. Zwei Spieltage vor Hauptrundenende belegen die Roten Raben mit 30 Punkten weiter Platz 4, aber die Konkurrenz aus Dresden (28), Münster (26) und Aachen (25) wird alles daran setzen, im hochspannenden Endspurt noch zu einem tabellarischen Überholmanöver an- zusetzen. Die letzten beiden Vilsbiburger Geg- ner heißen am Samstag Stuttgart (A) und eine Woche später Aachen (H).

122

Leichtathletik 04.03.2020 Marco Bscheidl gewinnt 4-Stundenlauf in Marchtrenk! -Alex Sellner holt Bronze! - Gelungener Test für die Deutschen 100-km-Meisterschaften- von Siegfried Kapfer Beim 11. DELTA-4-Stunden-Lauf 2020 dürfen wir einen neuen Teilnehmerrekord von 123 Läufer*innen bekanntgeben. Aufgrund der neu eingeführten Altersklassen- wertung beim 2-Stunden Lauf boomte dies- mal die »Kurzdistanz« (80 Teilnehmer*innen). Pünktlich zum Start zeigte sich die Sonne, um den Regen vom Vormittag zu vertreiben und den Läufer*innen optimale Bedingungen zu bieten. Das nutzten über 4 Stunden sowohl die Da- men (Siegerin Isabel Wiederholt, Ried im der Riedmark, 43,883km) als auch die Herren (Sieger Marco Bscheidl, LG Passau, 58,51;

123

vor dem österreichischen Trialspezialisten Demeter Dick (FH OÖ Sports Team)! Mit einer Gesamtzeit von 4:00:09 Stunden lief Alex Sellner, dessen Marathon-Durchgangs- zeit bei 2:49 Stunden lag, auf Platz Drei und holte sich die Bronzemedaille! z t u L e l o c i N © Alex Sellner : o t o F Für beide LG-Ultras ein absolut gelungener Test für die Deutschen 100-km-Titelkämpfe, wo beide versuchen wollen, die Norm für die 100-km-Weltmeisterschaften Mitte Septem- ber in den Niederlanden zu knacken. Sieger Gerald Kny, ASKÖ Laufwunder Steyr, 49,734km) für Bestleistungen aus. Über 2 Stunden dominierten Silvia Schöne (Neuhofen an der Krems) und Angelika Hue- mer-Toff (Team RuN Sport) sowie Alfred Stau- dinger (Tri BOA-Union Innerschwand) und Thomas Jungbauer (ASKÖ Laufwunder Steyr/ Machsport). Die Sprintwertung nach der ersten 2,92552km-Runde holten sich Angelika Hue- mer-Toff (14:21) und Thomas Jungbauer (10:07). Vorbereitung auf Deutsche 100km-Meisterschaft In Vorbereitung auf die Deutschen 100-km- Meisterschaften, die am 28. März in Branden- burg in der 8.600-Einwohner-Gemeinde Grün- heide/Störitz, südöstlich von Berlin, über die Bühne gehen, starteten Marco Bscheidl und Alex Sellner von der Leichtathletik Gemein- schaft (LG) Passau am Sonntag beim „11. DELTA 4-Stunden-Lauf“ im oberösterreichi- schen March-trenk im Hausruckviertel. Die Verantwortlichen des ausrichtenden Laufsportclubs (LSC) Wels/Land hatten für die über 120 Teilnehmer dieser Traditions- veranstaltung eine 2.925-m-Stadtrunde mit Start und Ziel im DELTA-Sportpark austras- siert. Bei Sonnenschein und optimalen äu- ßeren Bedingungen, aber zum Teil sehr star- ken Wind-böen vor allem zum Schluss des Rennens, erkämpfte sich Marco Bscheidl, der die Marathon-distanz nach 2:45 Stunden pas- sierte, nach 4:00:07 Stunden und gelaufenen 20 Runden bzw. 58,61 Kilometern den Sieg

124

Handball-Bezirksliga 04.03.2020 Passauer Handballer verfehlen erneuten Heimsieg Vor dem Spiel stand »Revanche« auf dem Zettel, »missglückt« musste nach 60 Minuten angehängt werden... von Gerrit Rürup Die Freisinger Entschlossenheit musste hier Alexander Heberlein am Kreis akzeptieren Foto: © sp4ort.de Die Passauer Handballer hatten sich viel vor- genommen. Das Hinspiel am 10. November 2019 wurde gegen die Reserve der HSG Frei- sing-Neufahrn mit 29:23 verloren. Doch nach einer starken Rückrunde ging man motiviert in das Rückspiel. Die Niederlage aus der Hin- runde wollten die Passauer vergessen machen und zumindest kurzweilig auf dem 4. Tabellen- platz stehen. Leider wurde aus dem Traum nichts und man findet sich weiterhin auf ei- nem guten 6. Platz wieder. Am Sonntag um 17.00 Uhr ging es pünktlich

125

auf der To-Do-Liste. Durchgewechselt und mit frischem Elan gingen die Dreiflüssestädter in die zweiten 30 Minuten. Immer wieder fielen Tore über den Mittelbock und die Halben, da die Passauer Abwehr zu passiv in der 6:0-For- mation agierte. Insbesondere Christoph Tri- banek mit der Nummer 8 machte den Passau- ern das Leben schwer. Mit 8 Feldtoren und 3 Siebenmeter-Toren hatte er großen Anteil am Auswärtssieg seiner Mannschaft. 5 Minuten vor Ende war der Drops gelutscht. Auch mit einer offensiven Abwehrformation, mit der die Gäste nicht wirklich klarkamen, und einer dementsprechend guten Schlussphase konn- ten die Passauer nur noch Ergebnis-Kosmetik betreiben. So stand am Ende eine 28:30 Nie- derlage. Für die verbleibenden drei Saisonspiele ha- ben sich die Passauer mehr vorgenommen. Nächste Woche geht es zur Reserve nach Burg- hausen. Auch hier wird sicher der ein oder andere Spieler der Landesliga-Mannschaft eingesetzt werden. Sodann folgen zwei Wo- chen Pause, bevor man am letzten März-Wo- chenende gegen den Tabellenzweiten aus Schleißheim zum letzten Heimspiel der Saison empfängt. Noch ist einiges möglich in dieser Saison, daher muss nun nach vorne geschaut und an den Fehlern gearbeitet werden. Für den TV Passau spielten (Tore/davon 7M): Hanrieder, Wagner (Tor) - Schneemayer, Krebs (2), Schauf (3), Smiljanov (2), Thummet (3), Ohnemuß (2), Kersting (2), Rürup (1), Exacous- tos, Schwarz (12/6), Heberlein (1), Sinzinger Weitere Bilder gibt es hier e d . t r o 4 p s © : o t o F ...und auch Boris Smiljanov wird hier von Michael Schuster, abgewehrt los. Der Kader war auch diese Woche wieder bunt gemischt. In dieser Formation hatte man noch nie gemeinsam auf der Platte gestanden. Dementsprechend waren auch Abstimmungs- probleme, insbesondere im Angriff, nicht klein zu reden. Anfangs gestaltete sich ein offenes Spiel mit schwacher Abwehrleistung auf beiden Seiten. Schnell stand es 5:5. Es entwickelte sich ein bunter Schlagabtausch mit mühsamen Toren auf Passauer Seite. Nachdem Manu Schwarz immer besser ins Passauer Spiel fand, wurde er von Freising kurz gedeckt. Damit kam der Passauer Angriff zunächst nicht klar. Kleine Flüchtigkeitsfehler im Aufbau wurden durch schnelle Tempogegenstöße eiskalt bestraft. Nach einer 2-Minutenstrafen und dem Spiel in Unterzahl gingen die Passauer so mit 2 To- ren Rückstand (14:16) in die Halbzeit. Spiel drehen, Heimspiel drehen stand nun

126

Leichtathletik 04.03.2020 Jörg Ritter überzeugt mit Silber Hauzenberger Sprinter holt sich bei den Deutschen Senioren- meisterschaften über 400m den Vize-Titel - Georg Kinadeter wird im Diskuswerfen Vierter. von xxx Nach Halle in Sachsen-Anhalt 2019 war wie- der Thüringen dran, die deutschen Senioren- Hallen Leichtathletik- Meisterschaften in Er- furt auszurichten. Über 1000 Teilnehmer versuchten in der Hauptstadt Thüringens an 3 Tagen einen deutschen Meistertitel zu ergattern. Auch das Corona-Virus machte sich bemerkbar, denn in verschiedenen Disziplinen fehlten einige Gemeldete, besonders in den Frauenklassen. Georg Kinadeter Klasse M70 und Jörg Ritter M50 vom TV Hauzenberg wollten auch dies- mal bei der Vergabe der Medaillen mitmi- schen. Am Samstagvormittag stand für Ritter der 60m Sprint- und am Nachmittag der 200m Lauf auf dem Programm. Das Ziel auf der kurzen Sprintstrecke ist für Ritter immer der

127

Einzug ins Finale der besten Acht. Dies be- wältigte er mit Bravour. Als Vierter in seinem Vorlauf mit 8,18 Sekunden klappte das punkt- genau. Im Endlauf erwischte er einen mise- rablen Start und kam als achter in 8,24sek. ins Ziel. Drei Stunden später stieg er im 200m Zeitlauf auf der Bahn 3 in den Startblock. Hier war er Medaillenkandidat, eine Medaille war für ihn möglich. Dementsprechend motiviert legte er los und durchlief als Zweiter in guten 25,59sek. die Lichtschranke. Jetzt musste er warten, wie schnell wird der letzte Zeitlauf werden. Gespannt verfolgte er den Lauf und dann der gebannte Blick zur großen Anzeige- tafel wo die Reihenfolge und die Zeiten der Läufer angegeben werden. Platz eins und zwei waren schon vergeben. Dann kam die Bestätigung um 2 hundertstel Sekunden ver- fehlte er, wie im Vorjahr, die Bronzemedaille. Es war wieder nur Platz 4 für Ritter. Für Kinadeter war der Samstag ein Tag zum Vergessen. Beim Kugelstoßen ging gar nichts. Nur 9,68 Meter und Platz 6. Ebenso beim Drei- sprung, hier machte sich der Trainingsrück- stand noch mehr bemerkbar. Sein bester Sprung landete bei 7,83m, was Platz 5 be- deutete. Abschließend musste Ritter am Sonntagvor- mittag zum 400m Lauf antreten. Kinadeter durfte zur gleichen Zeit in die frische Luft ins Stadion zum Diskuswurf. Während Ritter sei- ne Silbermedaille über 400m in 57,80sek. feierte, konnte Georg Kinadeter mit den bes- ten 3 Werfern nicht mithalten und belegte Platz 4. Mit für ihn mäßigen 35,90 Meter war der »gebrauchte Tag« perfekt. NEU!!! Cube Stereo Hybrid 2020 140 HPC SL für 4499,00 mit 625 Wh Akku radsportcenter@run-race.de Tel. 0851 57876 Tittlinger Str. 25 94034 Passau

128

Kegeln 04.03.2020 Licht & Schatten beim BSG 2000 und Feuer am Dach! Max Altmannshofer scort bei den Männern mit 573 am besten, Martha Kinzel mit 550 bei den Frauen! von Roland Tretter Martha Kinzel war mit 550 die erfolgreichste Da- men im Passauer Team Beide Top-Teams der BSG 2000 haben so gut wie keine Luft zu den Abstiegsrängen und be- nötigen jeden Punktgewinn. Die Ladies be- treiben Werbung für den Kegelsport und ringen in einem dramatischen und hochklas- sigen Heimspiel den Tabellenführer aus Poing nieder. Die Männer haben mit Zwiesel die eigentlich leichtere Aufgabe, nutzen diese Chance aber nicht und brauchen ein kleines Wunder, um die Klasse halten zu können. Die Männer-Reserve kassiert eine überraschende Heimpleite gegen Thyrnau. Besser macht es die Ladies-Reserve, die Tabellenführer Po- cking sensationell die erste Heimniederlage

129

der Saison beibringt. Die jeweils Besten ihrer Teams sind Bianca Stadler mit 505, Martha Kinzel mit 550, Roland Tretter mit 557 und Max Altmannshofer mit 573! Landesliga Ost Frauen: BSG 2000 Passau 1 – SKK 98 Poing 3 Die Ladies empfangen den Tabellenführer aus der Nähe von München. Die BSGlerinnen über- raschen in diesem Match nicht nur mit der Aufstellung, sondern auch mit der Einstellung! Es entwickelte sich ein Spiel, das alles bot, was Kegeln so interessant macht - Klasse, Ras- se, Feuer und Dramatik pur, dass es am Ende Spieler und Anhänger beider Teams nicht mehr auf den Stühlen hielt. Kaum jemals hat man Martha Kinzel in einer Startpaarung ge- sehen. Obwohl sie immer noch an einer Ver- letzung der Wurfhand laboriert, ist sie nach ein paar verhaltenen Würfen voll da. Mit einem ganz starken Schlussdurchgang setzt sie sich sicher 3:1 bei erstklassigen 550:525 durch. Daneben beginnt Sonja Stidl überlegen, ver- liert dann die Sätze 2 und 3 und auch den Vor- sprung bis auf einen Kegel, um dann wie Phö- nix aus der Asche aufzuerstehen. Mit 527:516 gewinnt sie und sichert ihrem Team eine 2:0 Führung. Gundi Kröninger kann trotz toller Leistungen gegen eine immer besser werden- de Gegnerin nur den 1. Satz holen und ein Unentschieden im Zweiten. Mit schönen 535:543 gibt sie nur wenige Zähler ab. Ein Durchhänger im 3. Satz bringt Evelyn Hrebet- schek beinahe um den persönlichen Erfolg. Sie setzt sich glücklich mit 3:1 und 500:494 Evelyn Hrebetschek durch zur Teamführung von 3:1 mit gerade einmal 34 Kegeln. Dann hat Hannelore Hre- betschek gegen eine ganz starke Gegnerin keine Chance. Aber sie kämpft wie eine Löwin um jeden Kegel. Daneben holt sich Betty Zie- ringer nach überstandener Grippe den 1. Satz um einen einzigen Kegel und gibt den 2. um vier Kegel ab. Im 3. Satz wachsen ihrer Geg- nerin Flügel und das bringt das Gästeteam erstmals in dieser Partie in Führung. Im letzten Durchgang schiebt sich Zieringer Wurf um Wurf wieder heran und schafft mit einem ex- zellenten Schlussdurchgang noch den nicht mehr für möglich gehaltenen Erfolg mit 515:508. Das tolle Ergebnis von Hrebetschek bei 537:561 sichert den BSG-Ladies einen glücklichen 6:2 Überraschungserfolg mit dem zweitbesten Saisonergebnis von 3164:3147! Die Chancen auf den Klassenerhalt bleiben damit bestehen!

130

tungen im Abräumen kann er jeweils den Satz- rückstand ausgleichen. Mit dem letzten Wurf trifft er leider nur einen von zwei Kegeln und damit kommt es bei 527:527 zur Punkteteilung. Gleich- zeitig steht Stefan Wilhelm zunächst völlig neben sich. Mit einem grandios gespielten 2. Satz macht er sich und den Anhängern wieder Mut, auch wenn der um einen einzigen Kegel verloren geht. Doch dann verflacht sein Spiel wieder und am Ende steht ein indiskutables und vorentscheiden- des 0:4 mit 486:556. In den Schlusspaarungen macht Horst Hrebetschek ein gutes Spiel und ist in den Sätzen 2 und 3 glücklich mit einem bzw. zwei Kegeln erfolgreich, doch gesamt reicht es bei 2:2 und 535:566 nicht zum Punktgewinn. Max Altmannshofer dagegen spielt wie gewohnt eine starke Partie und holt sich mit 573:545 ein 4:0. Das bessere Teamergebnis von 3204:3252 gibt den Ausschlag für die Gäste aus Zwiesel zum Endstand von 3,5:4,5. Weil die in den Abstiegskampf ver- wickelten Teams alle punkten konnten, findet sich die BSG 2000 Passau nun auf dem letzten Tabel- lenplatz wieder und es brennt lichterloh. Kreisliga Donau Süd: BSG 2000 Passau 2 – FC Thyrnau 2 Im Nachbarschaftsderby haben beide Teams nichts mehr mit Auf- und Abstieg zu tun, dennoch würden sich die BSGler gerne für die Schlappe in der Vorrunde revanchieren. Mane Schwaiberger spielt eine solide Partie, bekommt aber gegen einen Kontrahenten in bester Wurflaune keinen Stich. 0:4 und 510:552 wird er förmlich an die Wand gespielt. Daneben offenbart Harry Neu- Sonja Stidl Bezirksliga Donau: BSG 2000 Passau 1 – SKK Grenzland Zwiesel 1 Die „Erste“ hat an den letzten drei Spieltagen ein recht schweres Restprogramm zu absolvieren. Umso wichtiger ist ein Heimerfolg, doch exakt zur Unzeit fehlt mit Enrico Herfurth einer der besten Kegler der BSG. Markus Zieringer kann zwar nicht sein volles Potenzial abrufen, dennoch reicht es mit 3:1 und 539:521 zum Erfolg. Parallel verliert Arnie Schindelar die ersten beiden Sätze. Mit einer kämpferischen Einstellung kommt er zurück und überflügelt mit einem fulminanten Endspurt noch seinen Gegner mit 544:537 zum 2:0 Zwischen- stand für die Gastgeber. Anschließend wird Matze Böse in allen vier Sätzen in die Vollen zum Teil sogar deutlich überspielt. Durch erstklassige Leis-

131

der Gäste im Teamergebnis. Bei 2055:2100 und 1:5 geht der Erfolg an die Thyrnauer. Kreisklasse Donau Frauen: SKV Pocking Tornados – BSG 2000 Passau 2 Die Tabellenführer aus Pocking haben im Saison- verlauf noch kein Heimspiel verloren, zudem wurden die Passauerinnen in den bisherigen drei Begegnungen der Doppelrunde stets deutlich ab- gefertigt. Deshalb fährt die BSG-Reserve ohne Erwartungen und recht entspannt ins Rottal. Doch die junge Bianca Stadler knüpft nahtlos an die zuletzt starken Leistungen an und beginnt furios. Dieses hohe Niveau kann sie zwar nicht halten, dennoch hat sie ihre Kontrahentin fest im Griff und nur der letzte Satz geht um zwei Kegel ver- loren. Mit dem besten Einzelergebnis der Begeg- nung gewinnt sie 1:3 bei 454:505! Daneben kann Uli Materna nicht überzeugen. Der knapp gewon- nene 1. Satz gibt ihr nicht wie erhofft die nötige Sicherheit. Sie muss sich letztlich mit 3:1 und 473:441 geschlagen geben. Anschließend hat Bea- te Lindner immense Probleme sich mit den Bahn- verhältnissen zurechtzufinden. Sie kann sich dann zwar steigern, kommt aber über ein 3:1 bei 487:454 gegen sie nicht hinaus. Gleichzeitig liefert Silvia Maier-Heindl eine starke Leis tung ab. Den 1. Satz verliert sie zwar, dann behält sie aber stets die Oberhand und holt sich mit 1:3 und 473:497 nicht nur den per sönlichen Erfolg. Es reicht auch im Teamer gebnis bei 1887:1897 und damit zum Über raschungserfolg (2:4) gegen die erfolgsverwöhn- ten Gastgeberinnen. Roland Tretter dorfer in den ersten beiden Sätzen wieder Schwä- chen beim Abräumen und verliert sie prompt. Er steigert sich dann und kann in den Sätzen noch ausgleichen, zum Punktgewinn reicht es bei 472:483 aber nicht mehr. Dann bekommt es Ro- land Tretter mit einem blendend aufspielenden Gegner zu tun. Trotz Störungen und Provokations- versuchen durch den Kontrahenten ist Tretter nicht aus der Spur zu bringen. Mit starken Leis- tungen in allen vier Durchgängen spielt er persön- lichen Saisonbestwert und behält mit 3:1 bei 557:548 die Oberhand. Gleichzeitig kann Albert Schneidhuber zweimal den Satzrückstand aus- gleichen, am Ende hat er Pech, dass er um einen einzigen Kegel den Punkt abgeben muss mit 516:517. Für den Ausgang des Spiels hat es aber keine Relevanz mehr, zu deutlich ist der Vorsprung

132

Motorsport 03.03.2020 Der »Schliff« sagt »Servus« Der »Schliff« sagt »Servus« und die »Größten« kommen und die »Größten« kommen Abschiedrennen von Günther Bauer wird zum Mega-Event in der Max-Aicher-Arena in Inzell von Manfred Hirsch Alle „Größen” der Vergangenheit beim Abschiedsrennen … Sind für Motorsport Fans die letzten Monate im Jahr eher ruhig und entspannend, bedeu- tet der Monat Dezember für die Eisspeedway Fahrer: Auf geht’s zum Trainieren nach Schweden oder für viele nach Russland. Doch auch für das Organisationsteam in Inzell heißt es im Augenblick »voller Einsatz«. Es gilt nicht nur alles perfekt für die GP Läufe vorzubereiten, sondern ein zusätzliches kom- plettes Rennen am Freitag, 13. März 2020 auf die Beine zu stellen. Um 18 Uhr in der Max Aicher Arena sagt Günther Bauer beim „Ser- vuSchliff” Rennen dem Eisspeedway Zirkus und seinen Fans Servus und Goodbye. Natür- lich hat sich »Schliff« und der Veranstalter etwas Besonderes zu seinem Abschied ein- fallen lassen. Namen wie Nikolai Krasnikov, Kyril Dragolin, Ivan Ivanov (Russland), Per-

133

t o o h S d o o G - u a e d n o g y e R d i v a D © : o t o F Olof Serenius und Erik Stenlund (Schweden), Jarmo Hirvasoja (Finnland), Michael Lang (Deutschland) um nur einige zu nennen wer- den Günther Bauer die Ehre erweisen und noch einmal in einem Rennen gegeneinander antreten. Alleine die oben aufgeführten Fah- rer vereinen mehr als 15 Einzel-Weltmeister- Titel. Dieses Rennen, man kann schon von einer Art Legenden-Rennen sprechen, ist in seiner Art einzigartig und wird es wahrschein- lich auch bleiben. Echte Eisspeedway-Fans sollten sich dieses Rennen auf keinen Fall entgehen lassen und »Schliff« bei seinem letzten Renneinsatz in seinem »Wohnzim-

135

… und Samstag und Sonntag die Welt- elite in Inzell zu Gast Inzell hat sich in den letzten Jahren als eine feste Größe im Kalender der Eis- speedway Grand Prix Serie etabliert und richtet das Finale 4 (am 14./15. März 2020) in der Max Aicher Arena aus. Der amtierende deutsche Meister Markus Jell aus Altfraunhofen trainiert seit Ende No- vember in einem Trainingscamp in Ka- mensk-Uralski, 1500 km Luftlinie östlich von Moskau. Der Topfahrer vom Inn-Isar- Iceracing-Team nahm zusammen mit seinem neuen Team-Kollegen Bart Schaap (Niederlande) die anstrengende Reise nach Russland auf sich, um sich optimal auf die neue Saison vorzuberei- ten. »Obwohl wir 31 Stunden am Grenz- übertritt nach Russland warten muss- ten, nehme ich die Strapazen gerne auf mich, um optimal für die neue Saison vorbereitet zu sein und bei meinem Heimrennen in Inzell den Eisspeedway Fans eine Top-Leistung zu bieten« so Jell in einem kürzlich geführten Interview. Ebenso darf man sich auf die Teilnahme von Hans Weber freuen, in der Endwer- tung der WM auf Platz 5 und somit best- platzierter westeuropäischer Fahrer der letztjährigen Saison. Doch auch für Franz Zorn aus Österreich ist das Eisspektakel in der Inzeller Max Aicher Arena ein Heim- rennen. »Franky« wie ihn seine zahlrei- chen Fans rufen, musste letzte Saison nach einer schweren Handverletzung, zugezogen beim Freitagstraining in Inzell pausieren. »Mit der Inzeller Bahn habe ich noch ein Hühnchen zu rupfen« so Zorn und viele der Rennbesucher wünschen dem sym- pathischen Saalfeldener, dass er wieder an seine früheren Erfolge anknüpfen kann. Wer also Günther Bauer ein letztes Mal in seinem »Wohnzimmer« im Renneinsatz er- leben möchte, sollte sich schnellstens eine Eintrittskarte für das »ServuSchliff« Legen- den-Rennen am Freitag, 13. März 2020 be- sorgen. Für Freitag sind noch alle Kategorien erhältlich wogegen für Samstag und Sonntag bereits einige vergriffen sind. Darum liebe Eisspeedway Fans, nicht zu lange warten, sondern sich schnellstens die Karten sichern. Aktuell verlosen wir zwei Tickets für Freitag auf unserer Facebookseite. Wie meinte der amtierende deutsche Meister Markus Jell: »Das Rennen in Inzell ist für mich das absolut geilste Rennen vom gan- zen Jahr. Der Eismeister hat das Eis voll im Griff, die Atmosphäre in der Max Aicher Are- na ist gigantisch, es macht einfach Spaß hier fahren zu dürfen. Ich kenne die ganzen Leute, Organisatoren usw. hier in Inzell und sehe diese Veranstaltung als Nummer 1 in der ganzen WM«. Weitere Infos unter www.eisspeedway-inzell.de

136

Die „Bauer Ära” for INTERVIEW mit Nachwuchshoffnung Luca Bauer, Schleching t o o h S d o o G - u a e d n o g y e R d i v a D © : o t o F Sohn Luca Bauer putzt Vater Günther Bauer das Visier Luca, du fährst seit letztem Jahr mit einer ita- lienischen Lizenz. Was waren die Beweggrün- de für diese Entscheidung? Luca Bauer: Ich habe mich entschieden für Italien zu fahren, weil ich vom DMSB eher blo- ckiert wurde. Der richtig ausschlaggebende Punkt war dann bei der EM 2017, als die Fahrer von der Eisspeedway Union Berlin fahren durften und nicht ich obwohl mir der Platz zugestanden wäre. Der DMSB vergibt die Startplätze zur WM Qua- lifikation inzwischen nach der Platzierung bei der Deutschen Meisterschaft (27. Februar 2020 in Berlin). Luca Bauer: Ja, das stimmt … aber … Die deutschen Eisspeedway Piloten beklagen sich über zu wenig Startmöglichkeiten. Startest du bei der DM in Berlin, sozusagen außer Kon- kurrenz mit italienischer Lizenz)? Luca Bauer: Leider gibt es für uns Eisspeedway- fahrer viele zu wenig Startmöglichkeiten. Nein, ich werde nicht bei der Deutschen Meisterschaft an den Start gehen. Nachdem dein Vater letztes Jahr seine erfolg- reiche Laufbahn beendet hat, heißt es nun für dich die „Ära Bauer” fortzusetzten. Spürst du dadurch besonderen Druck oder ist es eher An- sporn für dich? Luca Bauer: Nein, deswegen mache ich mir keinen Druck und letztes Jahr ist es nach der

137

Die „Bauer Ära” fortsetzen! t o o h S d o o G - u a e d n o g y e R d i v a D © : o t o F Vater Günther Bauer gibt seinen Sohn Luca wertvolle Tipps Quali gut gelaufen. Für mich ist es eher ein Vor- teil, dass er jetzt bei den Rennen dabei ist und mir Tipps geben kann. Nimmst du diese Hilfe gerne an oder hast du deine eigene Vorstellung? Luca Bauer: Natürlich versuche ich einige sei- ner Hinweise so gut wie möglich anzunehmen und umzusetzen. Ich denke so viel Erfahrung ist unbezahlbar und sicher hilfreich für meine Ent- wicklung. Wer bereitet die Maschinen für dich vor? Luca Bauer: Die Motorräder bereite ich selber daheim in meiner Werkstatt vor . Seit vielen Jahren hat die Familie Bauer ja einen schon fast familiären Kontakt zu Nikolai Krasnikov (Russland), dem wohl besten Eis- speedway Fahrer aller Zeiten. Welchen Nutzen kannst du daraus ziehen? Die Freundschaft mit Nikolai Krasnikov hilft mir sehr viel. Er wirft immer ein wachendes Auge auf

138

meine Fahrten und sagt mir anschließend sofort was ich besser machen bzw. anders probieren sollte. Wie man hören konnte, hast du das Training in Russland (Anfang Dezember) abgebrochen. Was war der Grund dafür? Luca Bauer: Ja ich bin frühzeitig nach Hause gefahren da es zu gefährlich war. Hinter einer Kurve war eine Art Felswand (die russische Ver- sion eines Airfence ) und drei Meter von der Kur- ve entfernt haben sie außen herum Holzpfosten reingesteckt Nach Weihnachten fährst du zum Training nach Schweden. Nur wenige Tage später findet die h c s r i H d e r f n a M © : o t o F Zeitplan Freitag, 13.03.2020 - 10.00 Uhr WM-Training 18.00 Uhr Legenden-Rennen „ServuSchliff” Samstag, 14.03.2020 17.00 Uhr WM-Finale 4 |Tag 1 Sonntag, 15.03.2020 14.00 Uhr WM-Finale 5 | Tag 2

140

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 03.03.2020 Vierter gegen Dritter: Rote Raben erwarten Potsdam zum Top-Spiel Am heutigen Dienstag kommt der Tabellenvierte SC Potsdam in die Vilsbiburger Ballsporthalle von Michael Stolzenberg e d . t r o 4 p s © : o t o F Das wird ein heißer Hauptrunden-Endspurt für die Roten Raben: Drei Siege in Serie haben die Damen von Cheftrainer Timo Lippuner vom 7. auf den 4. Platz der Bundesliga- Ta- belle gespült, der gleichbedeutend mit Heim- recht im Playoff-Viertelfinale ist. Eine verlo- ckende Perspektive für die Vilsbiburgerinnen (17 Spiele/30 Punkte), die freilich wissen, dass sie im Vergleich zu den Konkurrenten Dresden (18/28), Münster (18/26) und Aachen

141

(18/25) das kniffligere Restprogramm (siehe unten) zu absolvieren haben – allerdings auch noch eine Gelegenheit mehr, um das Zählerkonto aufzustocken: Diese bietet sich am Dienstag (19.10 Uhr/ live auf Sport1) in der Ballsporthalle gegen den SC Potsdam und beinhaltet alle Voraussetzungen für ein Spitzenspiel: Der SCP kommt als Tabellen- dritter und ebenfalls mit dem Rückenwind von drei Erfolgen hintereinander nach Vils- biburg. Mit beeindruckender Konstanz hat sich die Truppe von Coach Guillermo Hernandez in dieser Saison als erster Verfolger des Top- Duos Schwerin/Stuttgart profiliert. Auch Ver- letzungsprobleme wie im Januar ein Bänder- riss von Diagonalangreiferin Brittany Abercrombie oder zuletzt ein Fingerbruch von Zuspielerin Valerie Nichol brachten „Brandenburgs Mannschaft des Jahres 2019“ nicht vom Kurs ab. Raben-Trainer Timo Lippuner hat mächtig Respekt vor dem Gegner: »Potsdam über- zeugt durch eine geschlossene Teamleis- tung, die sich in der gut organisierten Si- deout-Phase und insbesondere im hervorragend funktionierenden Block/Feld- abwehr- Komplex zeigt. Es ist wahnsinnig schwierig, gegen diese Mannschaft konse- quent im Angriff zu punkten – und gleich- zeitig nutzt sie selbst praktisch jede ihrer Chancen. Das macht sie so effizient.« Unterdessen haben die Raben bei ihren jüngsten Erfolgen ordentlich Selbstvertrauen getankt und dabei »gezeigt, dass wir auch mit schwierigen Situationen umgehen kön- nen«, so der Coach. Er fügt hinzu: »Natürlich haben wir uns einen Plan zurechtgelegt, wie wir Potsdam knacken wollen.« Eine starke Aufschlagleistung sei erforderlich, betont Lippuner, dazu cleveres, variables Angriffs- spiel – und erneut die Unterstützung der laut- starken Fans als Zünglein an der Waage in der Ballsporthalle. Dann sei auch gegen den SCP etwas drin. Hinter dem Einsatz von Außenangreiferin Nelmaira Valdez (Schulterprobleme) steht noch ein Fragezeichen, ansonsten sind alle Raben-Spielerinnen an Bord und bereit für das Top-Spiel, dessen Vorzeichen Timo Lip- puner in zwei Sätzen prägnant so zusammen- fasst: »Ja – Potsdam ist der Favorit. Und ja – wir sind auf sie vorbereitet und wollen gewinnen!« Das Spiel wird präsentiert von der Dräxlmai- er-Group als Sponsor of the day und musika- lisch umrahmt vom Blechbläserensemble der Realschule Vilsbiburg unter der Leitung von Sepp Eibelsgruber. Das Restprogramm im Kampf um Platz 4 an den letzten beiden Spiel- tagen 7./14. März: Rote Raben: (A) Stuttgart, (H) Aachen; Dresden: (A) Straubing, (H) Wiesbaden; Münster: (A) Wiesbaden, (H) Potsdam; Aachen: (H) Erfurt, (A) Vilsbiburg.

142

Tischtennis-Landesliga Südsüdost 03.03.2020 Dingolﬁng besiegt Bad Griesbach knapp mit 9:7 Es war die achte Saisonniederlage der Tischtennisherren des TSV Bad Griesbach in der Landesliga Südsüdost. von Rüdiger Luft Gregor Graw und Miroslav Bultas i r e n g e l r e G © : o t o F Besonders bitter: Beim Gastspiel in Dingol- fing behielten die Hausherren, wie schon in der Vorrunde, mit 9:7 knapp die Oberhand. Vorausgegangen war ein vierstündiges Rin- gen, bei dem das mittlere Paarkreuz der Rot- taler mit vier Siegen herausragend agierte. Im Eröffnungsdoppel nichts Neues: Während Bultas/Hrebetschek einen klaren Dreisatz- erfolg gegen Klein/Schön einfuhren, zogen Gregor Graw/Bedau (0:3 gegen Sulc/Schwab) sowie Eder/Klampfl (0:3 gegen Gerstdorfer/ Geigenberger) den Kürzeren, wodurch der TV

143

drossen, zu einem Satzgewinn reichte es lei- der in keiner Partie. – Bei den erneuten Spit- zenspielen musste sich Miroslav Bultas in einer spannenden Viersatzbegegnung nach äußerst knappem Verlauf Jiri Sulc beugen, doch Gregor Graw verkürzte mit einem über- zeugenden Viersatzerfolg gegen Horst Schwab auf 5:6. Thomas Hrebetschek (3:1 gegen Manfred Klein) und Markus Bedau (3:2 gegen Johann Gerstorfer) brachten mit erneuten Siegen ihre Farben dann sogar mit 7:6 in Führung. Leider konnten nach klaren Niederlagen von Anton Eder (0:3 gegen Ludwig Geigenberger) und Florian Klampfl (0:3 gegen Richard Schön) im unteren Paarkreuz auch das Schlussdoppel Bultas/Hrebetschek in vier umkämpften Sät- zen gegen Sulc/Schwab das Ruder nicht mehr herumreißen. Thomas Hrebetschek e d . t r o 4 p s © : o t o F e d . t r o 4 p s © : o t o F Johann Gerstorfer (TVD) Dingolfing mit einer 2:1-Führung in die Einzel- spiele starten konnte. Zunächst bot Gregor Graw gegen den stark aufspielenden Jiri Sulc trotz einer Fünfsatz- Niederlage eine gute Vorstellung. Am ande- ren Tisch hatte Miroslav Bultas alle Hände voll zu tun (nach Abwehr von nicht weniger als fünf Matchbällen) mit einem knappen 13:11 im fünften Satz gegen Horst Schwab den Anschluss herzustellen. Nach dem Auf- tritt des mittleren Paarkreuzes führte Bad Griesbach sogar mit 4:3. Markus Bedau glänz- te mit einem sicheren Dreisatzerfolg über Manfred Klein, ehe Thomas Hrebetschek mit einem hart erkämpften Viersatzerfolg gegen Johann Gerstdorfer einmal mehr seine Best- form unter Beweis stellen konnte. Im unteren Paarkreuz kämpften Florian Klampfl gegen Ludwig Geigenberger, sowie Anton Eder gegen Richard Schön zwar unver-

144

Eishockey-Oberliga 03.03.2020 Deggendorfer SC beendet Rosenheimer Heimserie Mit einen Sechs-Punkte Wochenende scheinen die Deggen- dorfer ihre Flaute überwunden zu haben - 12 Spiele waren die Rosenheimer Starbulls ungeschlagen von Marco Heubeck Eine Einheit - Der DSC Sechs-Punkte-Wochenende für den Deggen- dorfer SC! Das Team von Trainer Dave Allison bezwang am Sonntagabend die Starbulls Rosenheim, die zuletzt zwölf (!) Siege in Fol- ge auf heimischem Eis feiern konnten. Über- ragender Mann vor den 2642 Zuschauern im e d . t r o 4 p s © : o t o F Rosenheimer ROFA-Stadion war Kapitän Thomas Greilinger, der mit seinem Hattrick großen Anteil am Sieg hatte. Die Deggendorfer starteten gleich furios ins erste Drittel. Nach 39 Sekunden überwand Thomas Greilinger Starbulls-Keeper Mechel e d . t r o 4 p s © : o t o F

145

über die Partie, auch bedingt durch einige Deggendorfer Strafzeiten. Zwar hatten die Rosenheimer einige gute Einschussmöglich- keiten, David Zabolotny ließ sich aber bis zur Pausensirene kein zweites Mal mehr über- winden. Zu Beginn des Schlussdrittels dann der Schock aus Deggendorfer Sicht. David Zabo- lotny konnte angeschlagen nicht mehr wei- termachen und Henning Schroth übernahm seine Position im Deggendorfer Tor. Der DSC zeigte sich davon unbeeindruckt und legte erneut einen Blitzstart hin. In der 42. Minute stellte David Seidl mit einem präzisen Schuss auf 3:2. In der 48. Minute hatten die Haus- herren jedoch die passende Antwort parat und glichen durch Jake Smith erneut aus. Doch praktisch im direkten Gegenzug jubel- ten erneut die Deggendorfer. Der überragen- de Thomas Greilinger schnürte nach Pass von Kyle Osterberg seinen Hattrick. Damit nicht genug. Drei Minuten später war es Curtis Lein- weber, der mit einem tollen Solo die ganze Rosenheimer Hintermannschaft alt aussehen ließ und zum 3:5 einschob. Zwar kamen die Starbulls knapp eine Minute vor Ende der Partie noch einmal auf 4:5 heran, jedoch brachte der DSC das Ergebnis über die Zeit. Für den Deggendorfer SC gilt es nun konzen- triert weiterzuarbeiten und am Freitag im Heimspiel gegen die Lindau Islanders einen großen Schritt in Richtung Playoffheimrecht zu machen. Spielbeginn in der Festung an der Trat ist um 20 Uhr. Ex-Trainer der Deggendorfer John Sicinski war ratlos e d . t r o 4 p s © : o t o F mit einem präzisen Schuss ins obere Eck. In den folgenden Minuten blieben die Deggen- dorfer überlegen und erspielten sich einige gute Möglichkeiten. Der nächste Treffer fiel schließlich in der 15. Minute. Erneut war es Thomas Greilinger, der mit einem strammen Schuss im Powerplay zum 0:2 traf. Mit diesem Spielstand ging es hinein in die erste Pause. Im zweiten Abschnitt waren es dann die Hausherren, die den besseren Start erwisch- ten. Jake Smith verkürzte in Überzahl in der 22. Minute auf 2:1. Nur zwei Minuten später schepperte es erneut im Deggendorfer Tor. Fabian Zick wurde vor dem Tor freigespielt und der Rosenheimer Stürmer ließ sich nicht zweimal bitten. In der Folgezeit übernahmen die Starbulls zunehmend das Kommando

146

Leichtathletik 03.03.2020 DJK-Domlauf-Vorbereitungen gehen in die „heißen Phase“ Die große Phase der Koordination hat nun begonnen - wenn am 26.April wieder weit über 1000 Athletinnen und Athleten auf die Strecke quer durch die Passauer Altstadt laufen von Siegfried Kapfer : ) u a s s a P m u t s i B e l l e t s e s s e r P : o t o F Bischof Dr. Stefan Oster SDB eingerahmt von den Kooperationspartnern (v.li.) Günter Schober und Walter Eder, dem DJK-Diözesanvorsitzenden Klaus Moosbauer und seinem Stellvertreter und Leiter des Domlauf-Orga-Teams Peter Schade sowie dem Passauer Stadtrat und DJK-Leicht-athletik-Fachwart Siegfried Kapfer Mit der Vorstellung des diesjährigen Domlauf- Plakats gehen die Vorbereitungen für den zwischen-zeitlich bereits »21. Internationa- len DJK-Domlauf-Stadtgalerielauf«, den der DJK-Diözesanverband Passau am Sonntag, 26. April unter der Schirmherrschaft von Bi- schof Dr. Stefan Oster SDB ausrichtet, nun in die »heiße Phase« bzw. auf die Zielgerade! Wie die verantwortlichen DJK`ler mitteilten, konnte in Zusammenarbeit mit der Passauer

147

fen durch die wunderschöne Altstadt Passaus hin zum zentralen Zielpunkt, dem Domplatz. Ob Kinder, Erwachsene oder auch Senioren - bei diesem Lauf können alle teilnehmen. Beginnen wird die diesjährige DJK-Großver- anstaltung um 11.30 Uhr mit einem Gottes- dienst im Passauer Stephansdom. Mit einem »Start-Event« ab 12.30 Uhr vor der Stadtgalerie fängt dann das Rahmenpro- gramm mit Musik und diversen Aufführungen an, zusammengestellt vom DJK-Diözesanver- band und verschiedenen DJK-Vereinen, das den Zuschauern sowohl an der Laufstrecke als auch auf dem Domplatz, wo nach Ende aller Läufe die Siegerehrungen über die Bühne ge- hen und auch für entsprechende Verpflegung gesorgt werden wird, sportliche und musika- lische Überraschungen bietet. Die ersten drei der Schüler- und Jugendklassen erhalten Pokale. Die ersten drei der Männer- und Frauenklassen erhalten Medaillen. Die ersten drei Laufbesten in der Männer- bzw. Frauenklasse werden jeweils mit Einkaufs-gut- scheinen prämiert. Zusätzliche Ehrenpreise gibt es für den besten DJK-Läufer bzw. die bes- te DJK-Läuferin sowie für die beste Uni-Läu- ferin bzw. den besten Uni-Läufer. Wie die Jahre zuvor hat der DJK-Verband wie- der eine Schulwertung ins Programm mit aufge-nommen und auch heuer gibt es eine separate Firmenwertung. Analog der letzten Jahre verzichtet der aus- richtende DJK-Diözesanverband Passau auf das bisherige Geschenk für die Läuferinnen und Läufer und wird pro Läufer/in € 2,-- für regionale, soziale Projekte spenden. e d . t r o 4 p s © : o t o F Straßen-verkehrsbehörde und der Polizei- inspektion Passau auch heuer wieder der für »Profis« und Hobby-läufer sowie für die Zu- schauer äußerst attraktive Rundkurs durch die Passauer Innenstadt mit Start an der Stadtgalerie und Ziel am Domplatz festgelegt werden; »Sport um der Menschen willen« so heißt das Motto der DJK! Und deshalb ist der Passauer DJK-Domlauf ein Lauf für die ganze Familie. Nicht das Gewinnen steht im Vordergrund, sondern das gemeinsame Lau-

148

stelle schicken. In beiden Fällen wird ein Or- ganisationszuschlag von 2,00 Euro erhoben. Die Zeitnahme beim DJK-Domlauf erfolgt mit Chip und Bodenmatte. In diesem Jahr geht die Spende an die Don- Bosco-Schule Passau, wo 135 körperbehin- derte Kinder und Jugendliche aus der Stadt Passau, den Landkreisen Passau, Freyung- Grafenau, Regen und aus den angrenzenden Gebieten der Landkreise Deggendorf bzw. Rottal-Inn unterrichtet werden. Besonders erfreut darüber zeigte sich auch Bischof Stefan Oster: »Mein Ordensgründer war ja Don Bosco und für ihn waren Sport und Spiel extrem wichtig, dass Kinder und Jugendliche sich austoben konnten und so auch miteinander Gemeinschaft erfahren und dabei etwas erleben konnten. Insofern ist das ein sehr schönes Zeichen, wenn die- ses Jahr für die Don-Bosco Schule gespendet wird«. Laut Auskunft der Verantwortlichen ist unter der Internet-Anschrift www.domlauf-passau. de die sog. Online-Anmeldung bereits frei- geschaltet; weitere Infos wie z.B. Strecken- plan und -schema können dort ebenfalls abgerufen werden. Meldeschluss ist der 24. April 12.00 Uhr mittags Meldungen sollen grundsätzlich online erfol- gen! Sollte sich jemand ausnahmsweise per- sönlich anmelden, so ist das nur in der DJK- Geschäftsstelle, Domplatz 3, 94032 Passau, im Vorfeld des DJK-Domlaufes bis maximal 11.00 Uhr möglich (Barzahlung). Vereine können auch den DLV-Meldevordruck verwenden und diesen an die DJK-Geschäfts-

150

Volleyball-Herren 3.Liga 03.03.2020 Deggendorfer Volleyballer landen »schmucklosen Sieg« Mit einen schwachen Auswärtserfolg festigen die Donau-Volley- baller den dritten Tabellenplatz in Zirndorf von Michi Brunner e d . t r o 4 p s © : o t o F »Am Ende haben wir mit dezimierter Mann- schaft und in einer schwierigen Halle drei Punk- te geholt. Das ist erstmal das, was zählt.«, fasste es Libero Sebastian Reichart treffend nach dem 3:1 (-28, 21,17, 25) Sieg der TSV-Män- ner beim Tabellensechsten TSV Zirndorf zusam- men. In einer schwachen Drittligapartie mit vielen Fehlern auf beiden Seiten waren es am Ende die Niederbayern, die den neunten Sieg im zehnten Spiel feiern konnten. Mit nun 34 Punkten stehen die Männer von Trainer Szabi Bergeszaszy aktuell auf dem zweiten Tabellen- platz der Dritten Liga Ost. »Das war heute doch alles sehr verkrampft und hektisch. Wir haben es selten geschafft unser Spiel durchzuzuzie- hen und unsere spielerische Überlegenheit auch zu zeigen«, resümierte ein erleichterter Coach. »Gewiss hing dies auch mit der geringen Trainingsbeteiligung der vergangen zwei Wo- chen und der fehlenden Eingespieltheit zusam-

151

men. Mit der kämpferischen Leistung meiner Mannschaft bin ich aber hochzufrieden.« Mit der jüngsten Startaufstellung gingen die Deggendorfer die Auswärtsaufgabe bei den heimstarken Mittelfranken an. Neben den Er- fahrenen Blacky Schwarz, Rene Räbiger und Kilian Grobbink durften neben Libero Reichart Carlos Burgis im Außenangriff, Barna Szabo im Mittelblock sowie nach seiner starken Leistung im Derby Vincent Graven als Diagonalangreifer beginnen. Man startete mit viel Aufschlagdruck gut ins Match und lag beim Stande von 11:17 bereits weit vorne. Dabei profitierten die Donau- städter allerdings auch von vielen Fehlern der Hausherren. Als diese sicherer wurden blieb die junge Truppe zunächst lethargisch, sodass Zirn- dorf wieder herankam und ausgleichen konnte. Der Satz ging in die Verlängerung, wo beide Mannschaften zunächst ihr Side-Out hielten, Zirndorf jedoch den sechsten Satzball schluss- endlich verwandeln konnte. Der zweite Satz war lange ausgeglichen, ehe Zu- spieler Schwarz mit einer Aufschlagsserie einen Vorsprung erspielen konnte. Jedoch fehlte bei den Gästen ein wenig die Durchschlagskraft um Punktchancen zu nutzen und die Fürther Vor- städter kämpften sich auch dank umstrittener Schiedsrichterentscheidungen wieder heran. Deshalb brachte Bergerszazsy den zuvor auf- grund von Krankheit geschonten Konstantin Schmid für Graven, was den Deggendorfern neue Sicherheit gab. Zum Satzende schritt Rene Räbiger zum Aufschlag, servierte gut und die Block-Abwehr funktionierte zum ersten Mal an diesem Abend. Damit waren der Satzausgleich und das Selbstvertrauen wieder hergestellt. Dies zeigte der dritte Satz, in dem nun aus einer sta- bilen Annahme insbesondere Barna Szabo mehrfach spektakulär punkten konnte. Dazu kamen sehr guter Aufschlagdruck und diesmal unverständliche Schiedsrichterentscheidungen auf der Gegenseite. Folglich konnte der Durch- gang deutlich gewonnen werden. Doch wie so oft ließ man im Folgesatz wieder ein wenig nach, sodass der vierte Satz ebenfalls bis zum Ende umkämpft blieb. Immer wieder wechselte der Vorteil bis zum 25:25. Dort blieben die Deggen- dorfer dann willensstark, ehe Carlos Burgis per mächtigen Hinterfeldangriff das Match beende- te und seinen Mannen damit drei Punkte sicher- te. »Wir haben uns das Leben heute unnötig selber schwer gemacht, sei es durch zahlreiche Un- genauigkeiten oder auch Diskussionen mit dem Schiedsrichter«, haderte Interimskapitän Bla- cky Schwarz. »Eigentlich müssen wir den ersten Satz nach Hause fahren und 3:0 gewinnen. So wurde es in Satz vier nochmal eng.« Auch Kili- an Grobbink, der nach dem Spiel zum MVP ge- kürt wurde wollte die Partie schnell abhaken. »Wir haben uns heute trotz überwiegend guter Annahme schwer getan die Bälle totzumachen. Das hat uns dann ein wenig ins Zweifeln ge- bracht. Wir haben aber rechtzeitig clever ge- nug gespielt und blicken jetzt nach vorne. Wir wollen nun die nächsten zwei Wochen nochmal gut trainieren damit wir am Doppelspieltag daheim nochmal zwei Siege einfahren.« Dann geht es in der Comeniushalle gegen zwei Teams aus dem Osten: Am Samstagabend ge- gen den VSV Jena und Sonntagmittag gegen die sympathischen Jungs vom VC Zschopau.

152

Tischtennis/ Landesliga Südsüdost 03.03.2020 TSV Heining-Neustift wieder in der Erfolgsspur Nach einen Auswärtssieg bei DJK Eging festigen die Passauer Vorstädter ihr Vorhaben auf den Aufstiegs-Relegationsplatz von Armin Mühlbauer e d . t r o 4 p s © : o t o F Christopher Grundwürmer und Stephan Auer Der TSV Heining-Neustift I hatte an diesem Wochenende ihr Nachbarschaftsduell gegen die DJK Eging. Die Heininger mussten an die- sem Spieltag nach Eging reisen aber trotz der schweren Auswärtsaufgabe mussten die Hei- ninger punkten um sich den Tabellendritten Deggendorf vom Hals zu halten. Die Heininger begannen dieses Spiel nervös und mit zu vielen leichten Fehlern. Im Doppel Liebl/Witschital M gegen die Heininger Ziegler/ Ramspeck waren die Gastgeber die eindeutig bessere Mannschaft. Eging ging mit 1:0 in Füh- rung. Auch Heinings Nr. 1 Doppel Grundwür- mer/Auer hatte an diesem Tag zu kämpfen.

153

Manfred Witschital (DJK Eging) e d . t r o 4 p s © : o t o F e d . t r o 4 p s © : o t o F Robert Zehentreiter kamen die Heininger wieder in die Erfolgsspur zurück. Julian Freudenstein konnte mit einem sicheren Erfolg den Sieg des TSV Heining-Neus- tift zementieren und die Punkte für die Drei- flüssestädter einfahren. Nun ist es für die Heininger am nächsten Wo- chenende wichtig die beiden Auswärtsspiele gegen Dorfen und Töging erfolgreich zu gestal- ten um Platz zwei in der Landesliga zu sichern. Nach einer 1:0 Satzführung verlor man den Faden und musste die beiden nächsten Sätze an das Eginger Doppel abgeben. Erst in den Sätzen 4 und 5 fanden die Heininger wieder zu ihrem Spiel und man konnte den Spielstand ausgleichen. Doch auch das dritte Doppel war klar in den Händen der Eginger. Somit gingen die Gastgeber mit 2:1 Führung nach den Dop- peln in die Kreuzspiele. Hier konnten die Gastgeber ihre Führung durch einen Sieg von Christian Liebl gegen Chistoph Ziegler ausbauen. Doch dann konnte der TSV Heining-Neustift durch sieben Siege in Folge die Führung gegen die DJK Eging auf 8:3 aus- bauen. Doch die Dreiflüssestädter konnten vorerst den Sack nicht zumachen. Die weiteren drei Einzelspiele wurden von Eging dominiert und somit konnte der Gastgeber den Spieltand auf 6:8 verkürzen. Erst im letzten Einzel von Markus Sonnleitner gegen Julian Freudenstein

154

Leichtathletik 03.03.2020 Helmut Maryniak ist Deutscher Meister Deutschen Senioren-Titel für den Passauer Diskuswerfer Bernhard Schneider vom LAC Passau gewinnt in Erfurt Bronze über 400 Meter von Klaus Hammer-Behringer Diskus- und Hammerwerfer ermittelten ihre Meister im Stadion. Helmut Maryniak verließ Erfurt mit einem lachenden und einem wei- nenden Auge. Der erste Wurf, ein kontrollier- ter Sicherheitswurf, landete bei 52,35 Metern. Damit hatte der LAC-Werfer den Meistertitel bereits in der Tasche. National ist er in seiner Altersklasse M50 ohne Konkurrenz, wirft in einer eigenen Liga. Jetzt wollte er angreifen, etwas riskieren in Richtung seiner persönli- Helmut Maryniak vom LAC Passau wurde sei- ner klaren Favoritenrolle im Diskusring bei der Hallen-Senioren-DM mit Winterwurf gerecht. Der amtierende M50-Europameister schleu- derte in Erfurt seine Scheibe im fünften Ver- such mit 54,08 Metern zum Meistertitel. Für eine Überraschung sorgte Bernhard Schneider mit dem Gewinn der Bronzemedaille über 400 Meter der M35 in 55,33 Sekunden. Über 1.100 Athleten aus 593 Vereinen hatten für die Hallen-Senioren-DM gemeldet. Speer-, B H K © : o t o F

155

chen Bestweite von 57,83 Metern. Doch der Oberkampfrichter machte dem 51-Jährigen einen Strich durch die Rechnung. Er gab den nächsten Versuch ungültig. Begrün- dung: Helmut Maryniak habe die Oberkante des Wurfkrei- ses schon bei der Wurfvor- bereitung mit dem lin- ken Schuh gestreift. Der Oberkampfrichter befand sich offensicht- lich nicht auf dem neu- esten Stand des Regel- werks des DLV für Stoß- und Wurfwettbewerbe. Seit 2018 ma- chen Berührungen der Oberkante des Rin- ges in der hinteren Kreishälfte einen Wurf nicht mehr ungültig (Regel 187.14). Es ist kein Fehlversuch, wenn die Berührung - ohne Ab- drücken - während der ersten Drehung an irgendeinem Punkt erfolgt, der vollständig hinter der durch den Kreismittelpunkt gehen- den Linie liegt. Nach einer leidigen, erfolg- losen Diskussion mit den Oberkampfrichter waren Lockerheit und Konzentration weg. Ein weiterer ungültiger Versuch und ein in- diskutabler Wurf auf 49,59 Meter waren die Folge. Dann fing sich Helmut Maryniak wie- der, schleudert den Eineinhalb-Kilo-Diskus zu seinem siebten nationalen Titel in Folge mit 54,08 Metern, nur vier Zentimeter unter der Siegesweite des Vorjahres. Mit deutli- chem Abstand folgten auf dem Silber- und Bronzerang Olaf Terzer (KSC Strausberg) mit 46,32 Metern und Kai Loewel (TSV Rudow) mit 41,52 Metern. Bei optimalen äußeren Be- dingungen mit 12 Grad und einem schönen Gegenwind wäre in Erfurt eine grö- ßere Weite drin gewesen. Doch die körperliche Form stimmt bei Helmut Maryniak. Er blickt optimistisch Rich- tung Pra ga. In zwei Wochen fin den in der portugiesi- schen Stadt die Senio- ren-Europameisterschaf- ten statt. Das Passauer Diskus-As geht dort als Favorit an den Start. Nach der Meldeliste hatte Bernhard Schnei- der in der M35 nur eine Außenseiterchance auf Edelmetall. Doch der 37-Jährige über- raschte mit Bronze über 400 Meter. Im ersten Zeitlauf enteilte ihm nach dem Start Benja- min Frerich (Team Voreifel; 56,84 sec). Doch mit einem beeindruckenden Endspurt kämpf- te Bernhard Schneider ihn auf den letzten hundert Metern noch deutlich nieder und steigerte sich auf 55,33 Sekunden. Im zweiten Lauf nahm sich Florian Popella (TSV Gräfel- fing; gemeldet mit 55,41 sec) mit einem Fehl- start selbst aus dem Rennen. Nur Sebastian Kleiner (TSV Gräfelfing; 52,66 sec) und Mat- thias Merk (LSG Saarbrücken-Sulzbachtal 53,28 sec) platzierten sich noch vor Bernhard Schneider.

156

Volleyball-Damen 1.Bundesliga 03.03.2020 NawaRo unterliegt in Münster Mit einer 0:3 Niederlage im Gepäck kehrte NawaRo Straubing aus Münster in den Gäuboden zurück von Georg Kettenbohrer o r a w a N © Diesmal gab es für die Nawaros um Trainer Benedikt Frank wenig zu feiern : o t o F Volleyball Bundesligist NawaRo Straubing hat am Sonntagnachmittag beim USC Müns- ter verloren. Die Niederbayern unterlagen dem Team der Stunde mit 0:3 (20:25, 23:25, 17:25). Im ersten Satz ging konnte sich der USC Münster nach engem Beginn erstmals abset- zen (4:9). Doch NawaRo kämpfte sich ohne die erkrankt fehlende Julia Schaefer wieder heran (9:11) und hielt diesen Abstand bis zur entscheidenden Phase des Satzes (19:21). Dann konnte sich der USC wieder absetzen, auch weil NawaRo beim Stand von 19:22 et- was Unglück bei einer Schiedsrichter-Ent-

157

Form agiert“. Münster hat momentan einen Lauf und wir einen Negativ-Lauf. Aber wir haben uns auch nicht gut genug dagegen gewehrt«, war Frank mit der Leistung seines Teams nicht einverstanden. »Wir haben es nicht geschafft den Aufschlag konstant in die richtige Richtung zu bekommen und auch im Spiel selbst haben wir nicht gut agiert. Das war heute schade«, so Frank, der nun eine Woche Zeit hat, um sein Team wie- der aufzubauen für die kommenden Aufga- ben. Für NawaRo steht jetzt noch ein Spiel in der Hauptrunde an. Am kommenden Samstag ist der amtierende Pokalsieger Dresdner SC zu Gast in der turmair Volleyballarena (19.30 Uhr). Tickets für die Partie gibt es bereits an den Vorverkaufsstellen von okticket.de und im Internet auf www.nawaro-straubing.de. Der Termin für das Playoff-Viertelfinal-Heim- spiel von NawaRo steht auch bereits. Es wird am Sonntag, 29. März um 18 Uhr angepfiffen. Tickets für die Partie gibt es nach dem Spiel gegen Dresden am kommenden Samstag in der turmair Volleyballarena und ab Montag, 9. März an den Vorverkaufsstellen von okti- cket.de und im Internet auf www.nawaro-straubing.de. scheidung hatte. Am Ende konnte Tionna Williams noch einen Satzball abwehren, ehe Münster geschickt den Straubinger Block an- schlug und damit den Satz für sich entschied (20:25). In den zweiten Durchgang startete NawaRo konzentriert und spielte fast ohne Fehler. Auch bei Münster hielten sich diese in Gren- zen, so dass sich ein enges Match entwickel- te. In diesem hatte NawaRo lange mit einem Punkt die Nase vorn. Als beim Stand von 21:20 Celin Stöhr einen Ball perfekt in die Mitte des Münsteraner Feldes platziert hatte, schien der Satzgewinn für NawaRo möglich. Doch Münsters Top-Angreifeirn Vanjak schlug den nächsten Ball über den Block ins Strau- binger Feld und NawaRo tat sich schwer wei- tere Punkte zu machen. So konnte sich Müns- ter auf 24:22. Auch diesmal nutzten die Gastgeberinnen ihren zweiten Satzball und stellten den Spielstand auf 0:2 Sätze aus Straubinger Sicht (23:25). Im dritten Satz konnte sich Münster schnell absetzen. Vor allem bedingt durch starke Auf- schläge, gegen die NawaRo zur Satzmitte kein Mittel mehr fand. So setzte sich Münster ent- scheidend ab (9:16). Eine Aufschlagserie brachte NawaRo zwar wieder heran bis auf 17:20, am verdienten dritten Satzgewinn än- derte das jedoch nichts mehr. Denn die rest- lichen Punkte des Spiels sicherte sich der USC (17:25). Coach Benedikt Frank nach dem Spiel »Wir haben heute leider komplett außer

158

Volleyball - Damen 2.Bundesliga Dingolfinger Punktgewinn beim Tabellenvierten 02.03.2020 Knappe 2:3-Niederlage des TV Dingolﬁng in Neuwied in der 2.Volleyball-Bundesliga der Damen von Anton Kiebler r e l b e K i © : o t o F Mit einem verdienten und hart erkämpften Punktgewinn kamen die Volleyballerinnen des TV Dingolfing in der Nacht von Samstag (29.2.2020) auf Sonntag aus dem Norden von Rheinland-Pfalz nach Hause. Äußerst knapp mit 2:3 – 13:15 im fünften Satz – unterlagen die TVD-Damen dem Tabellenvierten VC Neu- wied trotz einer spielerisch wie kämpferisch überzeugenden Leistung, denn die „Dingos“ egalisierten u.a. einen 0:2-Satz-Rückstand. 16 Stunden dauerte die zweitlängste Aus- wärtsfahrt des TV Dingolfing in dieser Saison in der 2.Bundesliga: am Samstag um zehn Uhr ging es Richtung Neuwied los, am Sonn- tagmorgen um vier Uhr endete die störungs- freie Reise. Zwei Stunden dauerte die um- kämpfte Partie im Norden von Rheinland-Pfalz beim vor der Saison deklarierten Meister-

159

schafts-Mitfavorit VC Neuwied. Rund 260 Zuschauer sahen eine spannende und umkämpfte Partie, die zunächst die Gast- geberinnen im klaren Vorteil sah. Denn Neu- wied gewann die ersten beiden Sätze, wobei in jedem der beiden Spielabschnitte zunächst der TVD führte, bis zur Mitte des Satzes das Spiel ausgeglichen hielt und am Ende doch letztendlich Neuwied mit 25:19 und 25:20 ge- wann. Doch die Dingolfingerinnen konnten das Spiel drehen, auch durch taktische Va- rianten und Wechsel. Im dritten Satz führte der TVD mit drei bis vier Punkten, ehe es am Ende des Spielabschnittes noch eng wurde: mit 25:23 gewannen die „Dingos“ Satz drei und hatten weiterhin das Momentum mit 25:18 im vierten Spielabschnitt. Damit war ein Punktgewinn für beide Mannschaften ge- sichert, der Tie-Break des fünften Satzes musste entscheiden. Hier sah der TVD bis zum letzten Seitenwechsel beim Stande von 8:4 wie der Sieger aus, ehe – wie in den beiden ersten Spielabschnitten – die starken Auf- schläge der Gastgeberinnen die Annahme der TVlerinnen ins Schwanken brachte, so dass das gewohnte Angriffsspiel nicht zum Zuge kam. Über 10:10 war am Ende beim zweiten Matchball der VC Neuwied nach 120 Minuten reiner Spielzeit mit 15:13 der glückliche Sie- ger. Dennoch gab es viel Lob und Kompli- mente für ein spannendes und umkämpftes Spiel mit vielen packenden Ballwechseln von allen Seiten in Neuwied, TVD-Coach sprach von einem „coolen Ding“ und einem „Spit- zenspiel“, war glücklich über den einen Punkt, der seine Mannschaft den sechsten Tabellenplatz weiterhin sicherte wie auch den Klassenerhalt, der nun endgültig mit 27 Punkten erreicht worden ist. Zur wertvollsten Spielerin auf Seiten der Din- golfingerinnen wurde Mira Heimrich ausge- zeichnet – im Übrigen bereits zum sechsten Male in dieser Saison. Zum siebenten Male ging der TVD im Übrigen in den Tie-Break des fünften Satzes in dieser Saison bei fünf Siegen und nunmehr zwei Niederlagen. Nach einem spielfreien Wochenende fiebert man nun dem Niederbayern-Derby gegen die II.Mann- schaft der Roten Raben Vilsbiburg am Sonn- tag, 15.März um 15 Uhr in der Sporthalle Höll- Ost entgegen !

160

Eishockey-Bayernliga 02.03.2020 Tank leer – Black Hawks unterliegen Waldkraiburg Durchschnaufen, Kondition und Kraft tanken in den nächsten zwei Wochen - Am Dienstag übernimmt Neu-Coach John Samanski die ersten Trainingseinheiten von Oliver Czapko Dominik Schindlbeck traf zwar in der Schlußphase noch zum 2:3, aber in der Drangperiode erzieltne die Gäste ein Empty-Net-Goal zum 2:4. e d . t r o 4 p s © : o t o F Die Passau Black Hawks haben das letzte Spiel in der Aufstiegsrunde zur Oberliga Süd vor 702 Zuschauer gegen den EHC Waldkrai- burg mit 2:4 verloren. Somit beenden die Black Hawks die Aufstiegsrunde auf Platz 4 und haben sich somit das Heimrecht in der ersten Playoff Runde gegen die Erding Gla- diators gesichert. Das erste Playoff Spiel in der Serie Best-of-three findet am 13. März um 20 Uhr in der Passauer EisArena statt. Im Heimspiel gegen Waldkraiburg kamen die Habichte gut ins Spiel und gingen folgerichtig durch Dominik Schindlbeck in Führung. Waldkraiburg kam in der achten Spielminute

161

zum schnellen Ausgleich. Danach taten sich die Black Hawks schwer ihr Spiel durchzu- ziehen und mussten sogar noch den Treffer zum 1:2 hinnehmen. Im zweiten Drittel hatten es die Habichte Clemens Ritschel zu verdan- ken, dass es nicht zu einem weiteren Wald- kraiburger Treffer kam. Das letzte Drittel be- gann denkbar schlecht für die Hausherren. Waldkraiburg legte zum 1:3 nach. Anschlie- ßend machten die Habichte viel Druck auf das Tor des EHC Waldkraiburg, hatten aber entweder Pech im Abschluss oder waren vor dem Tor nicht zwingend genug. Im Powerplay konnte Dominik Schindlbeck fünf Minuten vor Ende noch mal auf 2:3 verkürzen. Den Endstand zum 2:4 erzielte Waldkraiburg per Empty-Net Goal. „Wir haben die ersten acht Minuten gut gespielt. Das Gegentor hat uns aus der Bahn geworfen. Danach hat man gesehen, dass insbesondere unsere Füh- rungsspieler platt waren“ so die Analyse von Christian Zessack. Am Dienstag übernimmt der neue Trainer John Samanski die Mannschaft. In den fast zwei Wochen bis zur ersten Partie gegen Er- ding stehen sieben Trainingseinheiten auf dem Programm. Samanski wird in diesen Einheiten nicht nur sein Spielsystem vermit- teln, sondern auch die Mannschaft konditio- nell wieder auf das notwendige Level führen. Die erfolgreichste Saison der letzten Jahre geht also am 13. März mit den Eishockey Play- offs weiter. Für die Habichte sind die Playoffs zugleich auch ein Neustart. Die Mannschaft wird hart und intensiv arbeiten und zum Start der Playoffs ihre Qualitäten unter beweis stellen. So ist die Vorfreude auf die #geilste- zeit des Jahres bereits jetzt groß. »Heinz, du wirst niemals alleine gehen« so die Passauer Fans e d . t r o 4 p s © : o t o F

162

Tischtennis Verbandsoberliga Süd 01.03.2020 »Häastood« glänzt in Dillingen und ist auf Meisterkurs Mit einen 9:6 Erfolg ist die Bad Höhenstädter Tischtennis- Truppe vom Meisteranwärter TV 1862 Dillingen zurückgekehrt - von Robert Geisler Sandro Scholz e d . t r o 4 p s © : o t o F Die Verbandsoberliga wird zum Ende der Sai- son immer spannender. Aus einer Zweier- gruppe wurde jetzt plötzlich eine Vierergrup- pe und selbst der derzeit Tabellen siebte hat mit 3 Minuspunkten noch eine reelle Chance auf den Titel. So konnten sich die Bad Höhen- städter in Dillingen mit einen 9:6 einen wei- teren direkten Konkurrenten aus dem Weg räumen. Dies ist aber noch kein Freifahrt- schein mit dem Meisterzug, denn da liegen noch vier Spieltage dazwischen, in denen noch viel passieren kann. Auf jeden Fall ist mit der DJK Bad Höhenstadt fest zu rechnen. Der Sieg in Dillingen bringt Rang 1 vor Vilsho- fen, die in Altdorf über ein 8:8 Unentschieden nicht hinaus kamen.

163

Beim Spiel in Dillingen wurde der Grundstein in den Doppeln gelegt. Zwar unterlagen Ga- bor Kovács/Sandro Scholz klar mit 0:3 gegen Soma Fekete/Benedikt Hirner, aber Gergö Timafalvi/Richard Kovács konnten umge- hend durch einen klaren 3:0 Sieg ausgleichen. Als dann Viktor Ferencz/Kristof Freisinberger in der »Verlägerung« mit 3:2 gewannen war die 2:1 Führung für die Rottaler perfekt. Ri- chard Kovacs, der die Höhenstädter am Ende der Saison Richtung Passau verläßt, musste gegen Soma Fekete eine 0:3 Niederlage ein- stecken. Dann zeigte sich Gergö Timafalvi von seiner besten Seite und fertigte Benedikt Hirner mit 3:0 ab. Viktor Ference war es vor- behalten sein Team mit 4:2 in Führung zu bringen. Ulrich Foag war beim 3:1 sein »Op- fer«. Gabor Kovacs erhöhte durch ebenfalls mit einen 3:1 Sieg über Sandro Hofmann auf 5:2, ehe Sandro Scholz mit einer 0:3 Nieder- lage die Hausherren wieder auf 3:5 heran- kommen ließ. Als dann auch noch Kristof Freisinberger gegen Dariusz Lukasz Bara mit 1:3 unterlag, schien sich das Blatt wieder zu wenden. Jedoch ist auf den Bad Höhenstäd- ter Spitzenspieler Gergö Timafalvi Verlass. Er fertigte Soma Fekete mit 3:1 ab und erhöhte wieder auf 6:4 für die Rottaler. Dann verkürz- te Benedikt Hirner im Duell gegen Richard Kovacs durch ein einen 3:2 Erfolg auf 5:6 und Ulrich Foag glich sogar aus als er Gabor Ko- vacs mit 3:1 besiegte. Sollte sich das Blatt nun gewendet haben? Es lag in der Hand von Viktor Ferencz, der gegen Sandro Hofmann nur im dritten Satz Probleme hatte. Letztlich siegte Ferencz mit Gergö Timafalvi e d . t r o 4 p s © : o t o F 3:1 und Bad Höhenstadt mit 7:6. Kristof Freisinberger erhöhte dann mit einen knappen 3:2 Erfolg gegen Matthias Jörg auf 8:6. Den Sieg vor Augen, hatte diesmal San- dro Scholz das bessere Ende für sich. Scholz siegte gegen Dariusz Lukasz Bara mit 3:1 und machte den 9:6 Auswärtssieg für die Scholz- Schützlinge fest. So stehen die Höhenstädter an der Tabellenspitze und wollen diese im Heimspiel am kommenden Samstag gegen den Tabellenletzten SB DJK Rosenheim fes- tigen. Für die dann restlichen zwei Spiele gegen DJK SB Regensburg und zum Abschluß bei der DJK Altdorf stehen für Kovacs&Co. die Chancen zur Meisterschaft gut.

164

Tischtennis 01.03.2020 Fortuna Damen machen Meisterschaft perfekt Direkten Verfolger vom TSV Bogen mit 7:3 nach Hause geschickt Hannah Krieg musste nach ihrem Sieg gegen jede Menge Hände abklatschen - Ihr 3:2 Erfolg gegen Barbara Meisinger war der Meisterpunkt zum 6:2 e d . t r o 4 p s © : o t o F Ihr Meisterstück in der Bezirksoberliga machten die Damen des TTC Fortuna Passau am Freitag gegen den direkten Verfolger TSV Bogen. 7:3 hieß es am Ende einer hochklassigen und rassigen Be- gegnung für die Dreiflüssestädterinnen, die mit vier Punkten Vorsprung bei nur noch einer aus- stehenden Partie nicht mehr vom Thron zu stoßen sind. Schon das Eröffnungsdoppel Gilde/Krieg gab beim souveränen 3:0 gegen Schmidbauer/Meisin- ger die klare Marschrichtung vor. Die Bogener ließen sich aber nicht gleich den Schneid abkau- fen und schlugen in Person von Karin Kemmer gegen Friederike Trotier postwendend zurück. Ballwechsel zum Zunge schnalzen zeigten wieder einmal Mannschaftsführerin Julia Gilde und die

165

Erster Gratulant für Julia Gilde war Präsident Hannes Wetzel e d . t r o 4 p s © : o t o F niederbayerische Meisterin Hannah Krieg den zahlreich erschienenen Zuschauern. Vier Siege in Serie gegen Barbara Meisinger, Rita Waasmaier und zweimal Maria Schmidbauer ließen schnell das Pendel zu Gunsten der Fortunin- nen ausschlagen. Beim Stand von 5:1 knallten dann die ersten Sektkorken, da das Un- entschieden eingetütet war und der Aufstieg so- mit in trockenen Tüchern gebracht wurde. Friederike Trotier Mannschaftsführerin Julia Gilde zauberte an den Tischen - Wie Hannah Krieg - Vier Spiele - Vier Siege Ergebniskosmetik von Seiten der Bogener gab es noch durch Maria Schmidbauer und Rita Waas- maier gegen Friederike Trotier, die nicht ihren allerbesten Tag erwischte. Das Spiel des Tages lieferten sich anschließend die erst 15-jährige Hannah Krieg und die routinierte Bognerin Bar- bara Meisinger. In einem packenden Fünfsatz-Kri- mi setzte sich dabei die Ex-Hauzenbergerin Krieg nach toller Leistung knapp mit 12:10 im finalen Satz durch. Mannschaftsführerin Julia Gilde war es dann im letzten Spiel gegen die aufopferungs- voll kämpfende Karin Kemmer vorbehalten, den Schlusspunkt zum schönen 7:3-Erfolg zu setzen. Angetan von den Leistungen zeigte sich der 1. Vor- sitzende, Hans Wetzel: »Die Partie gegen den TSV Bogen war das i-Tüpfelchen auf eine grandiose Saison unserer Damen, denen nach der Vizemeis- terschaft in der Vorsaison nun der große Coup gelang. Allen Respekt vor der Leistung von Mannschaftsführerin Julia Gilde, die sich heute trotz ihres grippalen Infektes voll in den Dienst der Mann- schaft gestellt hat und dabei sogar noch ungeschlagen blieb. Die Damen waren in die- ser Saison der ganze Stolz un- serer Fortuna.« e d . t r o 4 p s © : o t o F Gratulantin Lisbeth Wagner

166

Eishockey-Bayernliga 01.03.2020 Starke Leistung beim Liga Primus ERC Sonthofen Trotz einer 0:3 Niederlage zeigten sich die Black Hawks von einer anderen Seite - Drei Pfostentreffer und ein gebrochener Schläger verhindern Ergebniskosmetik - Heimspiel am Sonntag gegen Waldkraiburg – Eröffnungsbully um 18 Uhr von Oliver Czapko e d . t r o 4 p s © : o t o F In der Punkterunde war Florian Fischer mit drei Treffern der Matchwin- ner - Ob es auch diesmal wieder zu Purzelbäume kommt? Die Passau Black Hawks haben am Freitag ihre Partie bei Tabellenführer Sonthofen mit 3:0 verloren. Dabei trügt das Ergebnis gewal- tig was die Geschehnisse auf dem Eis angeht. Da waren nämlich die Habichte über sechzig Minuten die bessere Mannschaft. Am Ende hat die glücklichere Mannschaft die Punkte geholt. Dreimal setzten die Black Hawks den Puck an Pfosten oder Querlatte, als Ales Kreu- zer ins verwaiste Tor einschieben wollte, bracht der Schläger. Kurzum: stark gespielt, viele Chancen kreiert, aber im Abschluss ohne Erfolg. »Wir haben stark gespielt und unseren Matchplan wie besprochen umgesetzt. Heu-

167

Die Hawks wollen mit einen Sieg in die Playoff´s einziehen e d . t r o 4 p s © : o t o F te lag es an der Chancenverwertung und dass wir in den entscheidenden Moment ein- fach nicht das Glück auf unserer Seite hat- ten,« so Christian Zessack nach dem Spiel. Weiter geht es nun am Sonntag in der Passau- er EisArena gegen den EHC Waldkraiburg. Das Eröffnungsbully findet in der ganzen Liga be- reits um 18 Uhr statt. Die Löwen stehen auf Platz 7 der Tabelle und haben nur noch theo- retische Chancen die direkte Playoff Qualifi- kation zu schaffen. Drei Punkte Rückstand und Minus 23 Tore beträgt der Rückstand auf Tabellenplatz 6 und die damit verbundene direkte Playoff Teilnahme. Die Black Hawks müssen sich aber trotzdem auf eine harte und eng umkämpfte Partie einstellen. Die Löwen werden das Spiel gegen die Black Hawks nut- zen, um sich bestmöglich auf die Pre-Playoffs vorzubereiten und um in den Playoff-Modus zu kommen. Daher ist höchste Konzentration von der ersten bis zur letzten Spielminute ge- fordert, um den EHC Waldkraiburg die dritte Niederlage in dieser Saison beizubringen. Neben den bärenstarken Kontingentspielern müssen die Habichte auch auf Lukas Wagner, Nico Vogl und Michael Trox achten. In der Ver- teidigung steht mit Matthias Jeske ein abso- luter Hüne. „Das Heimspiel gegen Waldkraiburg ist sehr wichtig für uns. Da wollen wir eine gute Leis- tung zeigen und die Partie gewinnen. Vor den Playoffs wäre ein Sieg, insbesondere für den Kopf wichtig.“ Im Anschluss an die Aufstiegs- runde folgt dann die sogenannte #geilstezeit des Jahres – die Eishockey Playoffs – die fünf- te Jahreszeit – die Spiele worauf das Team seit über sechs Monaten hingearbeitet hat. Tickets für das Heimspiel am Sonntag um 18 Uhr gegen Waldkraiburg erhalten Sie im Vor- verkauf beim FIRST Reisebüro Eichberger, Fußgängerzone und der Tankstation Färber, Maierhof. Die Abendkasse ist ab 17 geöffnet.

168

Tischtennis Verbandsoberliga Süd 01.03.2020 Landshut bremst Bad Höhenstadt Rottaler erleiden im Meisterschaftskampf einen Dämpfer und kommen über ein 8:8 gegen den Tabellensiebten aus der Bezirkshauptstadt nicht hinaus von Robert Geisler Gergö Timafalvi e d . t r o 4 p s © : o t o F Einen Dämpfer im Titelkampf mussten die Tisch- tennis-Cracks um Karl-Heinz Scholz am vergan- genen Wochenende gegen die DJK SB Landshut einstecken. Nur 8:8 stand es am Ende gegen eine aufopferungsvolle Landshuter Truppe. Schon in den Doppeln hatten die Bad Höhen- städter zu kämpfen, bei denen Routinier Josef Dvoraczek für den verhinderten Kristof Freisin- berger ins Team gerutscht war. Eine Woche zu- vor hatte man den TTV Vilshofen beim 9:3 prak- tisch aus der Halle »geschossen«. Diesmal ging es nicht so einfach, ausser im Spitzendoppel mit Gergö Timafalvi/Richard Kovacs die gegen Tho- mas Synkule/Sven Achmann im vierten Satz schwer zu kämpfen hatten. Mit 15:13 allerdings die Oberhand behielten und somit für die 1:0 Führung der DJK Bad Höhenstadt sorgten. Im zweiten Doppel mussten die beiden ungari-

169

Ulich Foag ist Mannschaftsführer einer ausgeglichenen Dillinger Mannschaft e d . t r o 4 p s © : o t o F Erfolg auf 3:1 für die Hausherren, allerdings unter- lag Richard Kovacs gegen David Carstens 2:3. Eine klare Angelegenheit war der glatte 3:0 Sieg von Gabor Kovacs gegen Markus Betz. Unerwartet kam dann die Niederlage von Vikor Fenencz gegen Marion Pfannenstein, die äusserst knapp ausging. Als dann Sandro Scholz gegen Sven Achmann mit 1:3 unterlag war der Ausgleich für die Landshuter geschaffen. 4:4. Die Gäste gingen sogar mit 4:5 in Führung als Josef Dvoracék, der groß kämpfte, aber letztlich in der »Verlängerung« mit 9:11 bzw. 2:3 gegen Florian Messmann unterlag. Gergö Ti- mafalvi sorgte beim überragenden 3:0 Sieg über die Landshuter Nr. 1 David Carstens, wiederum für den Ausgleich. Mit einen eindrucksvollen 11:4, 11:5 und 11:4 ließ der Höhenstädter Spitzenspie- ler Carstens nicht die Spur einer Chance. schen Spitzenspieler Gabor Kovacs/Viktor Fe- rencz gegen das starke Doppel der Landshuter, David Carstens/Mario Pfannenstein klein bei- geben und unterlagen glatt in vier Sätzen. Josef Dvoracék für Kristof Freisinberger Einen starken Eindruck hinterließen Sandro Scholz/Josef Dvoracék gegen Markus Betz/Florian Messmann. Im ersten Satz gab es zwar ein 9:11, konnten im zweiten Satz mit 11:2 ausgleichen. Der dritte Satz ging dann mit 7:11 wieder an die Gäste aber dann drehten die beiden Höhenstädter die Partie als sie den vierten Satz mit 11:5 und den Entscheidungsatz mit 11:3 für sich entschieden. Gergö Timafalvi erhöhte mit einen knappen 3:2 e d . t r o 4 p s © : o t o F Sandro Scholz

170

Josef Dvoracék Richard Kovacs war es vorbehalten, die Führung an die Rottaler zurückzuholen. Er verwies seinen Gegner Thomas Synkule beim 3:1 in die Schran- ken. Gabor Kovacs kam im Anschluß zu einen ungefährdeten 3:1 Erfolg und brachte so sein Team wieder mit 7:5 in Führung. Dann allerdings versäumte die Kovacs-Truppe ein Schluß signal auszusenden, denn Vikor Ferencz verlor gegen Markus Betz im Fünf-Satz-Krimi mit 2:3, ehe San- dro Scholz gegen Florian Messmann auf 8:6 stell- te und es nun am 70jährigen Josef Dvoracék lag den Sieg zu zementieren. Leider unterlag der Routinier glatt in drei Sätzen gegen Sven Ach- mann. Entscheidung in Dillingen Die Landshuter kamen somit wieder auf 8:7 heran e d . t r o 4 p s © und so musste das Ent- scheidungsdoppel das Spiel entscheiden. Hier trafen Richard Kovacs / Gergä Timafalvi auf David Carstens/Marion Pfan- nenstein. Im ersten Satz gelangdabei den Höhen- städter ein 11:5, mussten dann aber zwei Sätze an die Gegner abgeben. Trotz aller Gegenwehr gingen die Gäste hier im vierten Satz mit 13:11 vom Tisch. Somit war das überraschenden 8:8 per- fekt und Bad Höhenstadt wurde im Spitzenkampf ausgebremst. Am kom- menden Samstag müssen Kovacs & Co. beim TSV 1862 Dillingen Farbe gekennen. Die Schwaben liegen mit zwei Spielen weniger aber mit nur acht Minus- punkten auf Rang vier. Schon ein Sieg über Bad Höhenstadt würde reichen um die Rottaler endgül- tig aus dem Meisterrennen zu werfen. Sicherlich werden Timafalvi und Kammeraden alles in die Waagschale werfen um dies zu verhindern. Abteilungsleiter Karl-Heinz Scholz meinte »gegen Landshut haben wir uns immer schwer getan und immer nur unentschieden gespielt. Leider war der Kristof Freisinberger verhindet und deshalb musste Josef Dvoracék ran, der seine Sache aber gut gemacht hat. In Dillingen haben wir den Kris- tof wieder dabei« : o t o F

171

Richard Kovacs wechselt zum TTC Fortuna Passau - Kommt mit ihm ein ungarisches Talent zum TTC ForunaPassau ? : o t o F z l o c h S © Eine Entscheidung ist allerdings schon gefal- len - Richard Kovacs wird am Ende der Sai- son seine Zelte in Bad Höhenstadt abbrechen und zum TTC Fortuna Passau wechseln. »Ich war schon etwas enttäuscht, da ich mit ihm gerechnet haben um den Tischtennissport in der kleinen Ortschaft nach oben zu brin- gen und er uns weiter nach vorne bringt«, läßt Karl-Heinz Scholz geknickt durchblicken. Richard Kovacs: » Es ist für mich eine schwierige Zeit, habe über vier Monate dar- über nachge- dacht, denn es waren vier wun- derschöne Jahre in Bad Höhenstadt. Leider sieht man das ja an den letzten Leistungen auf meiner Seite. Ich plane mein Leben hier mit meiner Freundin und es ist die große Chance mal beim TTC Fortuna Passau zu spie- e d . t r o 4 p s © : o t o F len. Zudem möchte ich meinen Freund Andras Csaba helfen in der nächsten Saison seinen Weg in die Deutschen 2.Bundesliga zu gehen. Andras ist eines der größten ungarischen Talente und die Nr.11 der Welt im Junior Ranking und er könnte im nächsten Jahr beim TTC Fortuna Passau in der Bundesliga spielen. Deutschland ist in Europa der beste Adresse für Tischtennis und auch für mich. Ich möchte die Sportart Teqpong in der Dreiflüssestadt zu etablieren.« Was ist Teqpong? Klick hier Das Ganze ist angelehnt an das fußballähnliche Spiel Teqball, das bereits vor fünf Jahren erfun- den wurde, und unterscheidet sich auch abge- sehen von der Tischform in einigen Punkten vom normalen Tischtennisspiel. Manch einer hat schon an einem geraden Tisch Probleme damit, den Ball anständig auf die gegnerische Hälfte zu spielen. Bei der Tischtennisvariante Teqpong wird dies noch einmal ungemein schwieriger. Denn hier spielt man an einem gebogenen Tisch. s c a v o K © : o t o F e r m I i l d ö F © : o t o F

172

Fusball-2.Bundesliga 01.03.2020 Oli Hein verlängert beim SSV Jahn und gibt zugleich seinen Rückzug bekannt Jahn Rechtsverteidiger Oli Hein verlängert seinen auslaufenden Vertrag um ein weiteres Jahr. von Martin Koch n h a J V S S | l d e i L © : o t o F Gleichzeitig entscheidet der 29-Jährige, dass er seine aktive Karriere 2021 beenden wird. Hein trug in seiner Profilaufbahn ausschließ- lich das Trikot des SSV Jahn. Seit 2007 spielt Oli Hein für den SSV Jahn Regensburg. 2020/21 wird das Eigengewächs somit in seine vierzehnte Jahn Saison gehen: „Die Bedeutung von Oli für den SSV Jahn kann nicht oft genug herausgestellt werden. Ich habe ihn schon oft als Prototypen eines

173

vorbildlichen Jahn Spielers bezeichnet. Mit seiner Persönlichkeit, mit seiner hohen Iden- tifikation zum SSV Jahn und trotz mehrerer schwerster Verletzungen nach wie vor auch mit seiner sportlichen Qualität, lebt er ‚Jahn sein‘ tagtäglich vor. Es ist deshalb äußerst wichtig für uns, dass Oli auch in der kom- menden Saison Teil unserer Mannschaft sein wird“, ordnet Jahn Geschäftsführer Christian Keller die Relevanz von Hein für den SSV Jahn ein. 2021 wird der gebürtige Niederbayer dann seine Karriere beenden. Christian Keller zu diesem Schritt: „Es war trotz der jetzigen Vertragsverlängerung immer klar, dass Oli sich irgendwann neu orientieren wird. Die Entscheidung zum Karriereende im Sommer 2021 hat er dabei sehr reflektiert und mit einem klaren Plan für seine berufliche Zu- kunft getroffen. Dieser Zukunftsplan enthält auch die Option, dass Oli dem Jahn in ande- rer Funktion erhalten bleibt. Im Hier und Jetzt gilt sein voller Fokus aber den sport- lichen Zielen unserer Mannschaft. Wer Oli kennt, der weiß, dass er bis Sommer 2021 alles für den Jahn einbringen wird, was er zu leisten imstande ist .“ 221 Pflichtspiele – im neuen Jahrtausend stand mit Oli Heins ehemaligem Teamkolle- gen Stefan Binder (254 Einsätz) nur ein Jahn Profi häufiger in Liga-, Pokal- und Relegati- onsspielen für den SSV auf dem Platz. Hein, der als gebürtiger Straubinger 2007 zur U19 des SSV Jahn (35 Einsätze in der A-Junioren- Bundesliga) nach Regensburg gewechselt war, ist seither die große Konstante im Jahn Profikader. Er feierte insgesamt drei Aufstie- ge, blieb dem Jahn aber trotz höherklassiger Angebote auch nach zwei bitteren Abstiegen jeweils erhalten. Schwere Verletzungen (un- ter anderem zwei Patella-Luxationen zwi- schen 2017 und 2019) verhinderten in den zurückliegenden Saisons noch mehr Einsatz- zeiten, doch Hein kämpfte sich immer wieder zurück. So auch in der aktuellen Spielzeit, in der er es trotz zwischenzeitlicher Schulter- verletzung auf insgesamt zehn Pflichtspiele bringt. Mit seiner erneuten Vertragsverlängerung legt sich Hein gleichzeitig auch ganz bewusst bereits auf ein Karriereende im Sommer 2021 fest. Der SSV bleibt damit definitiv seine ein- zige Profistation: „Das bedeutet mir sehr viel. Ich habe meine komplette Karriere hier ver- bracht, der SSV Jahn ist mit seinen Werten ein großer Teil meiner Persönlichkeit gewor- den. Was nach der Karriere passiert weiß man zwar nie genau, ich kann mir aber nur schwer vorstellen, dass es nichts mit dem Jahn zu tun haben wird“, so der Rechtsver- teidiger. Bis dahin möchte der Ostbayer auf und außerhalb des Platzes noch dazu bei- tragen, dass sich der SSV Jahn nachhaltig in der 2. Bundesliga etabliert: „Ich freue mich darauf dieses Trikot auch noch in der kom- menden Saison zu tragen. Wir sind als ge- samter Club in den vergangenen Jahren große Entwicklungsschritte gegangen, aber noch nicht am Ende des Weges. Ich möchte mit guten Trainings- und Spielleistungen dabei mithelfen, aber auch die Identität, die den Jahn ausmacht, an meine Mitspieler weitertragen.“

174

Volleyball-Damen 1.Bundesliga NawaRo fightet tapfer gegen Schwerin 28.02.2020 Trotz einer 0:3 Heimniederlage ist die erste Playoff-Teilnahme der Geschichte ist fix von Georg Kettenbohrer e d . t r o 4 p s © : o t o F - v i h c r A NawaRo Straubing hat sein Heimspiel gegen den Spitzenreiter der 1. Volleyball Bundesliga SSC Palmberg verloren. Doch trotz der Nieder- lage verließ kein Zuschauer unzufrieden die turmair Volleyballarena. Die Straubingerinnen fighteten beherzt und am Ende kam dann auch noch die frohe Kunde aus Wiesbaden, dass die Playoff-Qualifikation in der Tasche ist. Vor über 750 Zuschauern entwickelte sich von Beginn an das erwartete Match. Der Favorit aus Mecklenburg-Vorpommern setzte sich schnell ab. NawaRo suchte zu dieser Zeit noch nach einem Mittel und fand dieses gegen Ende des ersten Satzes und konnten den Durchgang

175

AUDIO-Interview - Klick hier e d . t r o 4 p s © : o t o F - v i h c r A mit 18:25 noch ordentlich beenden. Jetzt waren auch die Fans in der turmair Volley- ballarena wach und es sollte sich der engste Satz des Spieles anschließen. In diesem konn- te NawaRo die Partie lange offenhalten, sogar einen Rückstand aufholen und noch zum Ende des Satzes eine knappe Führung behaupten (22:21). Doch während des Satzes hatte Nawa- Ro bei der einen oder anderen Entscheidung etwas das Glück gefehlt, so dass am Ende die- se Punkte fehlten. Schwerin sicherte sich den Satz schließlich mit 22:25. Der dritte Satz war ebenfalls bis zur zweiten technischen Auszeit offen. Danach konnte sich Schwerin erneut absetzen und den Satz ver- dient mit 19:25 für sich entscheiden. Doch das tat der guten Stimmung bei den Fans keinen Abbruch. Sie feierten das junge Straubinger Team für eine kämpferische Leistung gegen den Tabellenführer und Titelfavoriten Schwerin. Zudem gab es einen weiteren Grund zum Ju- beln nach der Partie, als bekannt wurde, dass Wiesbaden zu Hause gegen Vilsbiburg verloren hatte und NawaRo damit erstmals in der Ge- schichte die Qualifikation für die Playoffs in der Tasche hatte. Playoff-Qualifikation ist sicher Am 7. März steht nun das letzte Heimspiel der Hauptrunde an. Zu Gast ist dann der Dresd- ner SC, der am Mittwochabend bei Strau- bings Sonntagsgegner Münster mit 0:3 unter- lag. Tickets für die Partie gegen Dresden gibt es bereits an den Vorverkaufsstellen von okticket.de und im Internet auf www.nawaro- straubing.de. Das Playoff-Viertelfinal-Heim- spiel wird voraussichtlich am 28. oder 29. März angesetzt. Tickets für das Viertelfinale werden demnächst auch im Vorverkauf er- hältlich sein.

176

Handball-Bezirksliga 01.03.2020 Die Handballer des TV Passau mit der Personaljonglage Aufsteiger aus Passau rangiert derzeit auf Rang 5 und hat noch vier Spiele zu absolvieren - von Robert Geisler Als Aufsteiger in die Handball-Bezirksliga lie- gen die Passauer Handballer, vier Spieltage vor Saisonende, auf Rang 5 und spielen hier eine sehr gute Rolle. Nach 14 von 20 Spielen stehen die Schauf-Schützlinge mit ausgegli- chenen Punktekonto auf einen sicher schei- nenden Mittelplatz. Jedoch kann sich das sehr schnell ändern, denn mit einer einge- spielten Mannschaft können die Drei-Flüsse- Städter eher selten auflaufen. Der Grund ist Foto: © sp4ort.de

177

schnell gefunden, denn die Truppe besteht hauptsächlich aus Studenten die in Passau studieren und auch, speziell in den Semster- ferien, abwesend sind. Der Vorteil eines regel- mäßigen Spielbetriebes ist der ausgelichene und mit über 20 Mann sehr große Spieler- kader. Mit einem Spiel weniger auf dem Rücken wol- len die Freisinger in Passau was holen und sich somit bis auf zwei Punkte an die Drei- flüssestädter herantasten. Die Passauer wol- len dagegenhalten und die gute Ausgangs- position vor dem Spiel beim SV Wacker Burghausen II, eine Woche später, noch um ein Stück verbessern. Wenn bei beiden nächsten Spielen weitere Punkte auf das Konto kommen sollten, könnte man sogar noch einen oder zwei Plätze nach vorne schielen. Jedoch ist das Schlußprogramm beim Tabellenführer und designierten Meis- ter in Manching am letzten Spieltag nicht mehr zu bewerten. Am 29.3. stellt sich zum letzten Heimspieltag der bisherige Tabellen- zweite vor. SP4ORT hat vor der kommenden Aufgabe gegen den Tabellen- siebten HSG Freising- Neufahrn II, der am kommenden Sonntag um 17 Uhr in der Pas- sauer Mehrfachturnhalle aufkreuzt mit Spie- lertrainer Julius Schauf (Bild) gesprochen. SP4ORT.DE: Zur Zeit habt ihr ja mächtig oft wechselndes Personal auf dem Parkett und nun auch noch zwei Abgänge (Bojan Nr.6 und Jakob Nr. 11). e d . t r o 4 p s © : o t o F Julius Schauf: Ja da hast du Recht. Das Per- sonal wechselt immer wieder. Da kommt einiges zusammen: Bei den Studenten haben die einen gerade Klausurenphase und müs- sen lernen und die anderen haben schon Semesterferien und sind zu Besuch in der Heimat. Außerdem hatten wir zwei längere krankheitsbedingte Ausfälle. Dazu kommt noch eine Verletzung und immer mal wieder hat jemand einen anderen Termin (Geburts- tag etc.) und schon hat man pro Spiel 5 Spie- ler oder mehr, die nicht auflaufen können. Man muss aber auch sagen, dass wir einen beständigen Kern haben, der bei jedem Spiel da ist. Neben Jakob und mir sind Bojan, Flo, Alex, Aaron und Max sowie Marius im Tor (fast) bei jedem Spiel dabei gewesen. SP4ORT.DE: Abgänge während der Saison schmerzen Julius Schauf: Das bringt uns zu Jakob und Bojan. Die beiden werden uns natürlich feh-

178

Matthias (Matze) Thummet e d . t r o 4 p s © : o t o F len. Sie sind fast immer dabei, herausragend in die Mannschaft integriert und starke Hand- baller. Insbesondere Jakob bringt die bespro- chene Taktik super auf das Feld und weiß es, die Mannschaft im Angriff zu dirigieren und anzutreiben. Beide Spieler stehen auch in der Abwehr stark und bieten so einen sicheren Rückhalt. Hinzu kommt, dass beide nominell auf Rückraum Mitte spielen, auch wenn Bojan bei uns vermehrt auf Halb eingesetzt wurde. Das heißt, uns fallen auch noch zwei Spieler auf derselben Position weg. Aber die bestän- digen Abgänge sind eben Teil unseres Teams. Das war schon immer so und wird auch im- mer so bleiben. Auch den Abgang von Jakob und Bojan werden wir also verkraften, so schade es auch ist. Wir haben mit Peter Kers- ting einen extrem vielseitigen Rückraumspie- ler hinzu gewonnen und mit Benny Heurich und Gerritt Rürup haben wir noch zwei Spie- ler, die bisher nicht im Einsatz waren, uns aber in der Schlussphase der Saison hoffent- lich helfen werden. Und mit Manu haben wir natürlich einen weiteren super Spieler auf Rückraum Mitte. SP4ORT.DE: Was ist mit Matze Thummet und Manuel Schwarz Julius Schauf: Ja bei Matze (Matthias Thum- met) ist das einfach eine studiumsbedingte Sa- che. Während des Examens hat er - was ich voll verstehe - wenig Zeit für Training und vor allem keine Lust, das Risiko einer Verletzung einzu- gehen. Das geht vorbei, er ist nun fertig und

179

steht hoffentlich bald wieder auf der Platte. Manuel Schwarz hatte ein überragendes Spiel in Moosburg und wir hatten natürlich gehofft, dass er gegen Indersdorf an diese Leistung an- knüpfen kann. Leider hat er sich dann im Trai- ning am Sprunggelenk verletzt und musste pausieren. Das ist natürlich bitter, aber es ist gottseidank nicht so schlimm und er wird schon bald wieder dabei sein. SP4ORT.DE: Alex Heberlein trifft nicht mehr? Julius Schauf: Alex ist einer unserer konstan- testen Torschützen. Noch gegen Landshut hat er 5 Tore beigesteuert. Nun 3 Tore aus 2 Spielen. Das sieht natürlich auf den ersten Blick nach einem Leistungsknick aus. Aber man übersieht dabei schnell ein paar Dinge: Erstens kann man ein gutes Spiel gerade im Rückraum auch ma- chen, wenn man nicht viele Tore wirft, sondern vielleicht lieber zwei Gegenspieler auf sich zieht und dann zum besser postierten Mitspieler passt. Das haben wir viel geübt und Alex hat das gut umgesetzt, auch wenn das natürlich zu we- niger Toren beim einzelnen führt. Außerdem gibt es halt Spiele, da wirft sich so ein Halblinker richtig schön warum und hat dann 5, 6 oder 10 Tore auf dem Konto. Und in anderen Spielen läuft es mal aus verschiedenen Gründen nicht so. In den letzten beiden Partien kam da einiges zu- sammen. So hat Alex gegen Moosburg wenig auf Halblinks gespielt, weil dort Manu viel Einsatz- zeit bekommen hat. Und gegen Indersdorf wur- de er von den gegnerischen Abwehrspielern richtig hart rangenommen. Indersdorf hat eine harte Abwehr gespielt und Alex strahlt mit seiner Größe natürlich eine Gefahr aus und wird dann häufiger attackiert. Wie aggressiv die Inders- dorfer auf Alex rausgegangen sind, sieht man auf den Bildern sehr gut. Aggressiv ist dabei kein Vorwurf gegen Indersdorf, sondern im Gegenteil anerkennend gemeind. Die waren gegen unseren Rückraum einfach stark. Wenn beim Wurf auf 10 Metern ein Gegenspieler richtig an dir dran ist, dann setzt du den Ball eben nicht mehr präzise aufs Tor. Das geht jedem so. Alles in allem mache ich mir da also keine Sorgen. Es ist kein Leis- tungsknick zu erkennen, sondern Alex hat sich - wie alle übrigens - über den Verlauf der Saison sehr verbessert. SP4ORT.DE: Schön das sich der Felix Krebs- wieder so reinhaut. Julius Schauf: Ja, Felix hatte ein klasse Spiel gegen Indersdorf. Er hatte viele Chancen und hat super getroffen. Das sollte und wird ihn hoffentlich in den kommenden Spielen antrei- ben. Das ist gar nicht so einfach, wenn du auf Außen nicht viele Bälle bekommst, diejenigen die du bekommst dann mit kühlem Kopf zu verwandeln. Aber Felix ist ein super agiler Au- ßen mit einem guten Wurf und guter Abwehr- arbeit und es ist wichtig, ihn dabei zu haben.

180

Impressum Herausgeber: Robert Geisler | SP4ORT.de Blisselgasse 4 D-94136 Thyrnau Telefon: 08501-1630 Mobil: E-Mail: 01703467851 info@sp4ort.de Konzept: Robert Geisler, Uwe Klenner Redaktion/Anzeigenannahme: Robert Geisler (V.i.S.d.P.) [rg], Uwe Klenner [uk] Armin Würfl [aw] Layout/Grafik: Uwe Klenner, Layout und Gestaltung, Rittsteiger Str. 104, 94036 Passau, Tel. 08 51/9 86 24 15 www.layout-und-gestaltung.de © Bildnachweise: Wenn nicht anders angeben, hat der Autor des Beitrags die jeweiligen Bildrechte. © Urheberrecht: Alle in »SP4ORT.de« erschienenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion, gleich welcher Art, sowie elektronische Auswertungen nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion. Aus der Veröffentlichung kann nicht geschlossen werden, dass die verwendeten Bezeichnungen frei von gewerblichen Schutzrechten sind. Haftung: Alle Angaben ohne Gewähr. Alle Informationen wurden von der Redaktion sorgfältig recherchiert. Eventuelle Fehler bitten wir zu entschuldigen, eine Haftung können wir dafür nicht übernehmen. Nutzungsbedingungen »

181

Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen von »sp4ort.de« Der Inhalt unserer Website (www.sp4ort.de) darf nur zu privaten Zwecken genutzt werden. Urhe- berrechte sind zu beachten. Die Verbreitung, das Kopieren sowie das Vervielfältigen von Inhalten unserer Website ist nur mit unserem schriftlichen Einverständnis zulässig. Dies gilt auch für die Auf- nahme in elektronischen Datenbanken und Ver- vielfältigung auf CD-ROM oder ähnliches. Sp4ort.de stellt auf dieser Internetseite mittels Hyperlinks (Internetverknüpfung) Informationen anderer Websites zur Verfügung. Diese Informati- onen und Daten dienen allein Informationszwe- cken, ohne daß sich der Nutzer auf die Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen berufen oder verlassen kann. Sp4ort.de über- nimmt insofern keine Garantie oder Haftung, ins- besondere nicht für direkte oder indirekte Schä- den, die durch die Nutzung der Informationen oder Daten, die auf Internetseiten des Angebotes zu finden sind, entstehen. Sp4ort.de übernimmt insbesondere keine Verantwortung für Inhalte oder deren Funktionsfähigkeit, Fehlerfreiheit oder Rechtmäßigkeit von Webseiten Dritter, auf die mittels Link von Internetseiten von Sp4ort.de verwiesen wird. Wir übernehmen keine Haftung für die Zugangs- möglichkeit oder deren Zugangsqualität sowie die Art der Darstellung. Downloaden erfolgt auf eige- ne Gefahr! Für den Inhalt unserer Website haften wir nur bezüglich Vorsatz und grober Fahrlässig- keit sowie begrenzt auf die den typischen vorher- sehbaren Schaden. Innerhalb unserer Internetsei- ten führen externe Links zu unseren Anzeigenkunden. Die von den Nutzern dieser Anzeigenkunden getauschten Inhalte und Infor- mationen unterliegen daher keiner Kontrolle durch sp4ort.de. Aus diesem Grund übernimmt Sp4ort.de keine Haftung für die in die verwaisen- den Webseiten eingestellten Inhalte und Informa- tionen. Nutzer dieser verlinkten Webseiten verpflichten sich, keine Inhalte, Informationen, Software, oder anderes Material einzustellen, das gegen beste- hende Gesetze verstößt, insbesondere pornogra- phisch, obszön oder diffamierend ist oder das andere Nutzer oder Sp4ort.de, beispielsweise durch Viren, schädigen kann. Die Nutzer verpflich- ten sich, auf die Belange anderer Teilnehmer Rück- sicht zu nehmen und deren Rechte sowie Rechte Dritter nicht zu verletzen. Insbesondere verpflich- ten sich die Nutzer, keine gesetzes- oder rechts- widrigen Inhalte oder Äußerungen, insbesondere ehrverletzender, verleumderischer, beleidigender, bedrohender, obszöner, pornographischer, volks- verhetzender oder rassistischer Natur, zu verbrei- ten oder durch Setzen von Links zu vermitteln und die Urheber- und sonstigen Schutzrechte Dritter zu wahren. Beim Besuch unserer Webseiten speichern wir die IP-Adresse, die Webseiten, die Sie bei uns be- suchen sowie das Datum und die Dauer des Be- suches, Browsertyp, Browser-Einstellungen, Be- triebssystem sowie die die von Ihnen besuchte Seiten. Im Rahmen der Werbeschaltung auf dieser Website werden unsere Werbepartner unter Um- ständen Cookies auf Ihrem Computer hinterlegen bzw. bereits gespeicherte Cookies abrufen, jedoch keine personenbezogenen Daten speichern. Da- rüber hinaus werden Cookies eingesetzt, um für Sie ein ständiges Neu einloggen überflüssig zu machen. Wir greifen auf Drittanbieter zurück, um Anzei- gen zu schalten, wenn Sie unsere Website besu- chen. Diese Unternehmen nutzen möglicherweise Informationen (dies schließt nicht Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein) zu Ihren Besuchen dieser und anderer Web- sites, damit Anzeigen zu Produkten und Diensten geschaltet werden können, die Sie interessieren. Falls Sie mehr über diese Methoden erfahren möchten oder wissen möchten, welche Möglich- keiten Sie haben, damit diese Informationen nicht von den Unternehmen verwendet werden können, klicken Sie hier.

182

Datenschutzerklärung Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbe- sondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist: SP4ORT.de - vertreten durch Robert Geisler Blisselgasse 4 94136 Thyrnau Mail: Geisler@sp4ort.de +49 (0)8501-1630 Ihre Betroffenenrechte Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbe- auftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben: Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung, Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten, Einschränkung der Datenver- arbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben. Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichts- behörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit An- schrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/ Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Über- mittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönli- chen Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwie- gendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben. Cookies Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Web- siteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet. Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Web- seiten ermöglichen. In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt. Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so ein- gestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunk- tionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben. Erbringung kostenpflichtiger Leistungen Zur Erbringung kostenpflichtiger Leistungen werden von uns zusätzliche Daten erfragt, wie z.B. Zahlungsangaben, um Ihre Bestellung ausführen zu können. Wir speichern diese Daten in unseren Systemen bis die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind. SSL-Verschlüsselung Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

183

Verwendung von Google Analytics Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Computer ge- speichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Web- seite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anony- misierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Goo- gle jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Aus- nahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Goo- gle in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Re- ports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetrei- ber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entspre- chende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebe- nenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfäng- lich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Er- fassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Goo- gle sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhin- dern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Brow- ser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics. Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unter- binden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Er- fassung durch Google Analytics für diese Website und für diesen Browser zukünftig verhindert, so lange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt. Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts) Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z. B. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Web- fonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Web- fonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt. Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich – aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken – dass Betreiber entsprechen- der Bibliotheken Daten erheben. Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier: https://www.google.com/policies/privacy/ Verwendung von Adobe Typekit Wir setzen Adobe Typekit zur visuellen Gestaltung unserer Web- site ein. Typekit ist ein Dienst der Adobe Systems Software Ire- land Ltd. der uns den Zugriff auf eine Schriftartenbibliothek gewährt. Zur Einbindung der von uns benutzten Schriftarten, muss Ihr Browser eine Verbindung zu einem Server von Adobe in den USA aufbauen und die für unsere Website benötigte Schrif- tart herunterladen. Adobe erhält hierdurch die Information, dass von Ihrer IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Weitere Informationen zu Adobe Typekit finden Sie in den Datenschutz- hinweisen von Adobe, die Sie hier abrufen können: www.adobe.com/privacy/typekit.html Verwendung von Google Maps Diese Webseite verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kar- tenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Goo- gle können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern. Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier. Eingebettete YouTube-Videos Auf einigen unserer Webseiten betten wir Youtube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern

Virtuell Sports

Basketball

Eishockey

Eishockey

Motorsport

Volleyball

Eishockey

Fussball

Volleyball

Eishockey

Leichtathletik

Motorsport

Eishockey

Volleyball

Volleyball

Schach

Volleyball

Fussball

Basketball

Eishoceky

Handball

Volleyball

Tischtennis

Volleyball

Leichtathletik

Kegeln

Basketball

Volleyball

Basketball

Tischtennis

Leichtathletik

Fussball

Basketball

Volleyball

Eishockey

Volleyball

Volleyball

Eishockey

Volleyball

Basketball

Eishockey

Volleyball

Motorsport

Volleyball

Volleyball

Leichtathletik

Handball

Leichtathletik

Kegeln

Motorsport

Volleyball

Tischtennis

Eishockey

Leichtathletik

Volleyball

Tischtennis

Leichtathletik

Volleyball

Volleyball

Eishockey

Tischtennis

Tischtennis

Eishockey

Tischtennis

Fussball

Volleyball

Handball